Two Dales
Travel Guide
Visit Two Dales
Sandman Signature Sheffield Quays Hotel
Victoria Quays Sheffield England
$66 nightly
The price is $79 total per night from Mar 23 to Mar 24
$79 total
Mar 23 - Mar 24
Total with taxes and fees
Book a stay at this business-friendly hotel in Sheffield. Enjoy free WiFi, breakfast (surcharge), and a fitness center. Our guests praise the helpful staff and ...
8.2/10 Very Good! (835 reviews)
Staff very friendly and helpful. Had good breakfast selection but not the highest quality of cooking. Themeat was a little bland flavoured. Great location for city centre . Would stay again.
Reviewed on Mar 2, 2026
Buxton Crescent
The Crescent Buxton England
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$180 nightly
The price is $217 total per night from Mar 18 to Mar 19
$217 total
Mar 18 - Mar 19
Total with taxes and fees
Book a stay at this luxury hotel in Buxton. Enjoy free breakfast, free WiFi, and 2 indoor pools. Our guests praise the breakfast and the helpful staff in our ...
9.2/10 Wonderful! (932 reviews)
Lovely clean room and very friendly staff. The spa & pools are amazing and it’s all set in a beautiful National Park.
Reviewed on Mar 7, 2026
Ringwood Hall Hotel & Spa
Chesterfield Road Chesterfield England
$68 nightly
The price is $82 total per night from Mar 22 to Mar 23
$82 total
Mar 22 - Mar 23
Total with taxes and fees
Book a stay at this spa hotel in Chesterfield. Enjoy free WiFi, a full-service spa, and 24-hour room service. Our guests praise the helpful staff in our reviews. ...
8/10 Very Good! (1,008 reviews)
Pretty hotel. We had a wonderful stay in room 121. The suite had a beautiful 4 poster and the bathroom a huge roll top bath. We visited the spa and had an excellent breakfast. Lovely stay. Will return.
Reviewed on Mar 7, 2026
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
KSpace @ The Point
1 Division Lane Sheffield England
Stay at this apartment in Sheffield. Enjoy free WiFi, in-room washers/dryers, and housekeeping. Popular attractions Utilita Arena Sheffield and Meadowhall Shopping ...
9.6/10 Exceptional! (74 reviews)
real nice stay
Reviewed on Feb 19, 2026
5* Detached Stone Cottage with a Private Indoor Pool (Not Shared)
Ashbourne Derbyshire
Stay at this cottage in Thorpe. Enjoy free WiFi, private pools, and a garden. Our guests praise the pool and the property condition in our reviews. Popular attractions ...
10/10 Exceptional! (261 reviews)
Lovely cottage, nicely appointed and pool and hot tub really great and host really helpful ...will come again
Reviewed on Feb 13, 2026
The Stay Company Friar Gate
62 - 64 Friar Gate Derby England
Stay at this apartment in Derby. Enjoy free WiFi, premium bedding, and housekeeping. Popular attractions Pickford's House Museum and Chapel Street Arts Centre ...
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Popular places to visit
Heights of Abraham Cable Car Station
You can take time to visit Heights of Abraham Cable Car Station during your travels to Matlock Bath. Discover the beautiful countryside and lively bars in this culturally rich area.
Crich Tramway Village
You can spend an afternoon exploring the galleries in Crich Tramway Village during your trip to Crich. Discover the beautiful countryside and top-notch restaurants in this quaint area.
Matlock Parks Country Park
Explore the great outdoors at Matlock Parks Country Park, a lovely green space in Matlock. Wander the gardens or discover the countryside in this quaint area.
Gulliver's Kingdom
Bring your family to Gulliver's Kingdom and have a fun-filled day at this theme park in Matlock Bath. Discover the beautiful countryside and lively bars in this relaxing area.
Cromford Mill
You can learn about the history of Cromford with a stop at Cromford Mill. Discover the beautiful countryside and lively bars in this relaxing area.
Cromford Canal
You can take time to visit Cromford Canal during your travels to Cromford. Discover the beautiful countryside and top-notch restaurants in this quaint area.
Things to do
Explore a world of travel with Expedia
- Darley Dale Hotels
- B&B in Darley Dale
- Matlock Hotels
- Cabin Rentals in Matlock
- Family Hotels in Matlock
- B&B in Matlock
- Apartments in Matlock
- Guest Houses in Matlock
- Hotels with a Pool in Matlock
- 4 Star Hotels in Matlock
- Resorts & Hotels with Spas in Matlock
- Hotels with a Gym in Matlock
- Hotels with Bars in Matlock
- Historic Hotels in Matlock
- Hotels with Hot Tubs in Matlock
- Pet-Friendly Hotels in Matlock
- Hotels with Fireplaces in Matlock
- Hotels near Lumsdale Valley
- Rowsley Hotels
- B&B in Birchover
- Birchover Hotels
- Derbyshire Hotels
- Family Hotels in Derbyshire
- Cabin Rentals in Derbyshire
- Resorts & Hotels with Spas in Derbyshire
- Golf Hotels in Derbyshire
- Pet-Friendly Hotels in Derbyshire
- Country Houses in Derbyshire
- Historic Hotels in Derbyshire
- Hotels with Tennis Courts in Derbyshire
- Honeymoon Resorts & in Derbyshire
- Treehouses in Derbyshire
- Luxury Hotels in Derbyshire
- Cheap Hotels in Derbyshire
- Cruise Ships in Derbyshire
- B&B in Derbyshire
- Hotel Wedding Venues Hotels in Derbyshire
- Apartments in Derbyshire
- Hotels & Resorts for Couples in Derbyshire
- Casino Hotels in Derbyshire
- All-Inclusive Resorts in Derbyshire
- Gay friendly Hotels in Derbyshire
- Hotels on the Lake in Derbyshire
- Hotels with Connecting Rooms in Derbyshire
- Hotels with an Indoor Pool in Derbyshire
- Vacation Homes in Derbyshire
- Beach Hotels in Derbyshire
- Hotels with a Gym in Derbyshire
- Hotels with Restaurants in Derbyshire
- Castles in Derbyshire
- Hotels on the River in Derbyshire
- Hotels with a View in Derbyshire
- Fishing Resorts & in Derbyshire
- Green Hotels in Derbyshire
- Business Hotels in Derbyshire
- Hotels with Suites in Derbyshire
- Hotels near Heights of Abraham Cable Car Station
- Bonsall Hotels
- Castles in Bonsall
- B&B in Bonsall
- B&B in Matlock Bath Station
- Hotels near The Grand Pavilion
- Hostels in Alport
- Tansley Hotels
- Winster Hotels
- 3 Star Hotels in Winster
- Vacation Homes in Winster
- Aparthotels in Winster
- Cottages in Winster
- 5 Star Hotels in Winster
- Hotels near Haddon Hall Manor
- Peak District National Park
- Alton Towers
- Chatsworth House
- University of Sheffield
- Utilita Arena Sheffield
- Crucible Theatre
- Meadowhall Shopping Centre
- Sheffield City Hall
- Pride Park Stadium
- Ponds Forge International Sports Centre
- Ladybower Reservoir
- Heights of Abraham Cable Car Station
- Buxton Opera House
- Dovedale National Nature Reserve
- Bramall Lane
- Sheffield Hallam University
- Haddon Hall Manor
- Sheffield Town Hall
- Derby Arena
- Bolsover Castle
- Kinder Scout
- Hillsborough Park
- Royal Hallamshire Hospital
- Royal Derby Hospital
- Derby Cathedral
- Lyceum
- Crich Tramway Village
- Kelham Island Museum
