A forested road flanked by tall pine trees.

Find hotels in Llanynys from $51

  • Upfront pricing

    Our total price for your stay includes taxes and fees
  • Treat yourself

    Save 10% or more on over 100,000 hotels worldwide with Member Prices
    Learn about One Key
  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Aug 31 - Sep 1
Tomorrow
Sep 1 - Sep 2
This weekend
Sep 4 - Sep 6
Next weekend
Sep 11 - Sep 13

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Llanynys hotels

1. Rhydonnen Bach

Rhydonnen Bach
Denbigh
$571 nightly
$685 total
Sep 3 - Sep 4
Total with taxes and fees
Rhydonnen Bach

2. The Feathers

The Feathers
Ruthin
United Kingdom
Julie
$69 nightly
$83 total
Sep 1 - Sep 2
Total with taxes and fees
The Feathers

3. Ruthin Castle Hotel

Ruthin Castle Hotel
Ruthin
Canada
Tracy
$102 nightly
$122 total
Sep 16 - Sep 17
Total with taxes and fees
Ruthin Castle Hotel

4. Manorhaus Ruthin

Manorhaus Ruthin
Ruthin
United Kingdom
Gareth
$116 nightly
$139 total
Sep 3 - Sep 4
Total with taxes and fees
Manorhaus Ruthin

5. Lyons Woodlands Hall Hotel

Lyons Woodlands Hall Hotel
Ruthin
United Kingdom
julia
$91 nightly
$110 total
Oct 1 - Oct 2
Total with taxes and fees
Lyons Woodlands Hall Hotel

6. Talardy, St Asaph by Marston’s Inns

Talardy, St Asaph by Marston’s Inns
Saint Asaph
United States
Garrett
$43 nightly
$51 total
Sep 20 - Sep 21
Total with taxes and fees
Talardy, St Asaph by Marston’s Inns

7. Beaufort Park Hotel

Beaufort Park Hotel
Mold
United Kingdom
Allen
$82 nightly
$98 total
Sep 20 - Sep 21
Total with taxes and fees
Beaufort Park Hotel

8. Stamford Gate Hotel

Stamford Gate Hotel
Holywell
United Kingdom
Russell
$123 nightly
$147 total
Sep 5 - Sep 6
Total with taxes and fees
Stamford Gate Hotel

9. Springfield Hotel & Health Club

Springfield Hotel & Health Club
Holywell
United Kingdom
Jason
$99 nightly
$119 total
Sep 27 - Sep 28
Total with taxes and fees
Springfield Hotel & Health Club

10. Holiday Inn A55 Chester West by IHG

Holiday Inn A55 Chester West by IHG
Deeside
United Kingdom
Taiwo
$69 nightly
$83 total
Sep 6 - Sep 7
Total with taxes and fees
Holiday Inn A55 Chester West by IHG

11. The Shepherds Hut at Hafoty Boeth

The Shepherds Hut at Hafoty Boeth
Corwen
United Kingdom
Duncan
$115 nightly
$138 total
Sep 13 - Sep 14
Total with taxes and fees
The Shepherds Hut at Hafoty Boeth

12. OYO Glyn Valley Hotel

OYO Glyn Valley Hotel
Llangollen
United Kingdom
John
$77 nightly
$91 total
Sep 28 - Sep 29
Total with taxes and fees
OYO Glyn Valley Hotel

13. Mountain Park Hotel

Mountain Park Hotel
Flint
United Kingdom
Ashley Thomas
$68 nightly
$81 total
Oct 1 - Oct 2
Total with taxes and fees
Mountain Park Hotel

14. The Lemon Tree - Hotel

The Lemon Tree - Hotel
Wrexham
United Kingdom
Debra
$81 nightly
$97 total
Sep 27 - Sep 28
Total with taxes and fees
The Lemon Tree - Hotel

15. Bron-y-Graig

Bron-y-Graig
Corwen
United Kingdom
Gareth
$126 nightly
$151 total
Sep 14 - Sep 15
Total with taxes and fees
Bron-y-Graig

16. Faenol Fawr Hotel

Faenol Fawr Hotel
Rhyl
United Kingdom
DAWN
Faenol Fawr Hotel

17. The Kinmel & Kinspa

The Kinmel & Kinspa
Abergele
United Kingdom
Shazad
$165 nightly
$198 total
Sep 13 - Sep 14
Total with taxes and fees
The Kinmel & Kinspa

18. Northop Hall Hotel

Northop Hall Hotel
Mold
Canada
Tracy
$85 nightly
$85 total
Sep 21 - Sep 22
Total with taxes and fees
Northop Hall Hotel

19. Ty'n Rhyl Boutique Bed & Breakfast

Ty'n Rhyl Boutique Bed & Breakfast
Rhyl
United Kingdom
Bryn
$170 nightly
$170 total
Oct 1 - Oct 2
Total with taxes and fees
Ty'n Rhyl Boutique Bed & Breakfast

20. Village Hotel St David's, Nr Chester

Village Hotel St David's, Nr Chester
Deeside
United Kingdom
Kate
$72 nightly
$86 total
Sep 6 - Sep 7
Total with taxes and fees
Village Hotel St David's, Nr Chester
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Learn more about Llanynys

Head to Moel Famau Country Park and Clwydian Range And Dee Valley—just two of the sights around Llanynys.

See all hotels in Llanynys
A rural landscape with a large tree, a white house, and a barn in the background.
Photo by Eirian Evans

Top Llanynys Hotel Reviews

Crowne Plaza Chester by IHG

Crowne Plaza Chester by IHG

10/10 Excellent
"Room was clean. Breakfast and nightly reception were very nice."
Connie 3-night trip
Posted less than an hour ago
Crowne Plaza Chester by IHG
Grosvenor Pulford Hotel & Spa

Grosvenor Pulford Hotel & Spa

8/10 Good
"The hotel staff did what they had to do the bar staff not so glasses left on tables having to wait to be served even when the bar was pretty empty the rooms were clean and comfortable but for the cost lacked a fridge no tissues in the bathroom no fan as there was no air conditioning stay in better hotels in Chester for a lot less with much better vibes and atmosphere don’t feel I’d recommend this hotel to any friends"
DOUGLAS 2-night trip
Posted 13 hours ago
Grosvenor Pulford Hotel & Spa
Talardy, St Asaph by Marston’s Inns

Talardy, St Asaph by Marston’s Inns

10/10 Excellent
"We stayed for 2 nights, staff we so helpful, especially the staff who covered breakfast. We would happily stay again. Food was very good as well, good value for money"
Val 2-night trip
Posted 14 hours ago
Talardy, St Asaph by Marston’s Inns
The Mill Hotel & Spa

The Mill Hotel & Spa

10/10 Excellent
"Excellent property, beautiful rooms, ideal place to the city centre."
Lisa 1-night trip
Posted 15 hours ago
The Mill Hotel & Spa
Inglewood Manor

Inglewood Manor

10/10 Excellent
"Very good. Spacious room. Very quiet. Lovely grounds"
Graham 1-night trip
Posted 2 days ago
Inglewood Manor
Leonardo Hotel Chester

Leonardo Hotel Chester

8/10 Good
"Clean room and helpful staff"
Diane 1-night trip
Posted 2 days ago
Leonardo Hotel Chester
White Lion Royal Hotel

White Lion Royal Hotel

10/10 Excellent
"Clean and comfortable rooms and helpful staff. I only stayed one night but it was very good."
Craig 1-night trip
Posted 3 days ago
White Lion Royal Hotel
Waterloo Hotel Lodge

Waterloo Hotel Lodge

10/10 Excellent
"Lovely overnight stay taking advantage of the pool"
Robert 1-night trip
Posted 3 days ago
Waterloo Hotel Lodge
Macdonald New Blossoms Hotel, Chester

Macdonald New Blossoms Hotel, Chester

10/10 Excellent
"Another enjoyable stay at my favourite hotel in Chester"
Bryan 1-night trip
Posted 4 days ago
Macdonald New Blossoms Hotel, Chester

More cheap stays in Llanynys

Prince Of Wales Rooms

Prince Of Wales Rooms

Regent St Llangollen Wales
$67 nightly
$80 total
Sep 1 - Sep 2
Total with taxes and fees
7.8/10 Good! (131 reviews)
Prince Of Wales Rooms
Northop Hall Hotel

Northop Hall Hotel

Chester Rd Mold Wales
$85 nightly
$85 total
Sep 21 - Sep 22
Total with taxes and fees
6.6/10 (130 reviews)
Northop Hall Hotel
West Point Hotel Bed & Breakfast

West Point Hotel Bed & Breakfast

102 Conway Road Colwyn Bay Wales
$98 nightly
$118 total
Sep 9 - Sep 10
Total with taxes and fees
8.8/10 Excellent! (217 reviews)
West Point Hotel Bed & Breakfast
Base Camp Snowdonia

Base Camp Snowdonia

Base Camp Snowdonia, Holyhead Road Betws-Y-Coed Wales
$114 nightly
$137 total
Sep 7 - Sep 8
Total with taxes and fees
9.4/10 Exceptional! (23 reviews)
Base Camp Snowdonia
Sand Beach Hotel

Sand Beach Hotel

E Parade Rhyl Wales
$140 nightly
$168 total
Oct 1 - Oct 2
Total with taxes and fees
5.2/10 (12 reviews)
Sand Beach Hotel
Marine Holiday Park

Marine Holiday Park

Cefndy Road, Rhyl Rhyl Wales
Get rates
7/10 Good! (7 reviews)
Marine Holiday Park

Frequently asked questions

Where is the best place for a stay in Llanynys?
Located 19.2 mi (31 km) from the heart of Llanynys, The Mill Hotel & Spa is a top choice for your stay based on our traveler data. Two other options for your visit to the area are The Chester Grosvenor and 3 Bed Caravan - Sleeps 8 - Pets - Parking - Wifi. See all available top hotels, or vacation rentals in Llanynys.
What's the top vacation rental that Llanynys has to offer?
Heart of beautiful Betws-y-Coed - well-equipped Victorian stone railway cottage: This vacation home rental outside of Llanynys is located on a river and has a furnished patio, a garden, and laundry facilities to put you at ease in your new surroundings. It has 3 bedrooms as well as a kitchen with a dishwasher, a fridge, and a stovetop, so you can cook with friends or family. See all vacation rentals in Llanynys.
If I need to cancel my hotel reservation in Llanynys, will I receive a refund?
Yes, the majority of hotel reservations are refundable if you cancel prior to the hotel's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before your arrival date. If you booked a non-refundable reservation, you might be able to still cancel and receive a refund within 24 hours of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Llanynys.
Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Llanynys?
To find more details about changing or cancelling your trip to Llanynys, head over to our customer service page.
What are some accommodations with pools in Llanynys?
The Mill Hotel & Spa: Hotel, 10-minute walk from Chester City Walls. Features 2 restaurants, an indoor pool, and a full-service spa. Holiday Inn Chester - South by IHG and Village Hotel St David's, Nr Chester are a couple of other choices that feature an onsite pool. View all hotels with pools in Llanynys.
What is the best hotel near John Lennon Airport (LPL)?
Hampton by Hilton Liverpool/John Lennon Airport is a popular 3-star hotel featuring free breakfast and a restaurant. It's located a short 0.1 mi (0.2 km) from John Lennon Airport. Other accommodations within close proximity to the airport include Crowne Plaza Liverpool - John Lennon Airport and Lenox Farm B & B.
How is it staying in Llanynys?
Travelers to Llanynys will find plenty to explore and enjoy. In Llanynys, there are 6 hotels and other accommodations to choose from. Find out more about Llanynys.
What should I see while I'm in Llanynys?
Places to visit in the wider area include Moel Famau Country Park, Clwydian Range And Dee Valley, and Loggerheads Country Park. You'll also find Gower Area of Outstanding Natural Beauty and Theatr Clwyd in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Llanynys guide.
What's the seasonal weather like in Llanynys?
The hottest months are usually July and August with an average temp of 57°F, while the coldest months are January and February with an average of 40°F. Average annual precipitation for Llanynys is 37 inches.

Explore a world of travel with Expedia