You can discover a lot about the field of health from going on a tour of a medical institution. Check to see if Hotel-Dieu de Quebe is open to the public while you are in town.
To explore this health care institution, find your way to Old Quebec. There are loads of other things to see in this area, like Place Royale, Laval University, and Montmorency Falls.