Título: Hoteles en Germantown & Alojamiento 2026 desde $90 - Opciones totalmente reembolsables - Expedia.com

[Rentas de hospedaje para las vacaciones en Germantown](https://expedia.com/es/Germantown-Rentas-Vacacionales.d553248634998969796.Guia-De-Viaje-Rentas-Vacacionales)[Renta de autos en Germantown](https://expedia.com/es/Renta-De-Autos-En-Germantown.d553248634998969796.Ofertas-en-renta-de-autos)[Paquetes vacacionales en Germantown](https://expedia.com/es/Germantown.d553248634998969796.Guia-de-vacaciones)

![](https://images.trvl-media.com/place/553248634998969796/54a002bc-2a91-481b-919c-1afcb236058e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/553248634998969796/54a002bc-2a91-481b-919c-1afcb236058e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

## Encuentra un hospedaje especial en Germantown

Ideal para familias

[](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Germantown%2C+Nueva+York%2C+Estados+Unidos&regionId=553248634998969796&latLong=42.134533%2C-73.8918&adults=2&startDate=2026-02-24&d1=2026-02-24&endDate=2026-02-26&d2=2026-02-26&travelerType=family_friendly)

Spa

[](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Germantown%2C+Nueva+York%2C+Estados+Unidos&regionId=553248634998969796&latLong=42.134533%2C-73.8918&adults=2&startDate=2026-02-24&d1=2026-02-24&endDate=2026-02-26&d2=2026-02-26&amenities=SPA_ON_SITE)

Cabañas

[](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Germantown%2C+Nueva+York%2C+Estados+Unidos&regionId=553248634998969796&latLong=42.134533%2C-73.8918&adults=2&startDate=2026-02-24&d1=2026-02-24&endDate=2026-02-26&d2=2026-02-26&lodging=CABIN)

Alberca

[](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Germantown%2C+Nueva+York%2C+Estados+Unidos&regionId=553248634998969796&latLong=42.134533%2C-73.8918&adults=2&startDate=2026-02-24&d1=2026-02-24&endDate=2026-02-26&d2=2026-02-26&amenities=POOL)

Granjas

[](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Germantown%2C+Nueva+York%2C+Estados+Unidos&regionId=553248634998969796&latLong=42.134533%2C-73.8918&adults=2&startDate=2026-02-24&d1=2026-02-24&endDate=2026-02-26&d2=2026-02-26&lodging=AGRITOURISM)

Hidromasaje

[](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Germantown%2C+Nueva+York%2C+Estados+Unidos&regionId=553248634998969796&latLong=42.134533%2C-73.8918&adults=2&startDate=2026-02-24&d1=2026-02-24&endDate=2026-02-26&d2=2026-02-26&amenities=HOT_TUB)

Departa­mentos

[](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Germantown%2C+Nueva+York%2C+Estados+Unidos&regionId=553248634998969796&latLong=42.134533%2C-73.8918&adults=2&startDate=2026-02-24&d1=2026-02-24&endDate=2026-02-26&d2=2026-02-26&lodging=APARTMENT)

Casas de campo

[](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Germantown%2C+Nueva+York%2C+Estados+Unidos&regionId=553248634998969796&latLong=42.134533%2C-73.8918&adults=2&startDate=2026-02-24&d1=2026-02-24&endDate=2026-02-26&d2=2026-02-26&lodging=COTTAGE)

Se aceptan mascotas

[](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Germantown%2C+Nueva+York%2C+Estados+Unidos&regionId=553248634998969796&latLong=42.134533%2C-73.8918&adults=2&startDate=2026-02-24&d1=2026-02-24&endDate=2026-02-26&d2=2026-02-26&amenities=PETS)

Condominios

[](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Germantown%2C+Nueva+York%2C+Estados+Unidos&regionId=553248634998969796&latLong=42.134533%2C-73.8918&adults=2&startDate=2026-02-24&d1=2026-02-24&endDate=2026-02-26&d2=2026-02-26&lodging=CONDO)

Parque acuático

[](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Germantown%2C+Nueva+York%2C+Estados+Unidos&regionId=553248634998969796&latLong=42.134533%2C-73.8918&adults=2&startDate=2026-02-24&d1=2026-02-24&endDate=2026-02-26&d2=2026-02-26&amenities=WATER_PARK)

Villas

[](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Germantown%2C+Nueva+York%2C+Estados+Unidos&regionId=553248634998969796&latLong=42.134533%2C-73.8918&adults=2&startDate=2026-02-24&d1=2026-02-24&endDate=2026-02-26&d2=2026-02-26&lodging=VILLA)

## Consulta precios para estas fechas

Hoy

[10 feb. - 11 feb.](https://www.expedia.com/Hotel-Search?regionId=553248634998969796&startDate=2026-02-10&endDate=2026-02-11&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Mañana

[11 feb. - 12 feb.](https://www.expedia.com/Hotel-Search?regionId=553248634998969796&startDate=2026-02-11&endDate=2026-02-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Este fin de semana

[13 feb. - 15 feb.](https://www.expedia.com/Hotel-Search?regionId=553248634998969796&startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Próximo fin de semana

[20 feb. - 22 feb.](https://www.expedia.com/Hotel-Search?regionId=553248634998969796&startDate=2026-02-20&endDate=2026-02-22&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Nuestra selección de hoteles en Germantown

![Desayuno continental incluido todos los días](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16110000/16102700/16102650/815da7c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16110000/16102700/16102650/ab76f2c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16110000/16102700/16102650/5c7779f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Alberca](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16110000/16102700/16102650/694f10e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites Kingston-Ulster by IHG

[](https://www.expedia.com/es/Kingston-Hoteles-Holiday-Inn-Express-Suites-Kingston-Ulster.h16102650.Informacion-Hotel)

Lake Katrine

9.4/10

Excepcional

(1,002 opiniones)

“Todo muy limpio y personal muy agradable ”

![México](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg)

T

$122 por noche

$137 en total

8 mar. - 9 mar.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Kingston-Hoteles-Holiday-Inn-Express-Suites-Kingston-Ulster.h16102650.Informacion-Hotel)

![Recepción](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1670000/1662000/1661941/528e0073.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Recepción](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1670000/1662000/1661941/2644dba5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Alberca techada y camastros ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1670000/1662000/1661941/c85d7284.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1670000/1662000/1661941/26772120.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Kingston

[](https://www.expedia.com/es/Kingston-Hoteles-Hampton-Inn-Kingston.h1661941.Informacion-Hotel)

Kingston

9.0/10

Magnífico

(1,003 opiniones)

“Muy limpio y tranquilo ”

![México](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg)

Esvin Misael

$114 por noche

$128 en total

1 mar. - 2 mar.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Kingston-Hoteles-Hampton-Inn-Kingston.h1661941.Informacion-Hotel)

![Servicio de la propiedad](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94300000/94292700/94292624/c531473a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurante](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94300000/94292700/94292624/c7bb1aed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurante](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94300000/94292700/94292624/e591e370.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación ](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94300000/94292700/94292624/79f5bcfb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### voco James Newbury Hudson Valley by IHG

[](https://www.expedia.com/es/Coxsackie-Hoteles-James-Newbury-Hotel.h94292624.Informacion-Hotel)

Coxsackie

9.2/10

Magnífico

(336 opiniones)

“El desayuno es muy bueno, pero el servicio muy lento. La habitación es muy moderna pero falta un poco de atención a los detalles.”

![México](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg)

Héctor

$144 por noche

$156 en total

16 feb. - 17 feb.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Coxsackie-Hoteles-James-Newbury-Hotel.h94292624.Informacion-Hotel)

![Restaurante al aire libre](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1370000/1364000/1363973/f976cd43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vista frontal de la propiedad](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1370000/1364000/1363973/a5bfb382.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Habitación, 2 camas Queen size | Escritorio, cortinas blackout y tabla de planchar con plancha ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1370000/1364000/1363973/833ceb6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurante](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1370000/1364000/1363973/79994f32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Kingston

[](https://www.expedia.com/es/Kingston-Hoteles-Courtyard-By-Marriott-Kingston.h1363973.Informacion-Hotel)

Kingston

8.8/10

Excelente

(1,002 opiniones)

“Everything about cleanliness and comfort was very good. Was there during three days with the recent storm. Food was quite an issue. Was looking for complimentary breakfast. Wheee do young driving looking for food if there is a state of emergency and roads are dangerous?!”

![Estados Unidos](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

irina

$110 por noche

$123 en total

1 mar. - 2 mar.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Kingston-Hoteles-Courtyard-By-Marriott-Kingston.h1363973.Informacion-Hotel)

![Se sirven cenas ](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64240000/64238700/64238678/02250b56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sala de estar en el lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64240000/64238700/64238678/68d90dfc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64240000/64238700/64238678/5d23e425.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sala de estar en el lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64240000/64238700/64238678/c80f19a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hunter Lodge, a Bluebird by Lark

[](https://www.expedia.com/es/Kingston-Hoteles-The-Hunter-Inn.h64238678.Informacion-Hotel)

Hunter

9.2/10

Magnífico

(860 opiniones)

“La habitacion y las instalaciones impecables y el personal muy atento ”

![México](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg)

Carolina

$164 por noche

$177 en total

2 mar. - 3 mar.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Kingston-Hoteles-The-Hunter-Inn.h64238678.Informacion-Hotel)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19750000/19742700/19742697/68720646.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19750000/19742700/19742697/f4fee2c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vista desde la propiedad](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19750000/19742700/19742697/34523ebb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Recepción](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19750000/19742700/19742697/e9c77969.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Wick, Hudson, A Tribute Portfolio Hotel

[](https://www.expedia.com/es/Hudson-Hoteles-The-Wick.h19742697.Informacion-Hotel)

Hudson

8.8/10

Excelente

(551 opiniones)

“Nice accommodation! Clean and very convenient”

![Estados Unidos](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Abby

$184 por noche

$208 en total

19 feb. - 20 feb.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Hudson-Hoteles-The-Wick.h19742697.Informacion-Hotel)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37240000/37231000/37230930/6536823f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salón de bodas](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37240000/37231000/37230930/8593526f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Tina de hidromasaje al aire libre](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37240000/37231000/37230930/c9e1da28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vista frontal de la propiedad](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37240000/37231000/37230930/2ff81a29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mirbeau Inn & Spa

[](https://www.expedia.com/es/Poughkeepsie-Hoteles-Mirbeau-Inn-Spa.h37230930.Informacion-Hotel)

Rhinebeck Village

9.6/10

Excepcional

(312 opiniones)

“Everything was perfect. It was like from the movie, pretty woman and then I’m not came in the door and I received chocolate. It was like a fairytale experience. Can’t wait to come back best and spas, Calgon take me away!”

![Estados Unidos](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Bri

$428 por noche

$484 en total

11 feb. - 12 feb.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Poughkeepsie-Hoteles-Mirbeau-Inn-Spa.h37230930.Informacion-Hotel)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15720000/15715300/15715238/8885aa53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Servicio de la propiedad](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15720000/15715300/15715238/ee573108.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurante](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15720000/15715300/15715238/76171c26.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Alberca](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15720000/15715300/15715238/c6917af8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Residence Inn by Marriott Kingston

[](https://www.expedia.com/es/Kingston-Hoteles-Residence-Inn-By-Marriott-Kingston.h15715238.Informacion-Hotel)

Kingston

8.8/10

Excelente

(843 opiniones)

“El cuarto 310 está junto a un cuarto de máquinas y no pude dormir.”

![México](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg)

Jose Luis

$123 por noche

$138 en total

1 mar. - 2 mar.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Kingston-Hoteles-Residence-Inn-By-Marriott-Kingston.h15715238.Informacion-Hotel)

![Alberca techada ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6100/6056/d26fbbb0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6100/6056/36261342.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6100/6056/7bcee3fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Servicio de la propiedad](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6100/6056/ac803c49.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus Kingston Hotel And Conference Center

[](https://www.expedia.com/es/Kingston-Hoteles-Best-Western-Plus-Kingston-Hotel-And-Conference-Center.h6056.Informacion-Hotel)

Kingston

7.6/10

Bueno

(1,008 opiniones)

“Muy buena ”

![México](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg)

cherly

$106 por noche

$118 en total

17 feb. - 18 feb.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Kingston-Hoteles-Best-Western-Plus-Kingston-Hotel-And-Conference-Center.h6056.Informacion-Hotel)

![Departamento Prestigio | Cocina privada | Refrigerador, cafetera de espresso y cafetera y tetera ](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109900000/109890100/109890012/8d94aff3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109900000/109890100/109890012/8b6ec799.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vista frontal de la propiedad](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109900000/109890100/109890012/f36cd5b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vista frontal de la propiedad](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109900000/109890100/109890012/43e0f1d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Howard Hotel

[](https://www.expedia.com/es/Hudson-Hoteles-Howard-Hotel.h109890012.Informacion-Hotel)

Hudson

10/10

Excepcional

(116 opiniones)

“What a great place! Right in the heart of Hudson, by all the shops and restaurants. ”

![Estados Unidos](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jennifer

$130 por noche

$147 en total

16 feb. - 17 feb.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Hudson-Hoteles-Howard-Hotel.h109890012.Informacion-Hotel)

![Habitación superior, chimenea, vista al río | Vista desde la habitación](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91580000/91577900/91577819/f0a67aac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite de lujo, 2 habitaciones, cocina, vista al río | Terraza o patio](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91580000/91577900/91577819/c970b977.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Habitación Premium, 1 cama King size y sofá cama | Vista desde la habitación](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91580000/91577900/91577819/52c28e6d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terraza o patio](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91580000/91577900/91577819/7c157835.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Woodstock Way Hotel

[](https://www.expedia.com/es/Woodstock-Hoteles-Woodstock-Way-Hotel.h91577819.Informacion-Hotel)

Woodstock

9.6/10

Excepcional

(231 opiniones)

“impecable todo el diseño la limpieza y sobre todo la atención del personal ”

![Costa Rica](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/cr.svg)

GERARDO

$258 por noche

$285 en total

11 feb. - 12 feb.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Woodstock-Hoteles-Woodstock-Way-Hotel.h91577819.Informacion-Hotel)

![Suite, varias camas (2 Queen Beds with Sofa bed) | Camas con pillow-top, caja de seguridad en la habitación y escritorio ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2591600/2591583/7da8749e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Alberca](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2591600/2591583/643e0e98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2591600/2591583/64411005.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2591600/2591583/5c836bd1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Hotel & Suites West Coxsackie by IHG

[](https://www.expedia.com/es/Albany-Hoteles-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-West-Coxsackie.h2591583.Informacion-Hotel)

West Coxsackie

8.4/10

Muy bueno

(992 opiniones)

“Todo bien”

![México](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg)

Giovanni

$95 por noche

$103 en total

1 mar. - 2 mar.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Albany-Hoteles-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-West-Coxsackie.h2591583.Informacion-Hotel)

![Restaurante](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33550000/33543100/33543005/367b2752.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurante](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33550000/33543100/33543005/5e48b31d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salas de tratamiento para parejas ](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33550000/33543100/33543005/d519642b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (en la propiedad)](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33550000/33543100/33543005/f5481020.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Kinsley

[](https://www.expedia.com/es/Kingston-Hoteles-HOTEL-KINSLEY.h33543005.Informacion-Hotel)

Distrito de Kingston Stockade

9.0/10

Magnífico

(342 opiniones)

“Nice large room, food at hotel was good, charming town and close to lots of things to do. ”

![Estados Unidos](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Dwayne

$219 por noche

$245 en total

2 mar. - 3 mar.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Kingston-Hoteles-HOTEL-KINSLEY.h33543005.Informacion-Hotel)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1640000/1639400/1639318/103fe21b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1640000/1639400/1639318/1cdcda70.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1640000/1639400/1639318/dd0b079d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Desayuno continental incluido todos los días](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1640000/1639400/1639318/f6f21e87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### St. Charles Hotel

[](https://www.expedia.com/es/Hudson-Hoteles-St-Charles-Hotel.h1639318.Informacion-Hotel)

Hudson

6.8/10

(869 opiniones)

“The staff were super nice, approachable and friendly. Appreciated that staff always greeted me every time I saw them. The rooms were impeccably clean. ”

![Estados Unidos](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Autumn

$127 por noche

$143 en total

20 feb. - 21 feb.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Hudson-Hoteles-St-Charles-Hotel.h1639318.Informacion-Hotel)

![Habitación, 1 cama King size, balcón, vista al jardín | Sábanas de algodón egipcio y ropa de cama de alta calidad ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11760000/11751500/11751478/26167ebf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Se sirven cenas y cocina del huerto a la mesa ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11760000/11751500/11751478/a7fe15ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Deluxe, varias camas, cocina | Área de sala de estar | Smart TV ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11760000/11751500/11751478/5440284e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vista frontal de la propiedad](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11760000/11751500/11751478/1688e506.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Wm. Farmer & Sons

[](https://www.expedia.com/es/Hudson-Hoteles-Wm-Farmer-Sons-Boarding-And-Barroom.h11751478.Informacion-Hotel)

Hudson

9.2/10

Magnífico

(79 opiniones)

“We had a lovely stay. They upgraded our room & we had the most cozy & charming suite. Would absolutely stsy here again. ”

![Estados Unidos](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Natalie

$168 por noche

$190 en total

11 feb. - 12 feb.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Hudson-Hoteles-Wm-Farmer-Sons-Boarding-And-Barroom.h11751478.Informacion-Hotel)

![Recepción](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66400000/66390700/66390685/773cf8ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Recepción](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66400000/66390700/66390685/df9cb806.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sábanas de algodón egipcio y ropa de cama de alta calidad ](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66400000/66390700/66390685/cad3d54d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66400000/66390700/66390685/44dede93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hudson Whaler

[](https://www.expedia.com/es/Hudson-Hoteles-Hudson-Whaler.h66390685.Informacion-Hotel)

Hudson

9.6/10

Excepcional

(276 opiniones)

“Amazing place to stay. We always book our out of town employees at this location and the other ones affiliated with it when they travel to work at the Livingston Alltown Fresh! Have been for years.”

![Estados Unidos](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

TJ

$173 por noche

$195 en total

11 feb. - 12 feb.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Hudson-Hoteles-Hudson-Whaler.h66390685.Informacion-Hotel)

![Vista frontal de la propiedad](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42300000/42299700/42299613/76659b5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Habitación cuádruple superior, 2 camas Queen size, vista al jardín (Room 10) | Ropa de cama de alta calidad y camas con efecto memoria ](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42300000/42299700/42299613/14591eb0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terraza](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42300000/42299700/42299613/5cabc864.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Libros, biblioteca musical y estéreo ](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42300000/42299700/42299613/e4f22671.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Twin Gables of Woodstock

[](https://www.expedia.com/es/Kingston-Hoteles-Twin-Gables-Of-Woodstock.h42299613.Informacion-Hotel)

Woodstock

9.8/10

Excepcional

(196 opiniones)

“We had the best stay just a couple of weeks ago at the start of January. The space itself is clean & has funky decor, and each room definitely has its own theme/vibe, which is nice and separates itself from a sterile hotel room. Good restaurants & boutique shopping within walking distance, and easy parking. ”

![Estados Unidos](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Steffi

$149 por noche

$167 en total

11 feb. - 12 feb.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Kingston-Hoteles-Twin-Gables-Of-Woodstock.h42299613.Informacion-Hotel)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12620000/12611900/12611810/b20f79f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Alimentos y bebidas](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12620000/12611900/12611810/1f3c89c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Se sirven comidas, cenas, brunch y cocina americana ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12620000/12611900/12611810/700c0e5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vista frontal de la propiedad](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12620000/12611900/12611810/da41475a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Beekman Arms and Delamater Inn

[](https://www.expedia.com/es/Poughkeepsie-Hoteles-Beekman-Arms-Hotel.h12611810.Informacion-Hotel)

Rhinebeck Village

8.4/10

Muy bueno

(839 opiniones)

“Excellent & helpful staff. Beautiful historic Inn. Enjoyed time in The Tavern. Outstanding food of the highest order. Due to snow storm we have had to stay 2 extra nights which was kindly facilitated by the management.”

![Reino Unido](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Terry

$142 por noche

$161 en total

12 feb. - 13 feb.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Poughkeepsie-Hoteles-Beekman-Arms-Hotel.h12611810.Informacion-Hotel)

![Smart TV de 45 pulgadas con canales digitales ](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110350000/110343600/110343538/e1f29c86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vista frontal de la propiedad](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110350000/110343600/110343538/7a45bc64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Smart TV de 45 pulgadas con canales digitales ](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110350000/110343600/110343538/46d34a5f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite #1 | 1 habitación, ropa de cama de alta calidad y camas con pillow-top ](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110350000/110343600/110343538/9ff27bf3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hudson Navigator

[](https://www.expedia.com/es/Hudson-Hoteles-Hudson-Navigator.h110343538.Informacion-Hotel)

Hudson

9.6/10

Excepcional

(55 opiniones)

“Beautiful place to stay”

![Canadá](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

marc olivier

$128 por noche

$145 en total

19 feb. - 20 feb.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Hudson-Hoteles-Hudson-Navigator.h110343538.Informacion-Hotel)

![Estudio, baño privado, vista al jardín (Dove  house on Tannery br) | Vista desde la propiedad](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12380000/12372300/12372278/e82b7d5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12380000/12372300/12372278/9f468cb8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardín](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12380000/12372300/12372278/d7a4abff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12380000/12372300/12372278/346c3514.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Morning Glory B n B Woodstock NY

[](https://www.expedia.com/es/Kingston-Hoteles-Morning-Glory-B-N-B-Woodstock-NY.h12372278.Informacion-Hotel)

Woodstock

8.4/10

Muy bueno

(156 opiniones)

“Diane was a very gracious host of her lovely BnB! My privacy was well respected and check in/out was easy as pie! Thank you!”

![Estados Unidos](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Andrew

$199 por noche

$223 en total

11 feb. - 12 feb.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Kingston-Hoteles-Morning-Glory-B-N-B-Woodstock-NY.h12372278.Informacion-Hotel)

Precio más bajo por noche encontrado en las últimas 24 horas, con base en una estancia de 1 noche para 2 adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Aplican términos adicionales.

[Ver todas las propiedades](https://expedia.com/Hotel-Search?startDate=2026-02-24&endDate=2026-02-25&regionId=553248634998969796&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Inicia sesión y ahorra en promedio 15% en miles de hoteles

[Iniciar sesión

](https://expedia.com/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Fes/Germantown-Hoteles.d553248634998969796.Guia-Viajes-Hoteles)[

Registrarme gratis

](https://expedia.com/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Fes/Germantown-Hoteles.d553248634998969796.Guia-Viajes-Hoteles)

## Hospédate cerca de algunas de las atracciones destacadas de Germantown

### The Clermont Mansion

Conocerás de cerca la historia de Germantown con una visita a The Clermont Mansion. Aquí podrás admirar maravillas naturales, como las impresionantes montañas. 

[Ver propiedades](https://www.expedia.com/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532664672)

### Tousey Winery

Cuando visites Germantown, podrás participar en una degustación o un tour en Tousey Winery. Esta zona te invita a asistir a sus concurridos festivales y a maravillarte con su paisaje montañoso. 

[Ver propiedades](https://www.expedia.com/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532664787)

## Más información sobre Germantown

Durante tu estadía en Germantown, dirígete a atracciones tan destacadas como The Clermont Mansion o Tousey Winery. ¡Te encantarán! 

[Ver todos los hoteles en Germantown](https://www.expedia.com/Hotel-Search?startDate=2026-02-24&endDate=2026-02-25&adults=2&regionId=553248634998969796)

![](https://images.trvl-media.com/place/553248634998969796/54a002bc-2a91-481b-919c-1afcb236058e.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=675&p=1&q=high)

## Opiniones sobre hoteles destacados en Germantown

![Hunter Lodge, a Bluebird by Lark](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64240000/64238700/64238678/c80f19a7_y.jpg)

### Hunter Lodge, a Bluebird by Lark

10/10 Excelente

"La habitacion y las instalaciones impecables y el personal muy atento "

[](https://expedia.com/es/Kingston-Hoteles-The-Hunter-Inn.h64238678.Informacion-Hotel)

![Kaatskill Mountain Club at Hunter Mountain](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57230000/57228600/57228597/d9928411_y.jpg)

### Kaatskill Mountain Club at Hunter Mountain

10/10 Excelente

"Everyone was so kind... in the reception and also at the restaurant. "

[](https://expedia.com/es/Kingston-Hoteles-Hunter-Mountain-Resort.h57228597.Informacion-Hotel)

![Woodstock Way Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91580000/91577900/91577819/a7440a5e_y.jpg)

### Woodstock Way Hotel

10/10 Excelente

"impecable todo el diseño la limpieza y sobre todo la atención del personal "

[](https://expedia.com/es/Woodstock-Hoteles-Woodstock-Way-Hotel.h91577819.Informacion-Hotel)

![voco James Newbury Hudson Valley by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94300000/94292700/94292624/d7f7134f_y.jpg)

### voco James Newbury Hudson Valley by IHG

8/10 Bueno

"El desayuno es muy bueno, pero el servicio muy lento. La habitación es muy moderna pero falta un poco de atención a los detalles."

[](https://expedia.com/es/Coxsackie-Hoteles-James-Newbury-Hotel.h94292624.Informacion-Hotel)

![Hampton Inn Kingston](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1670000/1662000/1661941/21cb7965_y.jpg)

### Hampton Inn Kingston

10/10 Excelente

"Muy limpio y tranquilo "

[](https://expedia.com/es/Kingston-Hoteles-Hampton-Inn-Kingston.h1661941.Informacion-Hotel)

![Best Western Plus Kingston Hotel And Conference Center](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6100/6056/d4db98bc_y.jpg)

### Best Western Plus Kingston Hotel And Conference Center

10/10 Excelente

"Muy buena "

[](https://expedia.com/es/Kingston-Hoteles-Best-Western-Plus-Kingston-Hotel-And-Conference-Center.h6056.Informacion-Hotel)

![Holiday Inn Express & Suites Kingston-Ulster by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16110000/16102700/16102650/815da7c6_y.jpg)

### Holiday Inn Express & Suites Kingston-Ulster by IHG

10/10 Excelente

"Todo muy limpio y personal muy agradable "

[](https://expedia.com/es/Kingston-Hoteles-Holiday-Inn-Express-Suites-Kingston-Ulster.h16102650.Informacion-Hotel)

![Holiday Inn Express & Suites Saugerties - Hudson Valley by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34870000/34864800/34864714/9b72516c_y.jpg)

### Holiday Inn Express & Suites Saugerties - Hudson Valley by IHG

10/10 Excelente

"..."

[](https://expedia.com/es/Kingston-Hoteles-Holiday-Inn-Express-Suites-Saugerties-Hudson-Valley.h34864714.Informacion-Hotel)

## Hospedaje barato en Germantown

![Super 8 by Wyndham Kingston](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/897900/897881/a6dbd2e2_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Super 8 by Wyndham Kingston

487 Washington Ave Kingston NY

$80 por noche

$90 en total

11 feb. - 12 feb.

Total con impuestos y cargos

6/10 (1,001 opiniones)

[](https://expedia.com/es/Kingston-Hoteles-Super-8-By-Wyndham-Kingston.h897881.Informacion-Hotel)

![Best Western Plus Kingston Hotel And Conference Center](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6100/6056/d4db98bc_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Best Western Plus Kingston Hotel And Conference Center

503 Washington Ave Kingston NY

$106 por noche

$118 en total

17 feb. - 18 feb.

Total con impuestos y cargos

7.4/10 Good! (991 opiniones)

[](https://expedia.com/es/Kingston-Hoteles-Best-Western-Plus-Kingston-Hotel-And-Conference-Center.h6056.Informacion-Hotel)

![Howard Johnson by Wyndham Saugerties](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20500/20423/2cdc8bdd_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Howard Johnson by Wyndham Saugerties

2764 Route 32 Saugerties NY

$109 por noche

$122 en total

8 mar. - 9 mar.

Total con impuestos y cargos

7.4/10 Good! (1,001 opiniones)

[](https://expedia.com/es/Kingston-Hoteles-Howard-Johnson-By-Wyndham-Saugerties.h20423.Informacion-Hotel)

![Hampton Inn Kingston](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1670000/1662000/1661941/21cb7965_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hampton Inn Kingston

1307 Ulster Ave Kingston NY

$114 por noche

$128 en total

1 mar. - 2 mar.

Total con impuestos y cargos

9/10 Wonderful! (1,001 opiniones)

[](https://expedia.com/es/Kingston-Hoteles-Hampton-Inn-Kingston.h1661941.Informacion-Hotel)

![St. Charles Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1640000/1639400/1639318/d1c362b4_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### St. Charles Hotel

16 Park Place Hudson NY

$127 por noche

$143 en total

20 feb. - 21 feb.

Total con impuestos y cargos

6.6/10 (869 opiniones)

[](https://expedia.com/es/Hudson-Hoteles-St-Charles-Hotel.h1639318.Informacion-Hotel)

![Pocketbook Hotel and Bath](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117880000/117877800/117877797/w4500h2996x0y0-b2a7729b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Pocketbook Hotel and Bath

549 Washington Street Hudson NY

$305 por noche

$345 en total

8 mar. - 9 mar.

Total con impuestos y cargos

8/10 Very Good! (22 opiniones)

[](https://expedia.com/es/Hudson-Hoteles-Pocketbook-Hotel-And-Bath.h117877797.Informacion-Hotel)

## Hoteles en Germantown con categoría de estrellas

![Hoteles de 5 estrellas](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25600/25559/c6e0103a_z.jpg)

Hoteles de 5 estrellas

1 propiedades

[](https://expedia.com/es/5Estrellas-Germantown-Hoteles.s50-0-d553248634998969796.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)

![Hoteles de 4 estrellas](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23700/23677/6ae928dd_z.jpg)

Hoteles de 4 estrellas

10 propiedades

[](https://expedia.com/es/4Estrellas-Germantown-Hoteles.s40-0-d553248634998969796.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)

![Hoteles de 3 estrellas](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19690000/19681400/19681371/84fffc75_z.jpg)

Hoteles de 3 estrellas

171 propiedades

[](https://expedia.com/es/3Estrellas-Germantown-Hoteles.s30-0-d553248634998969796.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)

![Hoteles de 2 estrellas](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91830000/91828000/91827910/6717a2ac_z.jpg)

Hoteles de 2 estrellas

166 propiedades

[](https://expedia.com/es/2Estrellas-Germantown-Hoteles.s20-0-d553248634998969796.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)

## Más información sobre Germantown

### Principales razones para visitar Germantown

- **Aventuras al aire libre:** Germantown es perfecto para los amantes de la naturaleza, ofreciendo actividades como senderismo y esquí en paisajes pintorescos.
- **Rica historia:** Explore sitios históricos que muestran la fascinante herencia y cultura de la zona.
- **Compras encantadoras:** Descubra tiendas y boutiques locales únicas para una experiencia de compras delightful.
- **Parques urbanos:** Disfrute de paseos tranquilos en hermosos parques que ofrecen un escape tranquilo.
- **Alojamientos diversos:** Germantown ofrece una variedad de opciones de alojamiento, desde hoteles que admiten mascotas hasta estancias únicas de agroturismo.

### Encuentra grandes hoteles cerca de Germantown

Descubre el encanto de Germantown, Nueva York, con una variedad de opciones de alojamiento que se adaptan a cada tipo de viajero. Ya sea que busques alojamientos que admitan mascotas, experiencias para toda la familia o propiedades de agroturismo únicas, Germantown tiene algo para todos. Explora los mejores hoteles, lee reseñas y encuentra estancias asequibles para que tus vacaciones sean memorables.

- **[Howard Johnson by Wyndham Saugerties: ](https://www.expedia.com/es/Kingston-Hoteles-Howard-Johnson-By-Wyndham-Saugerties.h20423.Informacion-Hotel)** Este hotel ofrece un ambiente familiar combinado con servicios esenciales para negocios, lo que lo convierte en una opción ideal tanto para viajeros de placer como de negocios. Ubicado a 8 kilómetros de Germantown, cuenta con un centro de negocios bien equipado y salas de reuniones, perfectas para reuniones corporativas. Las familias apreciarán los servicios para niños, incluyendo cunas gratuitas y medidas de seguridad como protectores de ventanas. Con un ambiente acogedor y un enfoque en la comodidad, Howard Johnson es una excelente base para explorar el Valle de Hudson mientras garantiza una estancia productiva.
- **[Holiday Inn Express & Suites Kingston-Ulster by IHG: ](https://www.expedia.com/es/Kingston-Hoteles-Holiday-Inn-Express-Suites-Kingston-Ulster.h16102650.Informacion-Hotel)** Situado a 17 kilómetros de Germantown, este hotel es un refugio moderno para viajeros de negocios y visitantes LGBTQIA. Su compromiso con la inclusión y la comodidad lo distingue, proporcionando un ambiente cálido y acogedor. La propiedad cuenta con acceso las 24 horas a un centro de negocios totalmente equipado y salas de reuniones bien equipadas. Los huéspedes disfrutarán de alojamientos contemporáneos con un enfoque en la comodidad y la conectividad. Con su ubicación estratégica, el Holiday Inn Express & Suites es perfecto para aquellos que buscan combinar trabajo y ocio sin problemas en el Valle de Hudson.
- **[Comfort Inn Saugerties: ](https://www.expedia.com/es/Kingston-Hoteles-Comfort-Inn-Saugerties.h84418.Informacion-Hotel)** Ubicado a solo 8 kilómetros de Germantown, Comfort Inn Saugerties es el lugar perfecto para amantes de las mascotas y familias por igual. Este acogedor hotel permite ciertas mascotas, lo que lo convierte en una excelente opción para aquellos que viajan con compañeros peludos. La propiedad también ofrece servicios para toda la familia, incluyendo cunas gratuitas para los huéspedes más jóvenes. Con un enfoque en la comodidad y la accesibilidad, este hotel crea un refugio acogedor para las familias que buscan explorar la zona mientras disfrutan de la libertad de llevar a sus mascotas en el viaje.

### Dónde hospedarse cerca de Germantown

Germantown, Nueva York, es un destino encantador perfecto para los entusiastas del aire libre y los amantes de la historia. Disfrute de tardes de ocio explorando la belleza escénica de la zona, con sitios históricos cercanos que reflejan la rica herencia de la región. A poca distancia en coche, descubra el ambiente vibrante del centro de Nashville, donde los amables lugareños le dan la bienvenida para experimentar actividades familiares y actividades relajantes. Ya sea que esté de excursión o empapándose de historia, Germantown ofrece una escapada inolvidable.

- **[Catskill: ](https://www.expedia.com/es/Catskill-Hoteles.d7305.Guia-Viajes-Hoteles)** Ubicado a solo 6 millas de Germantown, Catskill es una ciudad encantadora reconocida por sus impresionantes paisajes naturales. La zona experimenta una afluencia estacional de visitantes, con los picos de afluencia durante julio y de diciembre a enero. Catskill es un paraíso para los entusiastas del aire libre, ofreciendo una gran cantidad de actividades como esquí, senderismo y la exploración de sus impresionantes montañas, lagos y cascadas. Las estaciones de esquí locales atraen a los amantes de la aventura, lo que lo convierte en un destino ideal para aquellos que buscan sumergirse en la belleza de la naturaleza.
- **[Hudson: ](https://www.expedia.com/es/Hudson-Hoteles.d55762.Guia-Viajes-Hoteles)** Situada a 10 millas de Germantown, Hudson es una ciudad vibrante que atrae a visitantes durante todo el año, siendo los meses de mayor actividad de julio a septiembre. Conocida por su rica comunidad artística y sus vistas panorámicas, Hudson ofrece una mezcla de actividades al aire libre y experiencias culturales. Las cercanas estaciones de esquí y los pintorescos paisajes realzan su atractivo, mientras que el distrito turístico histórico ofrece tiendas y restaurantes únicos. Hudson es perfecto para aquellos que aprecian el arte, la aventura y el aire libre.
- **[Saugerties: ](https://www.expedia.com/es/Saugerties-Hoteles.d6691.Guia-Viajes-Hoteles)** A solo 5 millas de Germantown, Saugerties es una ciudad encantadora conocida por su espíritu aventurero. Con un flujo constante de visitantes, particularmente en julio, agosto y octubre, ofrece una variedad de actividades al aire libre, que incluyen esquí y la exploración de sus hermosas montañas y lagos. Saugerties también cuenta con un estadio local que alberga varios eventos, lo que se suma a su encanto comunitario. Ya sea que busque emociones o relajación, Saugerties es un destino perfecto para disfrutar de las maravillas naturales del Valle de Hudson.

### Qué hacer cerca de Germantown

Germantown, Nueva York, ofrece una combinación perfecta de aventuras al aire libre y belleza escénica, lo que la hace ideal para vacacionistas. Disfrute del esquí en los centros turísticos locales y explore los paisajes naturales circundantes. Para los interesados en las compras, Germantown cuenta con encantadoras tiendas y boutiques locales. No pierda la oportunidad de descubrir las atracciones de la ciudad que muestran la rica historia y cultura de la zona, lo que garantiza una visita memorable.

**Compras**

Para una deliciosa experiencia de compras en Germantown, visite [Vinnie's Farm Market](https://www.expedia.com/es/Vinnies-Farm-Market-Hoteles.0-l553248621532664673-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles), ubicado a 9,6 km de distancia, que ofrece un ambiente vibrante de mercado público. Además, visite [Village Books](https://www.expedia.com/es/Village-Books-Hoteles.0-l553248621532664670-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles), a solo 8 km de distancia, para una encantadora selección de títulos. Si le apetece conducir, el [Hudson Valley Mall](https://www.expedia.com/es/Hudson-Valley-Mall-Hoteles.0-l6218019-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles) está a 21 km de distancia y cuenta con opciones de entretenimiento y para toda la familia.

**Recreación**

[Saugerties Village Beach](https://www.expedia.com/es/Playa-De-Saugerties-Village-Hoteles.0-l553248621552322116-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles) ofrece un entorno tranquilo para la relajación, con vistas panorámicas y suaves olas, perfecto para desconectar. Para una experiencia estimulante, visite [Kiwanis Ice Arena](https://www.expedia.com/es/Kiwanis-Ice-Arena-Hoteles.0-l553248621558012057-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles), donde podrá disfrutar del patinaje sobre hielo en un ambiente vibrante. [Red Hook Golf Club](https://www.expedia.com/es/Club-De-Golf-Red-Hook-Hoteles.0-l6258684-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles) ofrece un hermoso campo al aire libre para los entusiastas del golf que buscan disfrutar de la naturaleza.

**Aventura**

En [North-South Lake Campground & Day Use Area](https://www.expedia.com/es/Campamento-Y-Zona-Recreativa-Del-Lago-North-South-Hoteles.0-l553248635943355205-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles), a 14,4 km de Germantown, disfrute de aventuras al aire libre para toda la familia, como senderismo y pesca. El [Sendero Overlook Mountain](https://www.expedia.com/es/Sendero-Overlook-Mountain-Hoteles.0-l553248621532664652-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles), a 20,9 km de distancia, ofrece paisajes impresionantes para los excursionistas. Para la diversión invernal, diríjase a Mountain Trails Cross Country Ski and Snowshoe Center, ubicado a 22,5 km de la ciudad.

**Vida nocturna**

Disfrute de una deliciosa noche en Germantown viendo un espectáculo en el [Teatro Max and Lillian Katzman](https://www.expedia.com/es/Teatro-Max-And-Lillian-Katzman-Hoteles.0-l553248621532665220-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles), a solo 16 km de distancia. Para una experiencia cinematográfica única, visite el [Overlook Drive-In Theater](https://www.expedia.com/es/Overlook-Drive-In-Theater-Hoteles.0-l6203324-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles) a 48 km de la ciudad. No se pierda el [Centro de Artes Escénicas Ulster](https://www.expedia.com/es/Centro-De-Artes-Escenicas-Ulster-Hoteles.0-l553248621552322098-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles), a 24 km de distancia, para más entretenimiento cultural.

\*Las distancias se miden en línea recta; las distancias reales en automóvil pueden variar según la ruta.

### Consejos de reserva y ventajas de Expedia para Germantown

Para ahorrar dinero en tu viaje a Germantown, planifica tu visita durante los meses más económicos de enero o de marzo a abril, y considera reservar tu estancia un martes para obtener las mejores tarifas. Utiliza Expedia para filtrar hoteles económicos, especialmente opciones con certificación ecológica, y combina tu hotel, vuelo y actividades para obtener ahorros adicionales. Unirte a la membresía One Key de Expedia puede brindarte descuentos exclusivos y permitirte ganar OneKeyCash para futuras reservas. Busca ofertas y compara tarifas de habitaciones para asegurarte de obtener el mejor valor por tu estancia.

- **Los meses más y menos caros en promedio para alojarse en un hotel:** Los meses más baratos para alojarse en Germantown son enero y de marzo a abril, donde los precios son ligeramente más bajos. Esto en comparación con julio a agosto y octubre, donde los precios son ligeramente más altos.
- **Los días más y menos caros en promedio para alojarse en un hotel:** El día menos caro para alojarse en Germantown es el martes. El día más caro para alojarse en Germantown es el sábado.
- **Encuentra hoteles baratos en Expedia:** Utiliza la herramienta de búsqueda de Expedia para refinar tus preferencias, como tu presupuesto, ubicación preferida y el tipo de hotel que deseas. Por ejemplo, seleccionar el filtro Eco-certified (Certificación ecológica) mostrará los hoteles sostenibles y respetuosos con el medio ambiente actualmente disponibles. Para encontrar los mejores precios y ofertas, ordena el filtro de precios de menor a mayor.
- **Considera agrupar tu viaje:** Puedes ahorrar dinero combinando tus reservas de hotel en Germantown con tus vuelos y actividades a través de un paquete de Expedia.
- **Conviértete en miembro de One Key:** Únete al programa de membresía One Key de Expedia para obtener descuentos y ofertas exclusivas en reservas de hotel. También puedes ganar OneKeyCash para usar en futuros hoteles seleccionados.

### Encuentra las mejores atracciones cerca de Germantown

Germantown ofrece una deliciosa mezcla de aventuras al aire libre y experiencias culturales, lo que la hace perfecta para los vacacionistas. Explora sitios históricos que capturan la rica historia del área, disfruta de paseos tranquilos en parques urbanos o sumérgete en la naturaleza en las reservas locales. Ya sea que busques actividades familiares o vistas panorámicas, las atracciones de Germantown satisfacen a todo tipo de viajeros que buscan una escapada memorable.

- **[HITS-on-the-Hudson: ](https://www.expedia.com/es/Espectaculos-De-Caballos-HITS-On-The-Hudson-Hoteles.0-l553248621591002870-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)** Experimenta la emoción de los deportes ecuestres en HITS-on-the-Hudson, un estadio de primera clase a solo 4 millas de Germantown. Disfruta del ambiente vibrante, observa a jinetes expertos y sumérgete en la emoción de los espectáculos y competiciones de caballos.
- **[Bard College: ](https://www.expedia.com/es/Bard-College-Hoteles.0-l6093753-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)** Explora el rico patrimonio cultural en Bard College, ubicado a 8 millas de distancia. Esta histórica institución presenta una arquitectura impresionante, hermosos paisajes y una variedad de eventos artísticos, lo que la convierte en un centro de creatividad y compromiso intelectual.
- **[Cataratas Kaaterskill: ](https://www.expedia.com/es/Cataratas-De-Kaaterskill-Hoteles.0-l553248621532665192-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)** Descubre la impresionante belleza de las Cataratas Kaaterskill, una majestuosa cascada situada a 10 millas de Germantown. Perfectas para los entusiastas del aire libre, ofrece rutas de senderismo, vistas impresionantes y un entorno romántico para los amantes de la naturaleza.

### Mejor época para ir a Germantown

La mejor época para visitar Germantown depende del tipo de vacaciones que busques. Julio es su mes más caluroso en promedio. En esta época, el número de visitantes es moderadamente alto y el clima es mayormente soleado con lluvias ligeras. Enero es su mes más frío en promedio. En esta época, el número de visitantes es moderadamente bajo y el clima es mayormente soleado con lluvias ligeras.

| **Mes del Calendario** | **Temperatura**  | **Precipitación** | **Nubosidad**      | **Ocupación**      | **Precios**      |
| ---------------------- | ---------------- | ----------------- | ------------------ | ------------------ | ---------------- |
| Enero                  | \-3.5°C (25.7°F) | Lluvia Ligera     | Mayormente Soleado | Moderadamente Bajo | Ligeramente Bajo |
| Febrero                | \-2.5°C (27.5°F) | Lluvia Ligera     | Mayormente Soleado | Promedio           | Promedio         |
| Marzo                  | 2.0°C (35.6°F)   | Lluvia Ligera     | Mayormente Soleado | Promedio           | Ligeramente Bajo |
| Abril                  | 8.5°C (47.3°F)   | Lluvia Ligera     | Mayormente Soleado | Moderadamente Alto | Ligeramente Bajo |
| Mayo                   | 14.9°C (58.8°F)  | Lluvia Ligera     | Mayormente Soleado | Moderadamente Alto | Promedio         |
| Junio                  | 19.3°C (66.7°F)  | Lluvia Ligera     | Mayormente Soleado | Promedio           | Promedio         |
| Julio                  | 22.7°C (72.9°F)  | Lluvia Ligera     | Mayormente Soleado | Moderadamente Alto | Ligeramente Alto |
| Agosto                 | 21.5°C (70.7°F)  | Lluvia Ligera     | Mayormente Soleado | Promedio           | Ligeramente Alto |
| Septiembre             | 17.5°C (63.5°F)  | Lluvia Ligera     | Mayormente Soleado | Promedio           | Promedio         |
| Octubre                | 11.3°C (52.3°F)  | Lluvia Ligera     | Mayormente Soleado | Promedio           | Ligeramente Alto |
| Noviembre              | 4.5°C (40.1°F)   | Lluvia Ligera     | Mayormente Soleado | Moderadamente Bajo | Promedio         |
| Diciembre              | 0.0°C (32.0°F)   | Lluvia Ligera     | Mayormente Soleado | Moderadamente Bajo | Promedio         |

### Los principales aeropuertos más cercanos para tu viaje a Germantown

Al visitar Germantown, Nueva York, tienes varias opciones de aeropuerto. El Aeropuerto Internacional de Albany ([ALB](https://www.expedia.com/es/Aeropuerto-A-Internacional-De-Albany-Hoteles.0-aALB-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)) está a 42 millas de distancia, con hoteles cercanos como el 4 estrellas [Park Manor Hotel](https://www.expedia.com/es/Clifton-Park-Hoteles-Park-Manor-Hotel.h895584.Informacion-Hotel) y el [DoubleTree by Hilton Schenectady Downtown](https://www.expedia.com/es/Albany-Hoteles-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Schenectady.h862.Informacion-Hotel), ambos a 8 millas del aeropuerto. El Aeropuerto Internacional Stewart de Newburgh ([SWF](https://www.expedia.com/es/Aeropuerto-A-Internacional-Stewart-Hoteles.0-aSWF-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)) está a 45 millas de Germantown, con opciones como [The Dutchess Inn and Spa at Beacon](https://www.expedia.com/es/Newburgh-Hoteles-The-Dutchess-Inn-And-Spa-At-Beacon.h18730652.Informacion-Hotel), ubicado a 6 millas de distancia. Para una opción más cercana, el Aeropuerto del Condado de Columbia de Hudson ([HCC](https://www.expedia.com/es/Aeropuerto-Columbia-County-Hoteles.0-aHCC-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)) está a solo 14 millas de distancia, con hoteles como [The Wick](https://www.expedia.com/es/Hudson-Hoteles-The-Wick.h19742697.Informacion-Hotel), Hudson, un hotel de 4 estrellas a solo 5 millas del aeropuerto, que ofrece servicios de transporte para un acceso conveniente.

## Preguntas frecuentes

### ¿Dónde se encuentra el mejor lugar para hospedarse en Germantown?

### ¿Cuáles son los mejores alquileres vacacionales en Germantown?

### ¿Si tengo que cancelar mi reservación de hotel en Germantown, recibiré un reembolso?

### ¿Cuáles son los hospedajes con piscina en Germantown?

### ¿Qué se siente hospedarse en Germantown?

### ¿Qué lugares hay para visitar en Germantown?

### ¿Cómo es el clima según la época del año Germantown?

## Explora el mundo con Expedia

- Hospedajes
- Vuelos
- Paquetes
- Autos
- Rentas vacacionales
- Más formas de reservar

- [Hoteles en Round Top ](https://www.expedia.com/es/Round-Top-Hoteles.d153475.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Hoteles en Cairo ](https://www.expedia.com/es/Cairo-Hoteles.d6359505.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Hoteles en West Saugerties ](https://www.expedia.com/es/West-Saugerties-Hoteles.d553248635975847446.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Cabañas en Red Hook ](https://www.expedia.com/es/Red-Hook-Cabanas.d150074-aaCabanas.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles en Red Hook ](https://www.expedia.com/es/Red-Hook-Hoteles.d150074.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Parque Seamon ](https://www.expedia.com/es/Parque-Seamon-Hoteles.0-l6218011-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Apart-Hoteles en Athens ](https://www.expedia.com/es/Athens-Aparthoteles.d6123856-aaAparthoteles.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [B&B en Athens ](https://www.expedia.com/es/Athens-Bed-And-Breakfasts.d6123856-aaBedAndBreakfasts.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Centros vacacionales en Athens ](https://www.expedia.com/es/Athens-Centros-Vacacionales.d6123856-aaCentrosVacacionales.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Chalets en Athens ](https://www.expedia.com/es/Athens-Chalets.d6123856-aaChalets.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles de lujo en Athens ](https://www.expedia.com/es/Athens-Hoteles-Hotel-De-Lujo.0-0-d6123856-tHoteldelujo.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles románticos en Athens ](https://www.expedia.com/es/Athens-Hoteles-Hotel-Romantico.0-0-d6123856-tHotelromantico.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con bar en Athens ](https://www.expedia.com/es/Athens-Hoteles-Hoteles-Con-Bar.0-0-d6123856-tHotelesconbar.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles en Athens ](https://www.expedia.com/es/Athens-Hoteles.d6123856.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Posadas en Athens ](https://www.expedia.com/es/Athens-Posadas.d6123856-aaPosadas.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Cabañas en Town of Clermont ](https://www.expedia.com/es/Town-Of-Clermont-Cabanas.d553248635976002321-aaCabanas.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles cerca de Cataratas de Kaaterskill ](https://www.expedia.com/es/Cataratas-De-Kaaterskill-Hoteles.0-l553248621532665192-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles en Taghkanic ](https://www.expedia.com/es/Taghkanic-Hoteles.d553248633948368748.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Bard College ](https://www.expedia.com/es/Bard-College-Hoteles.0-l6093753-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Casa de la ópera de Hudson ](https://www.expedia.com/es/Casa-De-La-Opera-De-Hudson-Hoteles.0-l553248621551367339-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles en Zena ](https://www.expedia.com/es/Zena-Hoteles.d553248634999062266.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Apart-Hoteles en Tívoli ](https://www.expedia.com/es/Tivoli-Aparthoteles.d6278796-aaAparthoteles.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Casas de campo en Tívoli ](https://www.expedia.com/es/Tivoli-Casas-De-Campo.d6278796-aaCasasDeCampo.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Casas vacacionales en Tívoli ](https://www.expedia.com/es/Tivoli-Casas-De-Vacaciones-Privadas.d6278796-aaCasasDeVacacionesPrivadas.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Resorts en Tívoli ](https://www.expedia.com/es/Tivoli-Complejos-Turisticos.d6278796-aaComplejosTuristicos.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Apartamentos en Tívoli ](https://www.expedia.com/es/Tivoli-Departamentos.d6278796-aaDepartamentos.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles baratos en Tívoli ](https://www.expedia.com/es/Tivoli-Hoteles-Hoteles-Baratos.0-0-d6278796-tHotelesbaratos.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles en Tívoli ](https://www.expedia.com/es/Tivoli-Hoteles.d6278796.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Lodges en Tívoli ](https://www.expedia.com/es/Tivoli-Lodges.d6278796-aaLodges.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Moteles en Tívoli ](https://www.expedia.com/es/Tivoli-Moteles.d6278796-aaMoteles.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Villas en Tívoli ](https://www.expedia.com/es/Tivoli-Villas.d6278796-aaVillas.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles de ski en Centro de Saugerties ](https://www.expedia.com/es/Centro-De-Saugerties-Saugerties-Hoteles-Hotel-De-Esqui.0-n553248631353612249-0-tHoteldeEsqui.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Faro de Saugerties ](https://www.expedia.com/es/Faro-De-Saugerties-Hoteles.0-l553248621552322112-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de NYC ](https://www.expedia.com/es/Aeropuerto-All-Airports-Hoteles.0-aNYC-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Vinnie's Farm Market ](https://www.expedia.com/es/Vinnies-Farm-Market-Hoteles.0-l553248621532664673-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles en Haines Falls ](https://www.expedia.com/es/Haines-Falls-Hoteles.d183680.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Cabañas en Saugerties ](https://www.expedia.com/es/Saugerties-Cabanas.d6691-aaCabanas.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Campings en Saugerties ](https://www.expedia.com/es/Saugerties-Campings.d6691-aaCampings.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Casas de huéspedes en Saugerties ](https://www.expedia.com/es/Saugerties-Casas-De-Huespedes.d6691-aaCasasDeHuespedes.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Apartamentos en Saugerties ](https://www.expedia.com/es/Saugerties-Departamentos.d6691-aaDepartamentos.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles en Saugerties ](https://www.expedia.com/es/Saugerties-Hoteles.d6691.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Centros vacacionales en Livingston ](https://www.expedia.com/es/Livingston-Centros-Vacacionales.d553248635975876623-aaCentrosVacacionales.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles de lujo en Livingston ](https://www.expedia.com/es/Livingston-Hoteles-Hotel-De-Lujo.0-0-d553248635975876623-tHoteldelujo.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles en Livingston ](https://www.expedia.com/es/Livingston-Hoteles.d553248635975876623.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Kykuit ](https://www.expedia.com/es/Kykuit-Hoteles.0-l553248621533116640-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Bethel Woods Museum ](https://www.expedia.com/es/Bethel-Woods-Museum-Hoteles.0-l553248621533116650-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles en Annandale-on-Hudson ](https://www.expedia.com/es/Annandale-On-Hudson-Hoteles.d3000422040.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Estación de tren de Hudson ](https://www.expedia.com/es/Estacion-De-Tren-De-Hudson-Hoteles.d6195761.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Teatro Max and Lillian Katzman ](https://www.expedia.com/es/Teatro-Max-And-Lillian-Katzman-Hoteles.0-l553248621532665220-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles en Hudson ](https://www.expedia.com/es/Hudson-Hoteles.d55762.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Kiwanis Ice Arena ](https://www.expedia.com/es/Kiwanis-Ice-Arena-Hoteles.0-l553248621558012057-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles en Malden ](https://www.expedia.com/es/Malden-Hoteles.d553248634999074163.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Parque Dutchmans Landing ](https://www.expedia.com/es/Parque-Dutchmans-Landing-Hoteles.0-l6227044-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Campings en Palenville ](https://www.expedia.com/es/Palenville-Campings.d183703-aaCampings.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Apartamentos en Palenville ](https://www.expedia.com/es/Palenville-Departamentos.d183703-aaDepartamentos.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles en la playa en Palenville ](https://www.expedia.com/es/Palenville-Hoteles-Hotel-En-La-Playa.0-0-d183703-tHotelenlaplaya.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles en Palenville ](https://www.expedia.com/es/Palenville-Hoteles.d183703.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Condominios en Leeds ](https://www.expedia.com/es/Leeds-Condominios.d183691-aaCondominios.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles 3 estrellas en Catskill ](https://www.expedia.com/es/3Estrellas-Catskill-Hoteles.s30-0-d7305.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Cabañas en Catskill ](https://www.expedia.com/es/Catskill-Cabanas.d7305-aaCabanas.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Campings en Catskill ](https://www.expedia.com/es/Catskill-Campings.d7305-aaCampings.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Casas de huéspedes en Catskill ](https://www.expedia.com/es/Catskill-Casas-De-Huespedes.d7305-aaCasasDeHuespedes.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Casas vacacionales en Catskill ](https://www.expedia.com/es/Catskill-Casas-De-Vacaciones-Privadas.d7305-aaCasasDeVacacionesPrivadas.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Casas rurales en Catskill ](https://www.expedia.com/es/Catskill-Casas-Rurales.d7305-aaCasasRurales.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Centros vacacionales en Catskill ](https://www.expedia.com/es/Catskill-Centros-Vacacionales.d7305-aaCentrosVacacionales.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Chalets en Catskill ](https://www.expedia.com/es/Catskill-Chalets.d7305-aaChalets.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Resorts en Catskill ](https://www.expedia.com/es/Catskill-Complejos-Turisticos.d7305-aaComplejosTuristicos.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Apartamentos en Catskill ](https://www.expedia.com/es/Catskill-Departamentos.d7305-aaDepartamentos.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles con spa en Catskill ](https://www.expedia.com/es/Catskill-Hoteles-Hotel-Con-Spa.0-0-d7305-tHotelconSpa.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles de ski en Catskill ](https://www.expedia.com/es/Catskill-Hoteles-Hotel-De-Esqui.0-0-d7305-tHoteldeEsqui.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles de lujo en Catskill ](https://www.expedia.com/es/Catskill-Hoteles-Hotel-De-Lujo.0-0-d7305-tHoteldelujo.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con restaurante en Catskill ](https://www.expedia.com/es/Catskill-Hoteles-Hoteles-Con-Restaurante.0-0-d7305-tHotelesconrestaurante.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles que aceptan mascotas en Catskill ](https://www.expedia.com/es/Catskill-Hoteles-Hoteles-Que-Aceptan-Mascotas.0-0-d7305-tHotelesqueaceptanmascotas.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles en Catskill ](https://www.expedia.com/es/Catskill-Hoteles.d7305.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Moteles en Catskill ](https://www.expedia.com/es/Catskill-Moteles.d7305-aaMoteles.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles cerca de Hudson Valley Mall ](https://www.expedia.com/es/Hudson-Valley-Mall-Hoteles.0-l6218019-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Campings en Barrytown ](https://www.expedia.com/es/Barrytown-Campings.d3000350670-aaCampings.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles cerca de Museo de Arte Hessel ](https://www.expedia.com/es/Museo-De-Arte-Hessel-Hoteles.0-l553248621532664662-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)

- [Vuelos a Nueva York ](https://www.expedia.com/es/Vuelos-Baratos-Nueva-York.d178293.Guia-de-vuelos)
- [Vuelos a Tívoli ](https://www.expedia.com/es/Vuelos-Baratos-Tivoli.d6278796.Guia-de-vuelos)
- [Vuelos desde Tívoli ](https://www.expedia.com/es/lp/vuelos/6278796/vuelos-desde-tivoli)
- [Vuelos desde Saugerties ](https://www.expedia.com/es/lp/vuelos/6691/vuelos-desde-saugerties)
- [Vuelos a Hudson ](https://www.expedia.com/es/Vuelos-Baratos-Hudson.d55762.Guia-de-vuelos)
- [Vuelos a Catskill ](https://www.expedia.com/es/Vuelos-Baratos-Catskill.d7305.Guia-de-vuelos)

- [Sitio histórico Olana State ](https://www.expedia.com/es/Sitio-Historico-Olana-State-Hudson.d6093757.Guia-Turistica)
- [Visita Athens ](https://www.expedia.com/es/Athens.dx6123856)
- [Cataratas de Kaaterskill ](https://www.expedia.com/es/Cataratas-De-Kaaterskill-Haines-Falls.d553248621532665192.Guia-Turistica)
- [Casa de la ópera de Hudson ](https://www.expedia.com/es/Casa-De-La-Opera-De-Hudson-Hudson.d553248621551367339.Guia-Turistica)
- [Visita Tívoli ](https://www.expedia.com/es/Tivoli.dx6278796)
- [Visita Saugerties ](https://www.expedia.com/es/Saugerties.dx6691)
- [Visita Hudson ](https://www.expedia.com/es/Hudson.dx55762)
- [Playa de Saugerties Village ](https://www.expedia.com/es/Playa-De-Saugerties-Village-Saugerties.d553248621552322116.Guia-Turistica)
- [Visita Palenville ](https://www.expedia.com/es/Palenville.dx183703)
- [Vacaciones en Catskill ](https://www.expedia.com/es/Catskill.d7305.Guia-de-vacaciones)
- [Visita Catskill ](https://www.expedia.com/es/Catskill.dx7305)
- [Hospedajes en Catskill ](https://www.expedia.com/es/Catskill.dx7305.Donde-Hospedarse)

- [Autos de renta de Goldcar rental en Catskill ](https://www.expedia.com/es/Goldcar-Rental-Car-Rentals-In-Catskill.d7305-c1022.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Renta de autos en Catskill ](https://www.expedia.com/es/Renta-De-Autos-En-Catskill.d7305.Ofertas-en-renta-de-autos)

- [Rentas vacacionales en Palenville ](https://www.expedia.com/es/Palenville-Rentas-Vacacionales.d183703.Guia-De-Viaje-Rentas-Vacacionales)
- [Rentas vacacionales en Catskill ](https://www.expedia.com/es/Catskill-Rentas-Vacacionales.d7305.Guia-De-Viaje-Rentas-Vacacionales)

- [Reserva hoteles en Germantown con Expedia.com ](https://www.expedia.com/Germantown-Hotels.d553248634998969796.Travel-Guide-Hotels)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Llega más lejos con la app de Expedia

Ahorra aún más: obtén hasta un 20% de descuento en hoteles seleccionados al reservar en la app. Nuestras ofertas en la app te permiten ahorrar para que puedas viajar más y administrar todo desde donde estés.

Escanea el código QR con la cámara de tu dispositivo y descarga la app.