HYATT house Dallas/Addison

Elige las fechas para ver precios

¿A dónde quieres ir?

Fechas

junio de 2026

julio de 2026

Desayuno continental incluido todos los días

Sábanas de algodón egipcio y ropa de cama de alta calidad

Buena

Servicios principales

Alberca
Tina de hidromasaje
Desayuno incluido
Acepta mascotas
Wifi gratuito
Restaurante

Opciones de habitación

Consulta la disponibilidad para estas fechas

Hoy

may 19 - may 20

Mañana

may 20 - may 21

Todas las habitaciones

1 cama

2 camas

3 camas o más

Mostrando 6 de 6 habitaciones

Suite, 1 habitación

Excelente

600 pies cuadrados
1 habitación
4 personas
1 cama King y 1 sofá cama matrimonial
Wifi gratuito

Suite, 2 habitaciones

Excepcional

800 pies cuadrados
2 habitaciones
6 personas
1 cama King o 1 cama Queen
Wifi gratuito

Suite, 2 habitaciones

800 pies cuadrados
2 habitaciones
8 personas
1 cama King o 2 camas matrimoniales
Wifi gratuito

Suite, 2 habitaciones

800 pies cuadrados
2 habitaciones
6 personas
2 camas King y 1 sofá cama matrimonial
Wifi gratuito

Refrigerador con congelador, microondas, horno y parrilla de estufa

Suite, 1 habitación, con acceso para personas discapacitadas, tina

600 pies cuadrados
1 habitación
4 personas
1 cama Queen y 1 sofá cama matrimonial
Wifi gratuito

Habitación, varias camas, con acceso para personas discapacitadas

600 pies cuadrados
1 habitación
6 personas
2 camas Queen y 1 sofá cama matrimonial
Wifi gratuito

También podría interesarte

Anuncio

Hampton Inn & Suites Irving Hwy 183

Irving Central

Alberca
Desayuno incluido
Acepta mascotas
Wifi gratuito

$114 por noche

25 may. - 26 may.

Total con impuestos y cargos

Inicia sesión y reserva para acumular crédito OneKeyCash en miles de hoteles. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!

Iniciar sesión Registrarme gratis

Información de la zona

HYATT house Dallas/Addison se encuentra en el centro financiero y cerca de una estación de metro, en Addison. Aquellos que quieran ir de compras pueden visitar Galleria Dallas y The Shops at Legacy, mientras que quienes deseen conocer los puntos de interés más populares de la zona pueden ir a Dallas World Aquarium. ¿Quieres asistir a un evento o partido? Consulta el calendario de American Airlines Center o Estadio Ford Center at The Star. Encontrarás muchas opciones para conocer la zona con actividades como golf. Visita nuestra guía de Addison

4900 Edwin Lewis Dr, Addison, TX, 75001

Qué hay cerca

Parque Addison Circle
A 5 min a pie - 0.3 mi
Teatro Water Tower
A 7 min a pie - 0.4 mi
Centro comercial Village on the Parkway
A 12 min a pie - 0.7 mi
Parque empresarial Quorum Park
A 20 min a pie - 1.1 mi
Museo Mary Kay
A 2 min en auto - 1.4 mi

Medios de transporte

Addison Station - 4 min a pie
Estación de tren Dallas Union - 16 min en auto
Aeropuerto Internacional de Dallas - Fort Worth (DFW) - 28 min en auto

Restaurantes

Improv Comedy Club
A 8 min a pie
BJ's Restaurant & Brewhouse
A 5 min a pie
Kenny's Wood Fired Grill
A 11 min a pie
Starbucks
A 14 min a pie
Ida Claire
A 8 min a pie

Información de la propiedad

HYATT house Dallas/Addison

Este hotel cerca de Galleria Dallas

HYATT house Dallas/Addison te espera con servicios de alta calidad, como desayuno continental incluido, recepción gratuita organizada por la dirección y jardín. Si necesitas un momento de relajación y bienestar, tendrás acceso a tina de hidromasaje. Mantente en forma en el gimnasio abierto las 24 horas. También disfruta de actividades, como básquetbol. Hay wifi gratis en las habitaciones disponible con 100+ Mbps (ideal para 1 o 2 personas o hasta 6 dispositivos) de velocidad, además de servicio de lavandería o tintorería y bar.

Estos son otros servicios:

Alberca al aire libre
Cancha de tenis al aire libre, estacionamiento (con cargo) y check-out exprés
Check-in exprés, servicio de concierge y café o té en el lobby
No se permite fumar en la propiedad, personal multilingüe y salón de banquetes

Características de la habitación

Las 132 habitaciones cuentan con amenidades que incluyen ropa de cama de alta calidad y espacio para trabajar con laptop, además de otros detalles, como aire acondicionado y área de descanso independiente. Los huéspedes valoran de forma positiva la limpieza de las habitaciones.

Otros servicios que también encontrarás son:

Ropa de cama hipoalergénica, sábanas de algodón egipcio y colchones con pillow-top
Baños con tinas con regadera y secadoras de cabello
Televisiones de alta definición de 42 pulgadas con canales de televisión premium
Armarios o clósets, áreas de descanso independientes y áreas de comedor independiente

Propiedades similares

Alberca
Desayuno incluido
Acepta mascotas
Estacionamiento incluido

$116 por noche

28 may. - 29 may.

Total con impuestos y cargos

Alberca
Desayuno incluido
Acepta mascotas
Estacionamiento incluido

$89 por noche

20 may. - 21 may.

Total con impuestos y cargos

Alberca
Desayuno incluido
Acepta mascotas
Wifi gratuito

$93 por noche

30 may. - 31 may.

Total con impuestos y cargos

Comparar propiedades similares

Servicios de la propiedad

Internet

Disponible en todas las habitaciones: wifi gratis
Velocidad del wifi en las habitaciones: 100+ Mbps (ideal para 1 o 2 personas o hasta 6 dispositivos)
Disponible en algunas áreas comunes: wifi gratis

Estacionamiento y transporte

Estacionamiento en la propiedad (USD 12 por día)
Estacionamiento limitado en la propiedad
Estacionamiento con acceso para silla de ruedas y camionetas disponible

Alimentos y bebidas

Desayuno continental incluido disponible de 06:30 a 09:00 entre semana y de 07:00 a 10:00 los fines de semana
1 bar o lounge
1 restaurante
Café y té en áreas comunes
Detalle gratuito de bienvenida organizado por la dirección (algunos días)
Snack bar o deli

Actividades

Alberca al aire libre
Basquetbol
Cancha de tenis al aire libre
Gimnasio de 24 horas
Tina de hidromasaje
TV en áreas comunes

Para familias

Alberca al aire libre
Cocina en la habitación
Comedor independiente en la habitación
Lavandería
Microondas en la habitación
Refrigerador con congelador en la habitación
Sala de estar
Snack bar o deli
Sofá cama en la habitación

Servicios generales

Caja de seguridad en la recepción
Lavandería
Resguardo de equipaje
Servicio de recepción las 24 horas

Servicios para huéspedes

Personal multilingüe
Servicio de lavandería o tintorería
Servicio de limpieza previa solicitud
Servicios de concierge

Servicios ejecutivos

3 salas de juntas
Centro de negocios abierto las 24 horas
Zona para conferencias de 123 m²

Exteriores

Área de picnic
Jardín

Facilidades para personas con discapacidad

Si tienes solicitudes de acceso especial, contacta a la propiedad utilizando los datos que aparecen en la confirmación de la reservación.
Acceso para silla de ruedas (puede tener limitaciones)
Alberca con acceso para silla de ruedas
Dispositivos de ayuda auditiva
Estacionamiento con acceso para silla de ruedas
Estacionamiento para vans con acceso para silla de ruedas
Letreros en braille
Sin elevador

Más

3 pisos
5 edificios
Año de construcción: 1996
No se permite fumar en la propiedad
Salón de banquetes

Amenidades en la habitación

Habitación

Colchón con pillow-top
Cortinas oscuras
Ropa de cama hipoalergénica
Sábanas de algodón egipcio
Sofá cama

Baño

Baño privado
Se ofrecen toallas
Secadora de cabello
Tina con regadera

Entretenimiento

TV de pantalla plana de 42 pulgadas con canales satelitales premium

Alimentos y bebidas

Área de comedor independiente
Cafetera y tetera
Cocina
Horno
Lavavajillas
Microondas
Parrilla de estufa
Refrigerador con congelador
Vajilla y utensilios de cocina

Más

Acceso por pasillos exteriores
Aire acondicionado
Área de descanso independiente
Escritorio
Espacio para trabajar con laptop
Habitaciones conectadas disponibles
Llamadas locales gratuitas
Plancha y burro de planchar
Sala de estar
Teléfono

Políticas

Check-in

Inicio de check-in: 16:00. Fin de check-in 00:00

Check-in anticipado sujeto a disponibilidad

Check-in exprés

Edad mínima para hacer el check-in: 21 años

Check-out

Check-out antes de las 12:00

Check-out extendido sujeto a disponibilidad

Check-out exprés

Instrucciones especiales de check-in

El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.

Toma en cuenta que la política de Hyatt incluye el ingreso a las habitaciones ocupadas al menos una vez cada 24 horas, incluso si el huésped solicitó privacidad. Se toman las medidas necesarias para avisar con anticipación a los huéspedes registrados antes de ingresar a su habitación.

La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.

Formas de acceso

Personal de recepción

Mascotas

Se aceptan mascotas por un cargo extra de USD 100 por hospedaje, por estancia (con un máximo de USD 200 por estancia), además de un cargo de limpieza por única vez de USD 100

Se aceptan animales de servicio (sin cargos)

Solo se aceptan perros

2 en total (hasta 23 kg por mascota)

Las mascotas deben vigilarse en todo momento.

Habitaciones específicas únicamente (aplican restricciones): es posible solicitar habitaciones que aceptan mascotas llamando a la propiedad, al número incluido en la confirmación de la reservación.

Niños y camas adicionales

Los niños son bienvenidos.

No hay camas extra disponibles.

No hay cunas disponibles.

Formas de pago

Información importante

Opciones extra

Cargo por estacionamiento: USD 12 por día
Cargo por mascotas: USD 100 por hospedaje, por estancia (máximo USD 200 por estancia) más un cargo único de USD 100 por limpieza
Se aceptan animales de servicio sin cargos

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los cargos y depósitos no incluyan los impuestos y estén sujetos a cambios.

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad

Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto

Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra

La edad mínima de check-in para la temporada de Spring Break es de 21 años

Esta propiedad acepta tarjetas de crédito. No se acepta efectivo

El equipamiento de seguridad de esta propiedad incluye extintor de incendios

Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y la propiedad. Las políticas que aquí se muestran las dicta la propiedad

Es práctica del Hyatt entrar a las habitaciones ocupadas por lo menos una vez en un periodo de 24 horas, incluso si el huésped ha solicitado privacidad. Se tomarán las medidas apropiadas para notificar con anticipación a los huéspedes registrados antes de entrar en las habitaciones ocupadas.

Avisos importantes

Esta propiedad no tiene elevador

Hay habitaciones comunicadas o juntas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que aparecen en la confirmación de la reservación

Se recomienda acceder a este hospedaje en auto.

Preguntas frecuentes

¿Hay alberca en HYATT house Dallas/Addison?

Sí, la propiedad cuenta con alberca al aire libre.

¿Cuánto cuesta hospedarse en HYATT house Dallas/Addison?

Al 19 may. 2026, los precios encontrados para una estancia de 1 noche para 2 adultos en HYATT house Dallas/Addison el 24 may. 2026 serán a partir de $117, con impuestos y cargos incluidos. Este precio es con base en el precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para estancias en los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Elige las fechas para obtener precios más exactos.

¿HYATT house Dallas/Addison acepta mascotas?

Sí, los perros pueden quedarse en esta propiedad (límite de 2), con un peso máximo de 23 kg por mascota. Se debe pagar un cargo de USD 100 por hospedaje por estancia. También se cobra un cargo por limpieza de USD 100. Se aceptan animales de servicio sin cargo alguno. Es posible que apliquen restricciones. Comunícate con la propiedad para conocer más detalles.

¿Cuánto cuesta el estacionamiento en HYATT house Dallas/Addison?

El estacionamiento está disponible por USD 12 por día.

¿A qué hora es el check-in en HYATT house Dallas/Addison?

Inicio de check-in: 16:00. Fin de check-in: 00:00.

¿A qué hora es el check-out en HYATT house Dallas/Addison?

El check-out es a las 12:00.

¿Dónde se encuentra HYATT house Dallas/Addison?

Este hotel se encuentra en la zona de entretenimiento, a 0.7 km de Parque Addison Circle y a 3.9 km de Galleria Dallas. Centro comercial Village on the Parkway se encuentra a 1.4 km (0.9 mi). Addison Station está a solo 4 min caminando, y Knoll Trail Station se encuentra a 18 min a pie.

¿Puedo cancelar mi reservación de manera gratuita y recibir un reembolso total?

Sí, esta propiedad ofrece cancelación gratuita en tarifas de habitación seleccionadas, ¡porque la flexibilidad es importante! Consulta la política de cancelación de la propiedad en nuestro sitio para obtener más información sobre cualquier excepción o requisito.

Opiniones de HYATT house Dallas/Addison

7.6

Bueno

7.6

Limpieza

9.6

Ubicación

8.0

Jefferson

9 oct. 2025

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad

Ellexent place to stay!

Se hospedó 3 noches en octubre de 2025

HYATT house Dallas/Addison

Elige las fechas para ver precios

Galería de fotos de HYATT house Dallas/Addison

Opiniones

Servicios principales

Opciones de habitación

Consulta la disponibilidad para estas fechas

Abrir todas las fotos de Suite, 1 habitación

Suite, 1 habitación

Abrir todas las fotos de Suite, 2 habitaciones

Suite, 2 habitaciones

Abrir todas las fotos de Suite, 2 habitaciones

Suite, 2 habitaciones

Abrir todas las fotos de Suite, 2 habitaciones

Suite, 2 habitaciones

Abrir todas las fotos de Suite, 1 habitación, con acceso para personas discapacitadas, tina

Suite, 1 habitación, con acceso para personas discapacitadas, tina

Abrir todas las fotos de Habitación, varias camas, con acceso para personas discapacitadas

Habitación, varias camas, con acceso para personas discapacitadas

También podría interesarte

Hampton Inn & Suites Irving Hwy 183

Información de la zona

Qué hay cerca

Medios de transporte

Restaurantes

Información de la propiedad

HYATT house Dallas/Addison

Propiedades similares

Addison Suites

Servicios de la propiedad

Internet

Estacionamiento y transporte

Alimentos y bebidas

Actividades

Para familias

Servicios generales

Servicios para huéspedes

Servicios ejecutivos

Exteriores

Facilidades para personas con discapacidad

Más

Amenidades en la habitación

Habitación

Baño

Entretenimiento

Alimentos y bebidas

Más

Políticas

Check-in

Check-out

Instrucciones especiales de check-in

Formas de acceso

Mascotas

Niños y camas adicionales

Formas de pago

Información importante

Opciones extra

Información importante

Avisos importantes

Preguntas frecuentes

Opiniones

Opiniones de HYATT house Dallas/Addison

Bueno

7.6

9.6

8.0

7.6

Opiniones

10/10 Excelente

Shelomo

Shelomo

10/10 Excelente

Lola Leah

Lola Leah

10/10 Excelente

Noelia

Noelia

8/10 Buena

Jose

Jose