---
title: "Mejores Hoteles con aire acondicionado en Cold Spring para 2026 | Expedia.com"
description: "Expedia te ofrece las tarifas más competitivas de Hoteles con aire acondicionado en Cold Spring. Aprovecha ofertas en uno de los Hoteles con aire acondicionado en Cold Spring ¡Reserva ahora y paga después!"
canonical: "https://www.expedia.com/es/Cold-Spring-Hoteles-Hoteles-Con-Aire-Acondicionado.0-0-d183656-tHotelesconaireacondicionado.Guia-Viajes-Filter-Hoteles"
language: es-MX
market: MX
currency: USD
prices_as_of: 2026-11-17T17:23:15Z
---

Planear un viaje

- [Guía de viaje: Cold Spring](https://www.expedia.com/es/Cold-Spring.dx183656)
- [Hoteles: Cold Spring](https://www.expedia.com/es/Cold-Spring-Hoteles.d183656.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Vuelos: Cold Spring](https://www.expedia.com/es/Vuelos-Baratos-Cold-Spring.d183656.Guia-de-vuelos)
- [Actividades: Cold Spring](https://www.expedia.com/es/Cosas-que-hacer-en-Cold-Spring.d183656.Actividades)
- [Renta de autos: Cold Spring](https://www.expedia.com/es/Renta-De-Autos-En-Cold-Spring.d183656.Ofertas-en-renta-de-autos)
- [Paquetes de vacaciones: Cold Spring](https://www.expedia.com/es/Cold-Spring.d183656.Guia-de-vacaciones)
- [Rentas vacacionales: Cold Spring](https://www.expedia.com/es/Cold-Spring-Rentas-Vacacionales.d183656.Guia-De-Viaje-Rentas-Vacacionales)

# Encuentra Hoteles con aire acondicionado en Cold Spring
![Una montaña con un lago en primer plano y una colina boscosa al fondo.](https://images.trvl-media.com/place/183656/8f34697c-2b27-425e-a4af-fdbf6028bf33.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

## Consulta precios para estas fechas

[Consulta precios para estas fechas, 17–18 de diciembre de 2026](https://www.expedia.com/Hotel-Search?regionId=183656&startDate=2026-12-17&endDate=2026-12-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&amenities=AIR%5FCONDITIONING)

[Ver en el mapa](https://www.expedia.com/Hotel-Search?regionId=183656&stayLength=1&daysInFuture=30&pwaOverlay=map)

## Nuestra selección de hoteles con aire acondicionado en Cold Spring

### [1\. Countryside Motel Cold Spring-Fishkill](https://www.expedia.com/es/Poughkeepsie-Hoteles-Countryside-Motel.h11639769.Informacion-Hotel)

![Una habitación de hotel con una cama grande, un baño con bañera y ducha.](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11640000/11639800/11639769/e88332b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

- Location: Cold Spring
- Guest rating: 7.2/10 (Buena, 311 reviews)
- Price: $86 por noche, $94 en total, 21 nov. - 22 nov., Total con impuestos y cargos, for Nuestra selección de hoteles con aire acondicionado en Cold Spring

### [2\. The Thayer Hotel at West Point](https://www.expedia.com/es/Newburgh-Hoteles-Thayer-Hotel.h5792279.Informacion-Hotel)

![Un hall con una gran araña, dos amplias ventanas de arco y una chimenea central con un retrato en la parte superior.](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5800000/5792300/5792279/74c2079f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: West Point
- Guest rating: 9/10 (Magnífica, 823 reviews)
- Price: $217 por noche, $256 en total, 16 dic. - 17 dic., Total con impuestos y cargos, for Nuestra selección de hoteles con aire acondicionado en Cold Spring

### [3\. Holiday Inn Express West Point by IHG](https://www.expedia.com/es/Newburgh-Hoteles-Holiday-Inn-Express-West-Point.h860232.Informacion-Hotel)

![Un vestíbulo amplio con chimenea, zona de estar y un gran mural en la pared.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/860300/860232/1fb7d2dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Fort Montgomery
- Guest rating: 9/10 (Magnífica, 331 reviews)
- Price: $110 por noche, $130 en total, 16 dic. - 17 dic., Total con impuestos y cargos, for Nuestra selección de hoteles con aire acondicionado en Cold Spring
- Review: “Excelente muy bonito la piscina ”, by Maria

### [4\. West Point Motel](https://www.expedia.com/es/Newburgh-Hoteles-West-Point-Motel.h4290545.Informacion-Hotel)

![Un hotel con estacionamiento, piscina y vistas a un lago y montañas.](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4300000/4290600/4290545/0e4225ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Highland Falls
- Guest rating: 8.6/10 (Excelente, 776 reviews)
- Price: $90 por noche, $111 en total, 18 dic. - 19 dic., Total con impuestos y cargos, for Nuestra selección de hoteles con aire acondicionado en Cold Spring

### [5\. Cadet Motel](https://www.expedia.com/es/Newburgh-Hoteles-Cadet-Motel.h5036125.Informacion-Hotel)

![Una habitación de hotel ordenada con una cama grande, un escritorio y una silla.](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5040000/5036200/5036125/5689903c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Cornwall
- Guest rating: 6.6/10 (320 reviews)
- Price: $85 por noche, $100 en total, 18 nov. - 19 nov., Total con impuestos y cargos, for Nuestra selección de hoteles con aire acondicionado en Cold Spring

### [6\. Overlook Lodge at Bear Mountain](https://www.expedia.com/es/Newburgh-Hoteles-Overlook-Lodge-At-Bear-Mountain.h3425772.Informacion-Hotel)

![Un edificio grande de varios pisos, de piedra, con una entrada arqueada destacada y múltiples ventanas.](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3430000/3425800/3425772/679bdd4c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Bear Mountain
- Guest rating: 8.4/10 (Muy buena, 1008 reviews)
- Price: $104 por noche, $122 en total, 22 nov. - 23 nov., Total con impuestos y cargos, for Nuestra selección de hoteles con aire acondicionado en Cold Spring
- Review: “Yes”, by Javier A Colton

### [7\. FairBridge Inn & Suites at West Point](https://www.expedia.com/es/Newburgh-Hoteles-FairBridge-Inn-Suites-At-West-Point.h26729.Informacion-Hotel)

![Una habitación de hotel con dos camas, un escritorio de madera, una televisión y un comedor.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26800/26729/2b8061bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Highland Falls
- Guest rating: 6.2/10 (869 reviews)
- Price: $102 por noche, $124 en total, 18 nov. - 19 nov., Total con impuestos y cargos, for Nuestra selección de hoteles con aire acondicionado en Cold Spring
- Review: “I don't see ice in anny place”, by Dalnodis

### [8\. Beacon Hotel](https://www.expedia.com/es/Beacon-Hoteles-Beacon-Hotel.h93189385.Informacion-Hotel)

![Un dormitorio moderno con una cama grande, una mesa de comedor y vistas a árboles a través de las ventanas.](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93190000/93189400/93189385/e08f625c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Beacon
- Guest rating: 6.4/10 (92 reviews)
- Price: $225 por noche, $248 en total, 22 nov. - 23 nov., Total con impuestos y cargos, for Nuestra selección de hoteles con aire acondicionado en Cold Spring
- Review: “Mi esposa e hija no se quedaron ahí porque dicen que el lugar está feo y se sintieron inseguras. Nada que ver con las fotos. Me gustaría por favor me hicieran el reembolso del costo de la habitación. Gracias”, by Jc

### [9\. Comfort Suites Fishkill near Interstate 84](https://www.expedia.com/es/Poughkeepsie-Hoteles-Comfort-Suites-Fishkill-Near-Interstate-84.h22934426.Informacion-Hotel)

![Un vestíbulo amplio con techo alto, una recepción, un área de descanso con sofás y sillones azules, y un refrigerador Pepsi a la vista.](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22940000/22934500/22934426/bd8a5a7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Fishkill
- Guest rating: 9.2/10 (Magnífica, 1008 reviews)
- Price: $104 por noche, $120 en total, 29 nov. - 30 nov., Total con impuestos y cargos, for Nuestra selección de hoteles con aire acondicionado en Cold Spring
- Review: “El espacio ennla habitaciones”, by Marisol

### [10\. Quality Inn & Suites Fishkill South near I-84](https://www.expedia.com/es/Poughkeepsie-Hoteles-Quality-Inn-Suites-Fishkill-South-Near-I-84.h1766609.Informacion-Hotel)

![Habitación de hotel con un sofá verde, una mesita pequeña, una cama con cabecera, un escritorio con lámpara y un cuadro enmarcado en la pared.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1766700/1766609/058ac7ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Fishkill
- Guest rating: 9/10 (Magnífica, 1002 reviews)
- Price: $104 por noche, $121 en total, 29 nov. - 30 nov., Total con impuestos y cargos, for Nuestra selección de hoteles con aire acondicionado en Cold Spring
- Review: “Excelent service ”, by Carlos E

Precio más bajo por noche encontrado en las últimas 24 horas, con base en una estancia de 1 noche para 2 adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Aplican términos adicionales.

[Ver todas las propiedades](https://www.expedia.com/Hotel-Search?startDate=2026-12-01&endDate=2026-12-02&regionId=183656&adults=2&amenities=AIR%5FCONDITIONING&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Hoteles con mejores opiniones en Cold Spring

### [Holiday Inn Express West Point by IHG](https://www.expedia.com/es/Newburgh-Hoteles-Holiday-Inn-Express-West-Point.h860232.Informacion-Hotel)

![Un vestíbulo amplio con chimenea, zona de estar y un gran mural en la pared.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/860300/860232/1fb7d2dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 1106 Route 9 W, Fort Montgomery, NY, 10922, US
- Location: Fort Montgomery
- Star rating: 2.5/5
- Guest rating: 9/10 (331 reviews)
- Review: Excelente muy bonito la piscina, by Maria, 6 de julio de 2025, rated 10/10 Excelente

### [Comfort Suites Fishkill near Interstate 84](https://www.expedia.com/es/Poughkeepsie-Hoteles-Comfort-Suites-Fishkill-Near-Interstate-84.h22934426.Informacion-Hotel)

![Un vestíbulo amplio con techo alto, una recepción, un área de descanso con sofás y sillones azules, y un refrigerador Pepsi a la vista.](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22940000/22934500/22934426/bd8a5a7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 835 Route 52, Fishkill, NY, 12524, US
- Location: Fishkill
- Star rating: 2.5/5
- Guest rating: 9.2/10 (1008 reviews)
- Review: El espacio ennla habitaciones, by Marisol, 5 de noviembre de 2023, rated 10/10 Excelente

### [Quality Inn & Suites Fishkill South near I-84](https://www.expedia.com/es/Poughkeepsie-Hoteles-Quality-Inn-Suites-Fishkill-South-Near-I-84.h1766609.Informacion-Hotel)

![Habitación de hotel con un sofá verde, una mesita pequeña, una cama con cabecera, un escritorio con lámpara y un cuadro enmarcado en la pared.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1766700/1766609/058ac7ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 849 Route 52, Fishkill, NY, 12524, US
- Location: Fishkill
- Star rating: 2.5/5
- Guest rating: 9/10 (1002 reviews)
- Review: Excelent service, by Carlos E, Opinión del enero 4, 2026, rated 10/10 Excelente

### [Residence Inn by Marriott Fishkill](https://www.expedia.com/es/Poughkeepsie-Hoteles-Residence-Inn-By-Marriott-Fishkill.h16210933.Informacion-Hotel)

![Un patio al aire libre con un pozo de fuego de piedra rodeado de sillas de mimbre y una mesa.](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16220000/16211000/16210933/76b6e8b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Fishkill
- Review: La habitación de el hotel muy linda y el desayuno debería tener más variedad por que habían muy pocas opciones, by Pedro, Opinión del diciembre 29, 2020, rated 10/10 Excelente

### [Overlook Lodge at Bear Mountain](https://www.expedia.com/es/Newburgh-Hoteles-Overlook-Lodge-At-Bear-Mountain.h3425772.Informacion-Hotel)

![Un edificio grande de varios pisos, de piedra, con una entrada arqueada destacada y múltiples ventanas.](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3430000/3425800/3425772/679bdd4c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 55 Hessian Drive, Bear Mountain, NY, 10911, US
- Location: Bear Mountain
- Star rating: 2.5/5
- Guest rating: 8.4/10 (1008 reviews)
- Review: Yes, by Javier A Colton, 27 de noviembre de 2025, rated 10/10 Excelente

### [Best Western Fishkill Inn & Suites](https://www.expedia.com/es/Fishkill-Hoteles-Best-Western-Fishkill-Inn-Suites.h12443.Informacion-Hotel)

![Un espacio al aire libre con mobiliario exterior y una chimenea, rodeado de edificios con fachada de ladrillo y una zona de estar cubierta.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12443/ef78c59f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Fishkill
- Review: Habitación muy comoda, by Alexander, 7 de noviembre de 2025, rated 10/10 Excelente

### [SpringHill Suites by Marriott Fishkill](https://www.expedia.com/es/Poughkeepsie-Hoteles-SpringHill-Suites-By-Marriott-Fishkill.h16199528.Informacion-Hotel)

![Un patio al aire libre con un pozo de fuego de piedra, asientos y un cartel de Marriott al fondo.](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16200000/16199600/16199528/7e3cbba9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Fishkill
- Review: La habitación muy limpia , el personal súper amable , el desayuno muy bueno , excelente lo recomiendo al 100%, by Tannia, 16 de mayo de 2026, rated 10/10 Excelente

### [Homewood Suites Stewart Airport](https://www.expedia.com/es/Newburgh-Hoteles-Homewood-Suites-Stewart-Airport.h1764709.Informacion-Hotel)

![Piscina interior de hotel con sillas de descanso, un jacuzzi y un letrero de advertencia.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1764800/1764709/e9b6c0b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: New Windsor
- Review: Es la segunda vez que nos hospedamos mi familia y yo en esta propiedad la primera vez fue muy buena por eso decidimos volver. Pero esta vez las camas en la habitación donde nos quedamos estaban muy gastadas eh incómodas y solo de moverte hacían un sonido muy feo, by Angela, 21 de julio de 2025, rated 10/10 Excelente

### [Holiday Inn Express & Suites Peekskill-Lower Hudson Valley by IHG](https://www.expedia.com/es/White-Plains-Hoteles-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Peekskill-Hudson-Valley.h6541495.Informacion-Hotel)

![Un bufé con diversas opciones de comida, como tortillas y productos de repostería, servidos en recipientes metálicos.](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6550000/6541500/6541495/e000dfe4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Peekskill
- Review: Room was very clean, breakfast complete, hot, very good. Parking enought. Laundry, gym ok. But the view and walk at the Hudson River was the best., by David Abundez, 23 de julio de 2026, rated 10/10 Excelente

### [Hampton Inn & Suites Newburgh Stewart Airport](https://www.expedia.com/es/Newburgh-Hoteles-Hampton-Inn-Suites-Newburgh-Stewart-Airport.h17262186.Informacion-Hotel)

![Un vestíbulo de hotel con zona de bar, una pantalla de televisión mostrando noticias y esculturas metálicas decorativas.](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17270000/17262200/17262186/b229ca7a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Newburgh
- Review: La Habitación impecables....el personal muy amable, by Germania, 26 de noviembre de 2025, rated 10/10 Excelente

### [Hampton Inn Fishkill](https://www.expedia.com/es/Poughkeepsie-Hoteles-Hampton-Inn-Fishkill.h119273.Informacion-Hotel)

![Entrada de hotel de diseño moderno, con un letrero llamativo, pilares de piedra y un corredor cubierto.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119273/f57ee72e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Fishkill
- Review: Muy bien, by Indhirar, Opinión del diciembre 5, 2025, rated 10/10 Excelente

## Preguntas frecuentes

### ¿Por qué deberías reservar tu hotel con aire acondicionado en Cold Spring con Expedia?

En Expedia, creemos que irse de viaje debería ser fácil de organizar. Si buscas hoteles con precios atractivos en Cold Spring que ofrezcan aire acondicionado, estamos aquí para ayudarte. Opta por un hospedaje todo incluido para cuidar tu cartera, o bien una opción lujosa para consentirte a ti y a tus acompañantes.

### ¿Cómo puedo encontrar hoteles económicos con aire acondicionado en Cold Spring?

La clave para dar con hoteles económicos con aire acondicionado en Cold Spring es la conveniente herramienta de filtros de Expedia. Afina tus resultados de búsqueda por servicios, categoría de estrellas y presupuesto para obtener las ofertas más atractivas en cuestión de clics. Además, puedes ordenar los precios de menor a mayor para ver primero la propiedad más económica.

### ¿Qué cosas hay para hacer en Cold Spring cerca de mi hotel con aire acondicionado?

El accesorio que más necesitas en tu visita a Cold Spring es un buen itinerario. [Bear Mountain State Park](https://www.expedia.com/Bear-Mountain-State-Park-New-York.d6127050.Guia-Turistica), [Parque acuático SplashDown Beach](https://www.expedia.com/Parque-Acuatico-SplashDown-Beach-Fishkill.d6203288.Guia-Turistica) y [Dia Beacon](https://www.expedia.com/Dia-Beacon-Beacon.d6093761.Guia-Turistica) están entre las mejores actividades y experiencias en este destino. ¿Te quedaste con ganas de más? Date una vuelta también por [Teatro Paramount del Valle Hudson](https://www.expedia.com/Teatro-Paramount-Del-Valle-Hudson-Peekskill.d6131861.Guia-Turistica), [Parque Estatal Clarence Fahnestock](https://www.expedia.com/Parque-Estatal-Clarence-Fahnestock-New-York.d553248621561873130.Guia-Turistica) y [Parque estatal Storm King](https://www.expedia.com/Parque-Estatal-Storm-King-New-York.d553248621561164845.Guia-Turistica).

## Explora el mundo con Expedia

- [Hospedaje](?equalTargetTab=tab-0)
- [Vuelos](?equalTargetTab=tab-1)
- [Paquetes](?equalTargetTab=tab-2)
- [Autos](?equalTargetTab=tab-3)
- [Rentas vacacionales](?equalTargetTab=tab-4)
- [Actividades](?equalTargetTab=tab-5)
- [Hoteles baratos en Philipstown](https://www.expedia.com/es/Philipstown-Hoteles-Hoteles-Baratos.0-0-d553248635975876159-tHotelesbaratos.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Apart-Hoteles en Newburgh](https://www.expedia.com/es/Newburgh-Hoteles-Aparthotel.0-0-d6023343-tAparthotel.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con spa en Newburgh](https://www.expedia.com/es/Newburgh-Hoteles-Hotel-Con-Spa.0-0-d6023343-tHotelconSpa.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles en la playa en Newburgh](https://www.expedia.com/es/Newburgh-Hoteles-Hotel-En-La-Playa.0-0-d6023343-tHotelenlaplaya.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles románticos en Newburgh](https://www.expedia.com/es/Newburgh-Hoteles-Hotel-Romantico.0-0-d6023343-tHotelromantico.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles baratos en Newburgh](https://www.expedia.com/es/Newburgh-Hoteles-Hoteles-Baratos.0-0-d6023343-tHotelesbaratos.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con alberca en Newburgh](https://www.expedia.com/es/Newburgh-Hoteles-Hoteles-Con-Piscina.0-0-d6023343-tHotelesconpiscina.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con hidromasaje en Newburgh](https://www.expedia.com/es/Newburgh-Hoteles-Hoteles-Con-Tinas-De-Hidromasaje.0-0-d6023343-thotelescontinasdehidromasaje.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de viñedos en Newburgh](https://www.expedia.com/es/Newburgh-Hoteles-Hoteles-Con-Vinedos.0-0-d6023343-tHotelesconvinedos.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con vista en Newburgh](https://www.expedia.com/es/Newburgh-Hoteles-Hoteles-Con-Vista.0-0-d6023343-tHotelesconvista.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles para bodas en Newburgh](https://www.expedia.com/es/Newburgh-Hoteles-Hoteles-Para-Bodas.0-0-d6023343-tHotelesparabodas.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles que aceptan mascotas en Newburgh](https://www.expedia.com/es/Newburgh-Hoteles-Hoteles-Que-Aceptan-Mascotas.0-0-d6023343-tHotelesqueaceptanmascotas.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con concierge en Nueva York](https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Hoteles-Conserje.0-0-d178293-tConserje.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles de golf en Nueva York](https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Hoteles-Hotel-Con-Campo-De-Golf.0-0-d178293-tHotelconcampodegolf.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles para ir de compras en Nueva York](https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Hoteles-Hotel-Con-Tiendas.0-0-d178293-tHotelcontiendas.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles de ski en Nueva York](https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Hoteles-Hotel-De-Esqui.0-0-d178293-tHoteldeEsqui.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles de negocios en Nueva York](https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Hoteles-Hotel-De-Negocios.0-0-d178293-tHoteldenegocios.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles ecológicos en Nueva York](https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Hoteles-Hotel-Ecologico-Sostenible.0-0-d178293-tHotelecologicosostenible.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles boutique en Nueva York](https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Boutique.0-0-d178293-tHotelesboutique.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de la catedral en Nueva York](https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Cerca-De-La-Catedral.0-0-d178293-tHotelescercadelacatedral.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca del acuario en Nueva York](https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Cerca-Del-Acuario.0-0-d178293-tHotelescercadelacuario.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca del bosque en Nueva York](https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Cerca-Del-Bosque.0-0-d178293-tHotelescercadelbosque.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca del lago en Nueva York](https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Cerca-Del-Lago.0-0-d178293-tHotelescercadellago.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con aguas termales en Nueva York](https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Con-Agua-Termal.0-0-d178293-tHotelesconaguatermal.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con aire acondicionado en Nueva York](https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Con-Aire-Acondicionado.0-0-d178293-tHotelesconaireacondicionado.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con área de juegos en Nueva York](https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Con-Juegos-Para-Ninos.0-0-d178293-tHotelesconjuegosparaninos.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de viñedos en Nueva York](https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Con-Vinedos.0-0-d178293-tHotelesconvinedos.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Vacaciones solo para adultos en Nueva York](https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Hoteles-Vacaciones-Solo-Para-Adultos.0-0-d178293-tvacacionessoloparaadultos.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles en Nueva York](https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Hoteles.d178293.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Hoteles con spa en Zona central de la ciudad de Nueva York](https://www.expedia.com/es/Zona-Central-De-La-Ciudad-De-Nueva-York-Nueva-York-Hoteles-Hotel-Con-Spa.0-n553248633938969338-0-tHotelconSpa.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles de ski en Zona central de la ciudad de Nueva York](https://www.expedia.com/es/Zona-Central-De-La-Ciudad-De-Nueva-York-Nueva-York-Hoteles-Hotel-De-Esqui.0-n553248633938969338-0-tHoteldeEsqui.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles de negocios en Zona central de la ciudad de Nueva York](https://www.expedia.com/es/Zona-Central-De-La-Ciudad-De-Nueva-York-Nueva-York-Hoteles-Hotel-De-Negocios.0-n553248633938969338-0-tHoteldenegocios.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles en la playa en Zona central de la ciudad de Nueva York](https://www.expedia.com/es/Zona-Central-De-La-Ciudad-De-Nueva-York-Nueva-York-Hoteles-Hotel-En-La-Playa.0-n553248633938969338-0-tHotelenlaplaya.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles históricos en Zona central de la ciudad de Nueva York](https://www.expedia.com/es/Zona-Central-De-La-Ciudad-De-Nueva-York-Nueva-York-Hoteles-Hotel-Historico.0-n553248633938969338-0-tHotelhistorico.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con alberca en Zona central de la ciudad de Nueva York](https://www.expedia.com/es/Zona-Central-De-La-Ciudad-De-Nueva-York-Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Con-Piscina.0-n553248633938969338-0-tHotelesconpiscina.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con vista al mar en Zona central de la ciudad de Nueva York](https://www.expedia.com/es/Zona-Central-De-La-Ciudad-De-Nueva-York-Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Con-Vista-Al-Mar.0-n553248633938969338-0-tHotelesconvistaalmar.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con vista en Zona central de la ciudad de Nueva York](https://www.expedia.com/es/Zona-Central-De-La-Ciudad-De-Nueva-York-Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Con-Vista.0-n553248633938969338-0-tHotelesconvista.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles que aceptan mascotas en Zona central de la ciudad de Nueva York](https://www.expedia.com/es/Zona-Central-De-La-Ciudad-De-Nueva-York-Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Que-Aceptan-Mascotas.0-n553248633938969338-0-tHotelesqueaceptanmascotas.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles de ski en Chelsea](https://www.expedia.com/es/Chelsea-Nueva-York-Hoteles-Hotel-De-Esqui.0-n6142489-0-tHoteldeEsqui.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles ecológicos en Chelsea](https://www.expedia.com/es/Chelsea-Nueva-York-Hoteles-Hotel-Ecologico-Sostenible.0-n6142489-0-tHotelecologicosostenible.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con bar en Chelsea](https://www.expedia.com/es/Chelsea-Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Con-Bar.0-n6142489-0-tHotelesconbar.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con vista en Chelsea](https://www.expedia.com/es/Chelsea-Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Con-Vista.0-n6142489-0-tHotelesconvista.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Little Stony Point Park](https://www.expedia.com/es/Little-Stony-Point-Park-Hoteles.0-l6203302-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [B&B en Cornwall-on-Hudson](https://www.expedia.com/es/Cornwall-On-Hudson-Bed-And-Breakfasts.d6338911-aaBedAndBreakfasts.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Casas de campo en Cornwall-on-Hudson](https://www.expedia.com/es/Cornwall-On-Hudson-Casas-De-Campo.d6338911-aaCasasDeCampo.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Apartamentos en Cornwall-on-Hudson](https://www.expedia.com/es/Cornwall-On-Hudson-Departamentos.d6338911-aaDepartamentos.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles históricos en Cornwall-on-Hudson](https://www.expedia.com/es/Cornwall-On-Hudson-Hoteles-Hotel-Historico.0-0-d6338911-tHotelhistorico.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Lodges en Cornwall-on-Hudson](https://www.expedia.com/es/Cornwall-On-Hudson-Lodges.d6338911-aaLodges.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles para ir de compras en Manhattan](https://www.expedia.com/es/Manhattan-Nueva-York-Hoteles-Hotel-Con-Tiendas.0-n129440-0-tHotelcontiendas.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles en la playa en Manhattan](https://www.expedia.com/es/Manhattan-Nueva-York-Hoteles-Hotel-En-La-Playa.0-n129440-0-tHotelenlaplaya.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de la catedral en Manhattan](https://www.expedia.com/es/Manhattan-Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Cerca-De-La-Catedral.0-n129440-0-tHotelescercadelacatedral.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con aire acondicionado en Manhattan](https://www.expedia.com/es/Manhattan-Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Con-Aire-Acondicionado.0-n129440-0-tHotelesconaireacondicionado.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con área de juegos en Manhattan](https://www.expedia.com/es/Manhattan-Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Con-Juegos-Para-Ninos.0-n129440-0-tHotelesconjuegosparaninos.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Vacaciones solo para adultos en Manhattan](https://www.expedia.com/es/Manhattan-Nueva-York-Hoteles-Vacaciones-Solo-Para-Adultos.0-n129440-0-tvacacionessoloparaadultos.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con spa en Beacon](https://www.expedia.com/es/Beacon-Hoteles-Hotel-Con-Spa.0-0-d6173904-tHotelconSpa.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles románticos en New Windsor](https://www.expedia.com/es/New-Windsor-Hoteles-Hotel-Romantico.0-0-d10021-tHotelromantico.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles baratos en New Windsor](https://www.expedia.com/es/New-Windsor-Hoteles-Hoteles-Baratos.0-0-d10021-tHotelesbaratos.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con bar en New Windsor](https://www.expedia.com/es/New-Windsor-Hoteles-Hoteles-Con-Bar.0-0-d10021-tHotelesconbar.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con alberca en New Windsor](https://www.expedia.com/es/New-Windsor-Hoteles-Hoteles-Con-Piscina.0-0-d10021-tHotelesconpiscina.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con restaurante en New Windsor](https://www.expedia.com/es/New-Windsor-Hoteles-Hoteles-Con-Restaurante.0-0-d10021-tHotelesconrestaurante.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con aguas termales en Long Island](https://www.expedia.com/es/Long-Island-Hoteles-Hoteles-Con-Agua-Termal.0-0-d602887-tHotelesconaguatermal.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con bar en Long Island](https://www.expedia.com/es/Long-Island-Hoteles-Hoteles-Con-Bar.0-0-d602887-tHotelesconbar.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con estacionamiento en Long Island](https://www.expedia.com/es/Long-Island-Hoteles-Hoteles-Con-Estacionamiento.0-0-d602887-tHotelesconestacionamiento.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles para fumadores en Long Island](https://www.expedia.com/es/Long-Island-Hoteles-Hoteles-Para-Fumadores.0-0-d602887-tHotelesparafumadores.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Vacaciones solo para adultos en Long Island](https://www.expedia.com/es/Long-Island-Hoteles-Vacaciones-Solo-Para-Adultos.0-0-d602887-tvacacionessoloparaadultos.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles en Cornualles](https://www.expedia.com/es/Cornualles-Hoteles.d6052301.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Hoteles con spa en Fort Montgomery](https://www.expedia.com/es/Fort-Montgomery-Hoteles-Hotel-Con-Spa.0-0-d602822-tHotelconSpa.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles baratos en Fort Montgomery](https://www.expedia.com/es/Fort-Montgomery-Hoteles-Hoteles-Baratos.0-0-d602822-tHotelesbaratos.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con hidromasaje en Fort Montgomery](https://www.expedia.com/es/Fort-Montgomery-Hoteles-Hoteles-Con-Tinas-De-Hidromasaje.0-0-d602822-thotelescontinasdehidromasaje.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles de lujo en West Point](https://www.expedia.com/es/West-Point-Hoteles-Hotel-De-Lujo.0-0-d9700-tHoteldelujo.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con aire acondicionado en West Point](https://www.expedia.com/es/West-Point-Hoteles-Hoteles-Con-Aire-Acondicionado.0-0-d9700-tHotelesconaireacondicionado.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con estacionamiento en West Point](https://www.expedia.com/es/West-Point-Hoteles-Hoteles-Con-Estacionamiento.0-0-d9700-tHotelesconestacionamiento.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles en West Point](https://www.expedia.com/es/West-Point-Hoteles.d9700.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Apart-Hoteles en Garrison](https://www.expedia.com/es/Garrison-Aparthoteles.d183674-aaAparthoteles.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [B&B en Garrison](https://www.expedia.com/es/Garrison-Bed-And-Breakfasts.d183674-aaBedAndBreakfasts.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Apartamentos en Garrison](https://www.expedia.com/es/Garrison-Departamentos.d183674-aaDepartamentos.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles en Garrison](https://www.expedia.com/es/Garrison-Hoteles.d183674.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Michie Stadium](https://www.expedia.com/es/Michie-Stadium-Hoteles.0-l6093735-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles baratos en Highland Falls](https://www.expedia.com/es/Highland-Falls-Hoteles-Hoteles-Baratos.0-0-d9540-tHotelesbaratos.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con desayuno incluido en Highland Falls](https://www.expedia.com/es/Highland-Falls-Hoteles-Hoteles-Con-Desayuno-Incluido.0-0-d9540-tHotelescondesayunoincluido.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de viñedos en Highland Falls](https://www.expedia.com/es/Highland-Falls-Hoteles-Hoteles-Con-Vinedos.0-0-d9540-tHotelesconvinedos.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con vista en Highland Falls](https://www.expedia.com/es/Highland-Falls-Hoteles-Hoteles-Con-Vista.0-0-d9540-tHotelesconvista.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles en Highland Falls](https://www.expedia.com/es/Highland-Falls-Hoteles.d9540.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Hoteles con desayuno incluido en Vails Gate](https://www.expedia.com/es/Vails-Gate-Hoteles-Hoteles-Con-Desayuno-Incluido.0-0-d3000351321-tHotelescondesayunoincluido.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles para bodas en Queens](https://www.expedia.com/es/Queens-Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Para-Bodas.0-n149004-0-tHotelesparabodas.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Vuelos a Nueva York](https://www.expedia.com/es/Vuelos-Baratos-Nueva-York.d178293.Guia-de-vuelos)
- [Vuelos de Santo Domingo (SDQ) a Nueva York (JFK)](https://www.expedia.com/es/lp/vuelos/sdq/jfk/santo-domingo-a-nueva-york)
- [Vuelos a West Point](https://www.expedia.com/es/Vuelos-Baratos-West-Point.d9700.Guia-de-vuelos)
- [Little Stony Point Park](https://www.expedia.com/es/Little-Stony-Point-Park-Cold-Spring.d6203302.Guia-Turistica)
- [Visita Cornwall-on-Hudson](https://www.expedia.com/es/Cornwall-On-Hudson.dx6338911)
- [Castillo de Bannerman](https://www.expedia.com/es/Castillo-De-Bannerman-New-York.d6203306.Guia-Turistica)
- [Visita West Point](https://www.expedia.com/es/West-Point.dx9700)
- [Visita Highland Falls](https://www.expedia.com/es/Highland-Falls.dx9540)
- [Garrison Art Center](https://www.expedia.com/es/Garrison-Art-Center-Garrison.d6203315.Guia-Turistica)
- [Parque estatal Storm King](https://www.expedia.com/es/Parque-Estatal-Storm-King-New-York.d553248621561164845.Guia-Turistica)
- [Renta de autos cerca de Little Stony Point Park](https://www.expedia.com/es/Renta-De-Autos-En-Little-Stony-Point-Park.d6203302.Ofertas-en-renta-de-autos)
- [Renta de autos en West Point](https://www.expedia.com/es/Renta-De-Autos-En-West-Point.d9700.Ofertas-en-renta-de-autos)
- [Rentas vacacionales en Cornwall-on-Hudson](https://www.expedia.com/es/Cornwall-On-Hudson-Rentas-Vacacionales.d6338911.Guia-De-Viaje-Rentas-Vacacionales)
- [Rentas vacacionales en Highland Falls](https://www.expedia.com/es/Highland-Falls-Rentas-Vacacionales.d9540.Guia-De-Viaje-Rentas-Vacacionales)
- [Actividades en West Point](https://www.expedia.com/es/Cosas-que-hacer-en-West-Point.d9700.Actividades)

## Other language versions

```yaml
hreflang:
  x-default: https://www.expedia.com/Cold-Spring-Hotels-Hotels-With-Air-Conditioning.0-0-d183656-tHotelswithAirConditioning.Travel-Guide-Filter-Hotels
  es: https://www.expedia.com/es/Cold-Spring-Hoteles-Hoteles-Con-Aire-Acondicionado.0-0-d183656-tHotelesconaireacondicionado.Guia-Viajes-Filter-Hoteles
  en-US: https://www.expedia.com/Cold-Spring-Hotels-Hotels-With-Air-Conditioning.0-0-d183656-tHotelswithAirConditioning.Travel-Guide-Filter-Hotels
```