Título: Hoteles en Torrington & Alojamiento 2026 desde $80 - Opciones totalmente reembolsables - Expedia.com

[Guía de viaje de Torrington](https://expedia.com/es/Torrington.dx6057200)[Rentas de hospedaje para las vacaciones en Torrington](https://expedia.com/es/Torrington-Rentas-Vacacionales.d6057200.Guia-De-Viaje-Rentas-Vacacionales)[Vuelos a Torrington](https://expedia.com/es/Vuelos-Baratos-Torrington.d6057200.Guia-de-vuelos)[Renta de autos en Torrington](https://expedia.com/es/Renta-De-Autos-En-Torrington.d6057200.Ofertas-en-renta-de-autos)[Paquetes vacacionales en Torrington](https://expedia.com/es/Torrington.d6057200.Guia-de-vacaciones)

![](https://images.trvl-media.com/place/6057200/5c2fd9b5-7f87-4a5c-a801-cc28a9efbc36.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/6057200/5c2fd9b5-7f87-4a5c-a801-cc28a9efbc36.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

## Encuentra un hospedaje especial en Torrington

Alberca

[](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+Estados+Unidos&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-02-22&d1=2026-02-22&endDate=2026-02-24&d2=2026-02-24&amenities=POOL)

Se aceptan mascotas

[](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+Estados+Unidos&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-02-22&d1=2026-02-22&endDate=2026-02-24&d2=2026-02-24&amenities=PETS)

Hidromasaje

[](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+Estados+Unidos&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-02-22&d1=2026-02-22&endDate=2026-02-24&d2=2026-02-24&amenities=HOT_TUB)

Ideal para familias

[](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+Estados+Unidos&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-02-22&d1=2026-02-22&endDate=2026-02-24&d2=2026-02-24&travelerType=family_friendly)

Spa

[](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+Estados+Unidos&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-02-22&d1=2026-02-22&endDate=2026-02-24&d2=2026-02-24&amenities=SPA_ON_SITE)

Cabañas

[](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+Estados+Unidos&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-02-22&d1=2026-02-22&endDate=2026-02-24&d2=2026-02-24&lodging=CABIN)

Granjas

[](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+Estados+Unidos&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-02-22&d1=2026-02-22&endDate=2026-02-24&d2=2026-02-24&lodging=AGRITOURISM)

Departa­mentos

[](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+Estados+Unidos&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-02-22&d1=2026-02-22&endDate=2026-02-24&d2=2026-02-24&lodging=APARTMENT)

Casas de campo

[](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+Estados+Unidos&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-02-22&d1=2026-02-22&endDate=2026-02-24&d2=2026-02-24&lodging=COTTAGE)

Parque acuático

[](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+Estados+Unidos&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-02-22&d1=2026-02-22&endDate=2026-02-24&d2=2026-02-24&amenities=WATER_PARK)

Condominios

[](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Torrington%2C+Connecticut%2C+Estados+Unidos&regionId=6057200&latLong=41.80085%2C-73.121246&adults=2&startDate=2026-02-22&d1=2026-02-22&endDate=2026-02-24&d2=2026-02-24&lodging=CONDO)

## Consulta precios para estas fechas

Hoy

[8 feb. - 9 feb.](https://www.expedia.com/Hotel-Search?regionId=6057200&startDate=2026-02-08&endDate=2026-02-09&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Mañana

[9 feb. - 10 feb.](https://www.expedia.com/Hotel-Search?regionId=6057200&startDate=2026-02-09&endDate=2026-02-10&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Próximo fin de semana

[13 feb. - 15 feb.](https://www.expedia.com/Hotel-Search?regionId=6057200&startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

En dos semanas

[20 feb. - 22 feb.](https://www.expedia.com/Hotel-Search?regionId=6057200&startDate=2026-02-20&endDate=2026-02-22&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Nuestra selección de hoteles en Torrington

![Desayuno buffet incluido](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/06fc08bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lugar de interés](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/da165588.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Servicios de la habitación](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/6fb2c5d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ropa de cama de alta calidad, edredón y camas con pillow-top ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/3627bf8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Southington by IHG

[](https://www.expedia.com/es/Hartford-Hoteles-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Informacion-Hotel)

Southington

8.6/10

Excelente

(1,213 opiniones)

“Good ”

![México](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg)

Ronan

$82 por noche

$94 en total

20 feb. - 21 feb.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Hartford-Hoteles-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Informacion-Hotel)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/14935502.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Refrigerador, microondas y cafetera y tetera ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/fb23f66f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Recepción](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/dfe729db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 camas de matrimonio y 1 sofá cama | Cortinas blackout, tabla de planchar con plancha y cunas gratuitas ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/1c04f073.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford

[](https://www.expedia.com/es/Hartford-Hoteles-Hampton-Inn-Suites-HartfordEast-Hartford.h2943093.Informacion-Hotel)

East Hartford

9.0/10

Magnífico

(1,114 opiniones)

“La encargada que habla español y el jose son un amor de personas nos fue a arreglar el aire tan lindo ellos ”

![España](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/es.svg)

Flavia

$89 por noche

$103 en total

22 feb. - 23 feb.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Hartford-Hoteles-Hampton-Inn-Suites-HartfordEast-Hartford.h2943093.Informacion-Hotel)

![Se sirven comidas y cenas ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18170000/18166800/18166744/d809cec2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18170000/18166800/18166744/8478ffb7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (en la propiedad)](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18170000/18166800/18166744/w7216h5408x0y0-f32a3571.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18170000/18166800/18166744/351a4848.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Delamar West Hartford

[](https://www.expedia.com/es/Hartford-Hoteles-Delamar-West-Hartford.h18166744.Informacion-Hotel)

West Hartford

9.8/10

Excepcional

(1,000 opiniones)

“Very professional ”

![Estados Unidos](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Robert

$392 por noche

$448 en total

1 mar. - 2 mar.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Hartford-Hoteles-Delamar-West-Hartford.h18166744.Informacion-Hotel)

![Escaleras](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/1c89931a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Habitación Deluxe, 1 cama King size | Ropa de cama hipoalergénica y edredón ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/97469747.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sala de estar en el lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/f73d38df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10200/10185/3d878f20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Farmington Inn & Suites

[](https://www.expedia.com/es/Hartford-Hoteles-The-Farmington-Inn-Suites.h10185.Informacion-Hotel)

Farmington

8.8/10

Excelente

(1,001 opiniones)

“It was comfy and the personnel so friendly. ”

![México](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg)

Dyraida

$121 por noche

$139 en total

13 feb. - 14 feb.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Hartford-Hoteles-The-Farmington-Inn-Suites.h10185.Informacion-Hotel)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6480000/6476900/6476838/53845527.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Recepción](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6480000/6476900/6476838/1a9de5e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6480000/6476900/6476838/fd962ccf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6480000/6476900/6476838/5338d0fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Homewood Suites by Hilton Southington, CT

[](https://www.expedia.com/es/Hartford-Hoteles-Homewood-Suites-By-Hilton-Southington.h6476838.Informacion-Hotel)

Southington

9.2/10

Magnífico

(1,004 opiniones)

“Bien”

![México](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg)

Zaida Iris

$130 por noche

$150 en total

15 feb. - 16 feb.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Hartford-Hoteles-Homewood-Suites-By-Hilton-Southington.h6476838.Informacion-Hotel)

![Servicio de la propiedad](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30220000/30211400/30211396/a51e88e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30220000/30211400/30211396/78521d88.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Habitación, 1 cama King size y sofá cama | Escritorio y espacio para trabajar con laptop ](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30220000/30211400/30211396/b6d8c2a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Escritorio y espacio para trabajar con laptop ](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30220000/30211400/30211396/cf965527.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Southington

[](https://www.expedia.com/es/Hartford-Hoteles-Courtyard-By-Marriott-Southington.h30211396.Informacion-Hotel)

Southington

8.8/10

Excelente

(458 opiniones)

“Receptionist was great”

![Estados Unidos](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Margarita Pauline

$127 por noche

$146 en total

27 feb. - 28 feb.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Hartford-Hoteles-Courtyard-By-Marriott-Southington.h30211396.Informacion-Hotel)

![Escritorio, cunas gratuitas, camas extra y wifi gratis ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49932/c8b8e6a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Regadera, amenidades de baño gratuitas, secadora de cabello, toallas ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49932/4463ebe2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49932/d4c8ac0c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49932/3ed0be48.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Torrington

[](https://www.expedia.com/es/Torrington-Hoteles-Days-Inn-By-Wyndham-Torrington.h49932.Informacion-Hotel)

Torrington

7.4/10

Bueno

(1,005 opiniones)

“Muy bien”

![México](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg)

Jesus Rafael Ureña Diaz

$84 por noche

$97 en total

11 feb. - 12 feb.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Torrington-Hoteles-Days-Inn-By-Wyndham-Torrington.h49932.Informacion-Hotel)

![Área de parrilladas y picnic](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/887100/887027/c582e79c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Alberca techada ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/887100/887027/e922debe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ropa de cama de alta calidad y camas con pillow-top ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/887100/887027/861c7599.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/887100/887027/271681be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Residence Inn by Marriott Southington

[](https://www.expedia.com/es/Hartford-Hoteles-Residence-Inn-By-Marriott-Southington.h887027.Informacion-Hotel)

Southington

8.6/10

Excelente

(604 opiniones)

“Muy lindo el hotel nos trataron muy bien”

![Estados Unidos](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Damaris

$125 por noche

$144 en total

28 feb. - 1 mar.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Hartford-Hoteles-Residence-Inn-By-Marriott-Southington.h887027.Informacion-Hotel)

![Cobertizo](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/170800/170742/ff95995c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/170800/170742/04b3b8c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salas de tratamiento para parejas y baño de vapor ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/170800/170742/5296f0bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Se sirven desayunos, comidas y cenas ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/170800/170742/c2f265f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mayflower Inn & Spa, Auberge Collection

[](https://www.expedia.com/es/Torrington-Hoteles-Mayflower-Inn-Spa.h170742.Informacion-Hotel)

Washington

9.4/10

Excepcional

(57 opiniones)

“The hotel is amazing but room services is not good if u want to dinner in the room not good food just snacks But other than that it’s amazing place ”

![Estados Unidos](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

vera alice

$1,175 por noche

$1,351 en total

24 feb. - 25 feb.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Torrington-Hoteles-Mayflower-Inn-Spa.h170742.Informacion-Hotel)

![Sala de estar en el lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10232/w1799h1191x0y0-f793f809.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Área de desayuno](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10232/13080cda.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vista frontal de la propiedad](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10232/64a5e77a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurante](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10300/10232/f134bf61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Goodwin Hotel

[](https://www.expedia.com/es/Hartford-Hoteles-The-Goodwin-Hotel.h10232.Informacion-Hotel)

Centro

9.0/10

Magnífico

(1,000 opiniones)

“Todo excelente !!! Volvería ”

![México](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg)

Marcela

$202 por noche

$232 en total

22 feb. - 23 feb.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Hartford-Hoteles-The-Goodwin-Hotel.h10232.Informacion-Hotel)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16730000/16725200/16725119/1ed9f4b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Minibar, escritorio, tabla de planchar con plancha y wifi gratis ](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16730000/16725200/16725119/a3ac91f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Detalle interior](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16730000/16725200/16725119/939c2f95.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurante al aire libre](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16730000/16725200/16725119/b4a29500.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The White Hart

[](https://www.expedia.com/es/Torrington-Hoteles-The-White-Hart.h16725119.Informacion-Hotel)

Salisbury

9.8/10

Excepcional

(146 opiniones)

“Muy lindo”

![México](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg)

sofia

$272 por noche

$313 en total

26 feb. - 27 feb.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Torrington-Hoteles-The-White-Hart.h16725119.Informacion-Hotel)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/f9413aba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Alberca techada ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/0e1f3025.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Desayuno para llevar incluido todos los días](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/2f812c5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/21d5040e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Hartford/Farmington

[](https://www.expedia.com/es/Hartford-Hoteles-Hampton-Inn-And-Suites-HartfordFarmington.h2970540.Informacion-Hotel)

Farmington

8.8/10

Excelente

(1,002 opiniones)

“Súper limpio y cómodas habitaciones . El desayuno riquísimo ”

![México](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg)

Maria

$122 por noche

$141 en total

20 feb. - 21 feb.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Hartford-Hoteles-Hampton-Inn-And-Suites-HartfordFarmington.h2970540.Informacion-Hotel)

![Biblioteca](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4978900/4978856/da1dad71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vista al jardín](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4978900/4978856/9030a8ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sala de estar en el lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4978900/4978856/f2a12d98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cabaña de lujo, 1 cama King size, chimenea | Ropa de cama de alta calidad, edredón, camas con pillow-top y minibar ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4978900/4978856/b4cf1f59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Litchfield Inn

[](https://www.expedia.com/es/Torrington-Hoteles-The-Litchfield-Inn.h4978856.Informacion-Hotel)

Litchfield

9.0/10

Magnífico

(970 opiniones)

“Excellent ”

![México](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg)

Angelica

$233 por noche

$268 en total

24 feb. - 25 feb.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Torrington-Hoteles-The-Litchfield-Inn.h4978856.Informacion-Hotel)

![Restaurante](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104370000/104369400/104369320/efe74a4f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite (Chamber) | Caja de seguridad en la habitación y wifi gratis ](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104370000/104369400/104369320/786946b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite (Chamber) | Caja de seguridad en la habitación y wifi gratis ](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104370000/104369400/104369320/9e76db9f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Recepción](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104370000/104369400/104369320/5288546f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Abner Hotel

[](https://www.expedia.com/es/Litchfield-Hoteles-Hotel-Abner.h104369320.Informacion-Hotel)

Distrito histórico de Litchfield

9.2/10

Magnífico

(50 opiniones)

“This hotel was absolutely beautiful, the staff was so helpful and attentive. We will definitely be back on our next stay in Litchfield. ”

![Estados Unidos](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jessica

$217 por noche

$250 en total

1 mar. - 2 mar.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Litchfield-Hoteles-Hotel-Abner.h104369320.Informacion-Hotel)

![Escritorio, espacio para trabajar con laptop y cortinas blackout ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/2c26b973.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Escritorio, espacio para trabajar con laptop y cortinas blackout ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/3d1b4d92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Amenidades de baño ecológicas, secadora de cabello, toallas ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/3dac5338.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Alimentos y bebidas](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/c4c1ea44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Capitol Hotel

[](https://www.expedia.com/es/Hartford-Hoteles-The-Capitol-Hotel.h6777.Informacion-Hotel)

Centro

7.6/10

Bueno

(1,168 opiniones)

“Tranquilidad”

![México](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg)

Servando

$93 por noche

$107 en total

9 feb. - 10 feb.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Hartford-Hoteles-The-Capitol-Hotel.h6777.Informacion-Hotel)

![Servicio de la propiedad](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1277200/1277108/06414d4e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1277200/1277108/614cabed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Se sirven desayunos, cenas y cocina americana ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1277200/1277108/9858a0cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1277200/1277108/ae2a433b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard By Marriott Farmington

[](https://www.expedia.com/es/Hartford-Hoteles-Courtyard-By-Marriott-Farmington.h1277108.Informacion-Hotel)

Newington

8.8/10

Excelente

(877 opiniones)

“Excelente el cuarto y la comida”

![México](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg)

Regina

$135 por noche

$155 en total

15 feb. - 16 feb.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Hartford-Hoteles-Courtyard-By-Marriott-Farmington.h1277108.Informacion-Hotel)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49987/fd0bf8f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Servicio de la propiedad](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49987/a68c10b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vista frontal de la propiedad](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49987/814e9800.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Habitación, 2 camas Queen size, para no fumadores | Camas con pillow-top, escritorio y cortinas blackout ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49987/w3837h2574x3y0-3bc96ec2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Southington

[](https://www.expedia.com/es/Hartford-Hoteles-Days-Inn-By-Wyndham-Southington.h49987.Informacion-Hotel)

Southington

7.4/10

Bueno

(1,004 opiniones)

“Good place”

![México](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg)

Jose

$80 por noche

$92 en total

9 feb. - 10 feb.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Hartford-Hoteles-Days-Inn-By-Wyndham-Southington.h49987.Informacion-Hotel)

![Lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996134/5410be22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sala de estar en el lobby](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996134/fc4ed51d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Wifi gratis y ropa de cama ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996134/5b259847.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996134/5514d913.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Motel 6 Southington, CT - Hartford

[](https://www.expedia.com/es/Hartford-Hoteles-Motel-6-Southington.h996134.Informacion-Hotel)

Southington

6.2/10

(1,001 opiniones)

“Good”

![México](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/mx.svg)

Jorge

$70 por noche

$80 en total

9 feb. - 10 feb.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Hartford-Hoteles-Motel-6-Southington.h996134.Informacion-Hotel)

![The Garden Suite | 1 habitación, sábanas de algodón egipcio y ropa de cama de alta calidad ](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102690000/102681000/102680999/8d4ea02b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![The Loft Suite | Terraza o patio](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102690000/102681000/102680999/892e10da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![The Parlor Suite | Área de sala de estar | Smart TV, Netflix, piso con calefacción y servicios de streaming ](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102690000/102681000/102680999/fe8573a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vista frontal de la propiedad](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102690000/102681000/102680999/0b5f32ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 9 Academy 

[](https://www.expedia.com/es/Salisbury-Hoteles-9-Academy.h102680999.Informacion-Hotel)

Salisbury

9.0/10

Magnífico

(10 opiniones)

“The apartment was spotless. The interior was high end with attention to design. The toiletries high end. The location was everything. Would love to go back.”

![Estados Unidos](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Louise

$475 por noche

$546 en total

10 feb. - 11 feb.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Salisbury-Hoteles-9-Academy.h102680999.Informacion-Hotel)

![Cobertizo](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19679700/19679605/dbbfdf3a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Casa de campo, junto al lago | Terraza o patio](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19679700/19679605/6575d812.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (en la propiedad)](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19679700/19679605/f3cac54e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Área de bodas al aire libre](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19679700/19679605/a6ce6a29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Interlaken Inn & Resort

[](https://www.expedia.com/es/Torrington-Hoteles-Interlaken-Inn-Resort.h19679605.Informacion-Hotel)

Lakeville

8.2/10

Muy bueno

(278 opiniones)

“Quiet and beautiful environment. Room is clean. Friendly and helpful front desk staff.”

![Estados Unidos](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Huihui

$216 por noche

$249 en total

15 feb. - 16 feb.

Total con impuestos y cargos

[](https://www.expedia.com/es/Torrington-Hoteles-Interlaken-Inn-Resort.h19679605.Informacion-Hotel)

Precio más bajo por noche encontrado en las últimas 24 horas, con base en una estancia de 1 noche para 2 adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Aplican términos adicionales.

[Ver todas las propiedades](https://expedia.com/Hotel-Search?startDate=2026-02-22&endDate=2026-02-23&regionId=6057200&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Rentas vacacionales en Torrington

Casa de vacaciones

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70550000/70549400/70549365/077958ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Casa familiar | Área de sala de estar | Televisión, chimenea, oficina y impresora ](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70550000/70549400/70549365/444092c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Playa privada en los alrededores, toallas de playa y pesca ](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70550000/70549400/70549365/d066890d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Casa de lujo | Área de sala de estar | Televisión, chimenea, oficina y impresora ](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70550000/70549400/70549365/b4f9f4ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Las Flores Villa

[](https://www.expedia.com/es/New-Preston-Hoteles-Las-Flores-Villa.h70549365.Informacion-Hotel)

New Preston

10/10

Excepcional

(1 opinión)

[](https://www.expedia.com/es/New-Preston-Hoteles-Las-Flores-Villa.h70549365.Informacion-Hotel)

Departamento

![Departamento (1 Bedroom) | Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107200000/107197200/107197107/185f2028.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Departamento (1 Bedroom) | Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107200000/107197200/107197107/5eb162ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Departamento (1 Bedroom) | Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107200000/107197200/107197107/de9309a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Departamento (1 Bedroom) | Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107200000/107197200/107197107/0b6bd6cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Walk to Memorial Park: Pet-friendly Bethlehem Home

[](https://www.expedia.com/es/Bethlehem-Hoteles-Pet-Friendly-Bethlehem-Abode-Near-Memorial-Park.h107197107.Informacion-Hotel)

Bethlehem

10/10

Excepcional

(1 opinión)

“Loved our stay. Property was so clean and cozy. Communication with the host was excellent. ”

[](https://www.expedia.com/es/Bethlehem-Hoteles-Pet-Friendly-Bethlehem-Abode-Near-Memorial-Park.h107197107.Informacion-Hotel)

Casa de campo

![Casa (3 Bedrooms) | Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101280000/101277200/101277148/b403fddc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Casa (3 Bedrooms) | Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101280000/101277200/101277148/9466e84d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Casa (3 Bedrooms) | Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101280000/101277200/101277148/21ebf364.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Casa (3 Bedrooms) | Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101280000/101277200/101277148/f0b3748c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Vintage Windsor Home: Private Yard & Covered Deck

[](https://www.expedia.com/es/Windsor-Hoteles-Charming-Windsor-Home-W-Private-Backyard.h101277148.Informacion-Hotel)

Windsor

8.0/10

Muy bueno

(2 opiniones)

“The property was exactly as advertised and what we needed for a two night stay for a graduation. It was economical and accommodated 5 people comfortably. The interior is a bit dated, but clean. We did not spend much time at the property, so it worked well for us. The beds were a bit hard, but functional for two nights.”

[](https://www.expedia.com/es/Windsor-Hoteles-Charming-Windsor-Home-W-Private-Backyard.h101277148.Informacion-Hotel)

Casa de campo

![Casa de campo (2 Bedrooms) | Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103520000/103519900/103519881/5d11c207.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Casa de campo (2 Bedrooms) | Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103520000/103519900/103519881/f945ef9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Casa de campo (2 Bedrooms) | Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103520000/103519900/103519881/7f38747e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Casa de campo (2 Bedrooms) | Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103520000/103519900/103519881/81e98cdf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Modern Terryville Cottage w/ Deck & Lake View!

[](https://www.expedia.com/es/Terryville-Hoteles-Modern-Terryville-Cottage-W-Deck-Lake-View.h103519881.Informacion-Hotel)

Terryville

10/10

Excepcional

(1 opinión)

[](https://www.expedia.com/es/Terryville-Hoteles-Modern-Terryville-Cottage-W-Deck-Lake-View.h103519881.Informacion-Hotel)

Departamento

![Departamento (2 Bedrooms) | Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/99000000/98560000/98550400/98550337/f77b6d1b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Departamento (2 Bedrooms) | Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/99000000/98560000/98550400/98550337/47764129.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Departamento (2 Bedrooms) | Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/99000000/98560000/98550400/98550337/12508784.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Departamento (2 Bedrooms) | Interior](https://images.trvl-media.com/lodging/99000000/98560000/98550400/98550337/0b97a450.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Connecticut Retreat: Steps to Historic Downtown!

[](https://www.expedia.com/es/Morris-Hoteles-Connecticut-Retreat-Steps-To-Historic-Downtown.h98550337.Informacion-Hotel)

Morris

10/10

Excepcional

(1 opinión)

“Clean and setup for short-term rentals with spare towels, sheets, etc (unlike many other places I've seen).”

[](https://www.expedia.com/es/Morris-Hoteles-Connecticut-Retreat-Steps-To-Historic-Downtown.h98550337.Informacion-Hotel)

[Ver todas las rentas vacacionales](https://expedia.com/Hotel-Search?startDate=2026-03-08&endDate=2026-03-11&regionId=6057200&adults=2&sort=RECOMMENDED&stay_options_group=vacation_rentals_option&categorySearch=vacation_rentals_option&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Inicia sesión y ahorra en promedio 15% en miles de hoteles

[Iniciar sesión

](https://expedia.com/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Fes/Torrington-Hoteles.d6057200.Guia-Viajes-Hoteles)[

Registrarme gratis

](https://expedia.com/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Fes/Torrington-Hoteles.d6057200.Guia-Viajes-Hoteles)

## Hospédate cerca de algunas de las atracciones destacadas de Torrington

![](https://images.trvl-media.com/place/553248621532665869/6af8a03b-183d-418b-a8d9-c53dab0d1f30.jpg)

### Litchfield First Congregational Church

Una vez que visites Litchfield First Congregational Church, guarda tiempo para conocer más atracciones de Torrington. Esta zona te invita a descubrir sus sabores en sus bares y a divertirte con sus opciones de entretenimiento. 

[Ver propiedades](https://www.expedia.com/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532665869)

![](https://images.trvl-media.com/place/637209824304328704/42eea761-cdfe-41d8-8e2e-0adb762f8aca.jpg)

### Sunnybrook State Park

Haz tiempo para visitar Sunnybrook State Park cuando viajes a Torrington. Esta zona te invita a descubrir sus sabores en sus bares y a disfrutar de la música en vivo. 

[Ver propiedades](https://www.expedia.com/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=637209824304328704)

### Warner Theater

Disfruta de un espectáculo en Warner Theater, un teatro de Torrington con un pasado célebre. Esta zona te invita a descubrir sus sabores en sus bares y a divertirte con sus opciones de entretenimiento. 

[Ver propiedades](https://www.expedia.com/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532665868)

### Museo KidsPlay

3.5/5 (2 opiniones)

Haz tiempo para visitar Museo KidsPlay cuando viajes a Torrington. Cuando estés en la zona, guarda tiempo para divertirte con sus opciones de entretenimiento y ver un espectáculo en sus teatros. 

[Ver propiedades](https://www.expedia.com/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621561735286)

### Stillwater Pond State Park

Haz tiempo para visitar Stillwater Pond State Park cuando viajes a Torrington. Cuando estés en la zona, guarda tiempo para disfrutar de la música en vivo y divertirte con sus opciones de entretenimiento. 

[Ver propiedades](https://www.expedia.com/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=637209868346617856)

### Casa museo Hotchkiss-Fyler

Cuando viajes a Torrington, observa las exhibiciones del Casa museo Hotchkiss-Fyler, un museo con un pasado célebre. Cuando estés en la zona, guarda tiempo para divertirte con sus opciones de entretenimiento y ver un espectáculo en sus teatros. 

[Ver propiedades](https://www.expedia.com/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532665870)

## Torrington y destinos relacionados

- Torrington
- Prestonsburg
- Clovis
- Red Deer
- Columbia

¡Escápate a Torrington! Te encantarán los lugares con música en vivo, los campos de golf y las opciones de entretenimiento de este destino. 

[Ver todos los hoteles en Torrington](https://www.expedia.com/Hotel-Search?startDate=2026-02-22&endDate=2026-02-23&adults=2&regionId=6057200)

![](https://images.trvl-media.com/place/6057200/5c2fd9b5-7f87-4a5c-a801-cc28a9efbc36.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=598&p=1&q=high)

## Opiniones sobre hoteles destacados en Torrington

![Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/5cf369a5_y.jpg)

### Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford

10/10 Excelente

"La encargada que habla español y el jose son un amor de personas nos fue a arreglar el aire tan lindo ellos "

[](https://expedia.com/es/Hartford-Hoteles-Hampton-Inn-Suites-HartfordEast-Hartford.h2943093.Informacion-Hotel)

![Days Inn by Wyndham Torrington](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/50000/49932/c8b8e6a2_y.jpg)

### Days Inn by Wyndham Torrington

10/10 Excelente

"Muy bien"

[](https://expedia.com/es/Torrington-Hoteles-Days-Inn-By-Wyndham-Torrington.h49932.Informacion-Hotel)

![Holiday Inn Express Southington by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/120068a2_y.jpg)

### Holiday Inn Express Southington by IHG

10/10 Excelente

"Good "

[](https://expedia.com/es/Hartford-Hoteles-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Informacion-Hotel)

![Extended Stay America Suites Hartford Farmington](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/160000/151100/151013/02939ae3_y.jpg)

### Extended Stay America Suites Hartford Farmington

10/10 Excelente

"Buena"

[](https://expedia.com/es/Hartford-Hoteles-Extended-Stay-America-Suites-Hartford-Farmington.h151013.Informacion-Hotel)

![The Capitol Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/2c26b973_y.jpg)

### The Capitol Hotel

10/10 Excelente

"Tranquilidad"

[](https://expedia.com/es/Hartford-Hoteles-The-Capitol-Hotel.h6777.Informacion-Hotel)

## Hospedaje barato en Torrington

![Extended Stay America Suites Hartford Farmington](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/160000/151100/151013/02939ae3_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Extended Stay America Suites Hartford Farmington

1 Batterson Park Rd Farmington CT

$80 por noche

$92 en total

15 feb. - 16 feb.

Total con impuestos y cargos

7.8/10 Good! (1,002 opiniones)

[](https://expedia.com/es/Hartford-Hoteles-Extended-Stay-America-Suites-Hartford-Farmington.h151013.Informacion-Hotel)

![Holiday Inn Express Southington by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/120068a2_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Holiday Inn Express Southington by IHG

120 Laning St Southington CT

$82 por noche

$94 en total

20 feb. - 21 feb.

Total con impuestos y cargos

8.6/10 Excellent! (1,213 opiniones)

[](https://expedia.com/es/Hartford-Hoteles-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Informacion-Hotel)

![Economy Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11504/4b04ee95_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Economy Inn

490 Main Street East Hartford CT

$82 por noche

$95 en total

15 feb. - 16 feb.

Total con impuestos y cargos

5.8/10 (586 opiniones)

[](https://expedia.com/es/East-Hartford-Hoteles-Economy-Inn.h11504.Informacion-Hotel)

![Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/5cf369a5_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford

351 Pitkin Steet East Hartford CT

$89 por noche

$103 en total

22 feb. - 23 feb.

Total con impuestos y cargos

8.8/10 Excellent! (1,113 opiniones)

[](https://expedia.com/es/Hartford-Hoteles-Hampton-Inn-Suites-HartfordEast-Hartford.h2943093.Informacion-Hotel)

![Woodspring Suites Newington - Hartford South](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105290000/105285500/105285488/3fbd5164_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Woodspring Suites Newington - Hartford South

712 Cedar Street Newington CT

$90 por noche

$104 en total

9 feb. - 10 feb.

Total con impuestos y cargos

7.4/10 Good! (287 opiniones)

[](https://expedia.com/es/Newington-Hoteles-Woodspring-Suites-Newington-Hartford-South.h105285488.Informacion-Hotel)

![Best Western Hartford Hotel & Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12200/12156/cfbe36c4_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Best Western Hartford Hotel & Suites

185 Brainard Rd Hartford CT

$95 por noche

$109 en total

15 feb. - 16 feb.

Total con impuestos y cargos

7.6/10 Good! (999 opiniones)

[](https://expedia.com/es/Hartford-Hoteles-Best-Western-Hartford-Hotel-Suites.h12156.Informacion-Hotel)

## Hoteles en Torrington con categoría de estrellas

![Hoteles de 5 estrellas](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25600/25559/c6e0103a_z.jpg)

Hoteles de 5 estrellas

2 propiedades

[](https://expedia.com/es/5Estrellas-Torrington-Hoteles.s50-0-d6057200.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)

![Hoteles de 4 estrellas](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23700/23677/6ae928dd_z.jpg)

Hoteles de 4 estrellas

10 propiedades

[](https://expedia.com/es/4Estrellas-Torrington-Hoteles.s40-0-d6057200.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)

![Hoteles de 3 estrellas](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19690000/19681400/19681371/84fffc75_z.jpg)

Hoteles de 3 estrellas

59 propiedades

[](https://expedia.com/es/3Estrellas-Torrington-Hoteles.s30-0-d6057200.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)

![Hoteles de 2 estrellas](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91830000/91828000/91827910/6717a2ac_z.jpg)

Hoteles de 2 estrellas

81 propiedades

[](https://expedia.com/es/2Estrellas-Torrington-Hoteles.s20-0-d6057200.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)

## Más información sobre Torrington

### Principales razones para visitar Torrington

- **Aventuras al aire libre:** Torrington ofrece emocionantes actividades como esquí y carreras de coches, perfectas para los amantes de la naturaleza.
- **Escapadas escénicas:** Disfrute de hermosos paisajes y pintorescos parques, ideales tanto para parejas como para amantes de la naturaleza.
- **Experiencias culturales:** Explore galerías de arte locales y disfrute de representaciones teatrales que muestran la rica herencia de la región.
- **Encantador centro:** Pasee por el centro de Torrington, lleno de historia, cultura y vecindarios amigables para las familias.
- **Variedad de alojamientos:** Elija entre diversos hoteles, incluidas opciones que admiten mascotas y están diseñadas para negocios, lo que garantiza una estadía cómoda.

### Encuentra excelentes hoteles cerca de Torrington

Descubre el encanto de Torrington, Connecticut, con una variedad de alojamientos de hotel para satisfacer las necesidades de cada viajero. Ya sea que busques opciones que admitan mascotas, una estancia de negocios o una escapada aventurera, encontrarás una gran variedad de opciones, incluido el popular Wyndham Torrington. Con numerosos hoteles que ofrecen excelentes servicios y críticas positivas, tu escapada perfecta te espera en esta acogedora ciudad.

- **[Holiday Inn Express Southington by IHG: ](https://www.expedia.com/es/Hartford-Hoteles-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Informacion-Hotel)** Ubicado a 17 millas de Torrington, el Holiday Inn Express Southington ofrece un ambiente moderno y amigable para los negocios, ideal para profesionales y viajeros LGBTQIA. Este hotel cuenta con un centro de negocios completamente equipado con acceso las 24 horas, salas de reuniones y espacio para conferencias, lo que lo hace ideal para estancias corporativas. Los huéspedes apreciarán la atmósfera inclusiva, con un enfoque en dar la bienvenida a todos los viajeros. La propiedad también ofrece desayuno de cortesía e internet de alta velocidad, asegurando que los huéspedes comiencen su día de la mejor manera antes de salir a trabajar o disfrutar del ocio.
- **[Homewood Suites by Hilton Hartford-Farmington: ](https://www.expedia.com/es/Hartford-Hoteles-Homewood-Suites-By-Hilton-Hartford-Farmington.h203496.Informacion-Hotel)** También a 17 millas de Torrington, Homewood Suites by Hilton Hartford-Farmington es un hotel de 3 estrellas que combina comodidad y conveniencia con una política de admisión de mascotas, dando la bienvenida tanto a viajeros LGBTQIA como a sus compañeros peludos. Este hotel de suites cuenta con amplias habitaciones con instalaciones de cocina para una experiencia hogareña. Los viajeros de negocios encontrarán un centro de negocios accesible las 24 horas, salas de reuniones y espacio para conferencias. Los huéspedes también pueden disfrutar de eventos sociales nocturnos de cortesía en noches seleccionadas, lo que facilita relajarse después de un día ajetreado mientras se conectan con otros viajeros.
- **Motel 6 Southington, CT - Hartford:** Situado a 17 millas de Torrington, Motel 6 Southington, CT - Hartford es una opción económica perfecta para dueños de mascotas. El motel permite mascotas de forma gratuita, asegurando que tus amigos peludos puedan acompañarte en tus viajes sin ningún costo adicional. Aunque ofrece servicios esenciales para una estancia cómoda, es conocido por sus alojamientos sencillos y su enfoque sin lujos. El ambiente acogedor lo convierte en una opción práctica para los viajeros que buscan simplicidad y asequibilidad mientras exploran el área de Torrington.

### Dónde hospedarse cerca de Torrington

Torrington, Connecticut, ofrece una deliciosa combinación de aventuras al aire libre y paisajes románticos. Explore el pintoresco centro de la ciudad, donde la rica cultura y la historia cobran vida. Disfrute de días tranquilos mientras descubre vecindarios familiares y lugares relajantes. Las ciudades cercanas mejoran su experiencia con ambientes encantadores perfectos tanto para negocios como para placer. Ya sea que esté buscando una escapada escénica o un sabor de la historia local, Torrington promete unas vacaciones memorables llenas de diversas vibraciones.

- **[Litchfield: ](https://www.expedia.com/es/Litchfield-Hoteles.d126398.Guia-Viajes-Hoteles)** Ubicada a 5 millas de Torrington, Litchfield es una ciudad encantadora conocida por sus paisajes pintorescos y aventuras al aire libre. Los visitantes acuden aquí para una escapada romántica o para disfrutar de la belleza natural durante los meses de verano. El área ofrece acceso a estaciones de esquí y campos, lo que la convierte en un paraíso invernal para los entusiastas de los deportes. Además, Litchfield cuenta con impresionantes lagos y un parque estatal nacional, perfecto para practicar senderismo y explorar. Ya sea que esté buscando relajarse junto al agua o esquiar, Litchfield es un destino encantador para los viajeros que buscan paisajes y actividades al aire libre.
- **[Harwinton: ](https://www.expedia.com/es/Harwinton-Hoteles.d6340886.Guia-Viajes-Hoteles)** Ubicada a solo 4 millas de Torrington, Harwinton es una ciudad pintoresca que atrae a los visitantes con su atractivo estacional moderado. El pico de viajes ocurre en primavera y principios de verano, cuando el clima es perfecto para la exploración al aire libre. Conocida por sus hermosos lagos y áreas recreativas, Harwinton es ideal para amantes de la naturaleza y parejas que buscan una escapada romántica. Con oportunidades para esquiar y disfrutar de las playas locales, esta ciudad ofrece una variedad de actividades durante todo el año. No pierda la oportunidad de visitar el parque estatal nacional cercano para disfrutar de vistas y senderos impresionantes.
- **[Northwest Harwinton: ](https://www.expedia.com/es/Northwest-Harwinton-Harwinton-Hoteles.0-n553248635976468811-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)** Situada a solo 3 millas de Torrington, Northwest Harwinton es un vecindario tranquilo que ofrece una serena experiencia al aire libre. Los visitantes se sienten atraídos aquí por su ambiente romántico y sus vistas panorámicas, particularmente en los meses de verano. El área cuenta con oportunidades recreativas, que incluyen campos de golf y parques, lo que la hace perfecta tanto para la relajación como para actividades activas. Además, puede explorar el encanto histórico de los colegios y universidades locales. Ya sea que esté buscando relajarse o participar en actividades de ocio, Northwest Harwinton es una joya escondida que vale la pena explorar.

### Qué hacer en Torrington y sus alrededores

Torrington, Connecticut, es perfecto para entusiastas del aire libre y parejas que buscan escapadas pintorescas. Los visitantes pueden disfrutar de emocionantes actividades como carreras de autos y esquí, así como de experiencias culturales como obras de teatro y explorar galerías de arte locales. Con sus encantadoras atracciones y hermosos paisajes, Torrington promete unas vacaciones memorables llenas de emoción y romance.

**Compras**

En Torrington, visita [Ames Plaza Shopping Center](https://www.expedia.com/es/Ames-Plaza-Shopping-Center-Hoteles.0-l553248621558034073-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles), ubicado a 9 millas de distancia, que ofrece una atmósfera vibrante con entretenimiento y un ambiente familiar. Si estás dispuesto a conducir, [Bristol Commons Shopping Center](https://www.expedia.com/es/Centro-Comercial-Briston-Commons-Hoteles.0-l553248621557920221-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles) está a 12 millas de distancia, con una mezcla de ambiente de negocios y ciudad. [Clarke Outdoors](https://www.expedia.com/es/Clarke-Outdoors-Hoteles.0-l553248621532664794-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles) es otra opción, ubicada a 14 millas de distancia.

**Recreación**

[Satan's Kingdom State Recreation Area](https://www.expedia.com/es/Area-Recreativa-Estatal-Satans-Kingdom-Hoteles.0-l553248621532666035-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles) ofrece un ambiente tranquilo para hacer senderismo y relajarse en medio de la naturaleza, a solo 9 millas de Torrington. [Music Mountain](https://www.expedia.com/es/Teatro-Music-Mountain-Hoteles.0-l553248621561735303-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles), ubicado a 13 millas de distancia, ofrece una experiencia entretenida con conciertos en vivo en un paisaje pintoresco. [Wintonbury Hills Golf Course](https://www.expedia.com/es/Campo-De-Golf-Wintonbury-Hills-Hoteles.0-l553248621532666043-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles), a 19 millas de Torrington, permite disfrutar de deportes al aire libre en un hermoso entorno.

**Aventura**

En [Mohawk Mountain Ski Area](https://www.expedia.com/es/Area-De-Esqui-De-Mohawk-Mountain-Hoteles.0-l6182064-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles), disfruta de emocionantes experiencias de esquí y snowboard a 10 millas de Torrington, rodeado de hermosos paisajes invernales. Para los entusiastas del senderismo, el [Big Cathedral Trail](https://www.expedia.com/es/Big-Cathedral-Trail-Hoteles.0-l553248621532664770-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles) ofrece una aventura escénica a solo 5 millas de distancia, mientras que [Ski Sundown](https://www.expedia.com/es/Ski-Sundown-Hoteles.0-l6089783-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles), situado a 11 millas de la ciudad, ofrece excelentes oportunidades para esquiar.

**Vida nocturna**

La vida nocturna de Torrington presenta el histórico [Warner Theater](https://www.expedia.com/es/Warner-Theater-Hoteles.0-l553248621532665868-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles), conocido por sus espectáculos culturales y ambiente romántico. Para una aventura divertida, dirígete a [Laurel Lanes](https://www.expedia.com/es/Laurel-Lanes-Hoteles.0-l553248621532666032-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles), una sala de juegos llena de emoción, o visita [Infinity Music Hall and Bistro](https://www.expedia.com/es/Infinity-Music-Hall-And-Bistro-Hoteles.0-l553248621532664806-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles) para una mezcla de entretenimiento y un ambiente familiar.

\*Las distancias se miden en línea recta; las distancias reales de conducción pueden variar según la ruta.

### Consejos de reserva y ventajas de Expedia para Torrington

Para ahorrar dinero en tu viaje a Torrington, visita durante los meses de temporada baja de enero, marzo y noviembre, cuando los precios son más bajos. Disfruta de atracciones gratuitas como Highland Lake y Bantam Lake, y considera caminar o andar en bicicleta para reducir los costos de transporte. Reserva tu estadía un lunes para obtener las mejores tarifas y evita los sábados, cuando los precios alcanzan su punto máximo. Usa Expedia para comparar ofertas de hoteles, personalizar tus preferencias y aprovechar los descuentos de paquetes. Unirte a la membresía One Key también puede brindarte ahorros exclusivos y recompensas para futuras reservas.

- **Los meses más y menos caros en promedio para alojarse en un hotel:** Los meses más baratos para alojarse en Torrington son enero, marzo y noviembre, donde los precios son ligeramente más bajos. Esto en comparación con mayo, julio y octubre, donde los precios son ligeramente más altos.
- **Los días más y menos caros en promedio para alojarse en un hotel:** El día menos caro para alojarse en Torrington es el lunes. El día más caro para alojarse en Torrington es el sábado.
- **Encuentra hoteles baratos en Expedia:** Utiliza la herramienta de búsqueda de Expedia para personalizar tus preferencias, como tu presupuesto, la ubicación deseada y el tipo de hotel preferido. Para encontrar los mejores precios y ofertas, simplemente ordena el filtro de precios de menor a mayor.
- **Considera combinar tu viaje:** Puedes ahorrar dinero combinando tu estadía en un hotel en Torrington con tus vuelos y actividades a través de un paquete de ofertas de Expedia.
- **Conviértete en miembro de One Key:** Únete al programa de membresía One Key de Expedia para obtener descuentos y ofertas exclusivas en reservas de hoteles. También puedes ganar OneKeyCash para usar en futuros hoteles seleccionados.

### Encuentra las mejores atracciones en Torrington y sus alrededores

Torrington, Connecticut, es un destino fantástico para entusiastas de las actividades al aire libre y parejas que buscan escapadas pintorescas. Con sus impresionantes parques nacionales y urbanos, así como hermosos lagos, la zona ofrece una combinación perfecta de aventura y cultura. Los visitantes pueden disfrutar de una variedad de atracciones locales que resaltan la belleza natural y el rico patrimonio de la región, asegurando una experiencia memorable para todos los viajeros.

- **[KidsPlay Museum: ](https://www.expedia.com/es/Museo-KidsPlay-Hoteles.0-l553248621561735286-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)** Sumérgete en un mundo de diversión y aprendizaje en KidsPlay Museum. Este espacio interactivo fomenta la creatividad y el juego, con exhibiciones prácticas que despiertan la curiosidad y promueven la unión familiar a través de actividades atractivas.
- **[Litchfield Town Green: ](https://www.expedia.com/es/Parque-Litchfield-Green-Hoteles.0-l553248621587339627-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)** Disfruta de un día tranquilo al aire libre en Litchfield Town Green, un encantador parque urbano a solo 8 kilómetros de Torrington. Es el lugar perfecto para pícnics, paseos tranquilos y eventos comunitarios, todo mientras te empapas del hermoso entorno.
- **[Litchfield First Congregational Church: ](https://www.expedia.com/es/Litchfield-First-Congregational-Church-Hoteles.0-l553248621532665869-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)** Visita la histórica Litchfield First Congregational Church, una impresionante joya arquitectónica en Torrington. La iglesia ofrece una visión de la cultura y la historia local, lo que la convierte en un lugar sereno para la reflexión y la apreciación del espíritu comunitario.

### Mejor época para ir a Torrington

La mejor época para visitar Torrington puede depender del clima y de cuándo aumentan y disminuyen las visitas. La temperatura promedio más alta en Torrington se registra en julio, cuando el número de visitantes es ligeramente alto y el clima es mayormente soleado con lluvia ligera. La temperatura promedio más baja en Torrington se registra en enero, el número de visitantes es ligeramente bajo y el clima es mayormente soleado con lluvia ligera.

| **Mes del calendario** | **Temperatura** | **Precipitación** | **Nubosidad**      | **Ocupación**    | **Precios**      |
| ---------------------- | --------------- | ----------------- | ------------------ | ---------------- | ---------------- |
| Enero                  | 26.4°F (-3.1°C) | Lluvia ligera     | Mayormente soleado | Ligeramente baja | Ligeramente bajo |
| Febrero                | 28.2°F (-2.1°C) | Lluvia ligera     | Mayormente nublado | Ligeramente baja | Promedio         |
| Marzo                  | 35.4°F (1.9°C)  | Lluvia ligera     | Mayormente nublado | Promedio         | Ligeramente bajo |
| Abril                  | 46.8°F (8.2°C)  | Lluvia ligera     | Mayormente soleado | Promedio         | Promedio         |
| Mayo                   | 57.9°F (14.4°C) | Lluvia ligera     | Mayormente soleado | Promedio         | Ligeramente alto |
| Junio                  | 66.0°F (18.9°C) | Lluvia ligera     | Mayormente soleado | Promedio         | Promedio         |
| Julio                  | 72.3°F (22.4°C) | Lluvia ligera     | Mayormente soleado | Ligeramente alta | Ligeramente alto |
| Agosto                 | 70.5°F (21.4°C) | Lluvia ligera     | Mayormente soleado | Ligeramente alta | Promedio         |
| Septiembre             | 63.5°F (17.5°C) | Lluvia ligera     | Mayormente soleado | Promedio         | Promedio         |
| Octubre                | 52.5°F (11.4°C) | Lluvia ligera     | Mayormente soleado | Ligeramente alta | Ligeramente alto |
| Noviembre              | 40.6°F (4.8°C)  | Lluvia ligera     | Mayormente soleado | Promedio         | Ligeramente bajo |
| Diciembre              | 32.7°F (0.4°C)  | Lluvia ligera     | Mayormente soleado | Ligeramente baja | Promedio         |

### Los aeropuertos principales más cercanos para tu viaje a Torrington

Para visitar Torrington, Connecticut, tienes varias opciones de aeropuertos. Hartford, CT ([BDL](https://www.expedia.com/es/Aeropuerto-A-Internacional-Bradley-Hoteles.0-aBDL-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)\-Bradley Intl.) está a 38 km de distancia, con hoteles cercanos como el [DoubleTree by Hilton Hartford - Bradley Airport](https://www.expedia.com/es/Hartford-Hoteles-DoubleTree-By-Hilton-Hartford-Bradley-Airport.h14480.Informacion-Hotel), ubicado a solo 1.6 km del aeropuerto, y el [Marriott Hartford Downtown](https://www.expedia.com/es/Hartford-Hoteles-Marriott-Hartford-Downtown.h1260819.Informacion-Hotel), a 19 km de distancia. White Plains, NY ([HPN](https://www.expedia.com/es/Aeropuerto-A-Del-Condado-De-Westchester-Hoteles.0-aHPN-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)\-Westchester County) está a 95 km de Torrington, con hoteles como [The Opus Westchester](https://www.expedia.com/es/White-Plains-Hoteles-The-Opus-Westchester.h1789323.Informacion-Hotel), Autograph Collection, y [Sonesta White Plains Downtown](https://www.expedia.com/es/White-Plains-Hoteles-Sonesta-White-Plains-Downtown.h9979.Informacion-Hotel), ambos a 6.4 km del aeropuerto. Newburgh, NY ([SWF](https://www.expedia.com/es/Aeropuerto-A-Internacional-Stewart-Hoteles.0-aSWF-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)\-Stewart Intl.) está a 87 km de distancia, ofreciendo alojamientos como [The Dutchess Inn and Spa at Beacon](https://www.expedia.com/es/Newburgh-Hoteles-The-Dutchess-Inn-And-Spa-At-Beacon.h18730652.Informacion-Hotel), a 9.7 km del aeropuerto. Cada ubicación ofrece diversos servicios de transporte para un fácil acceso.

## Preguntas frecuentes

### ¿Dónde se encuentra el mejor lugar para hospedarse en Torrington?

### ¿Cuáles son algunos de los mejores alquileres vacacionales en Torrington?

### ¿Si tengo que cancelar mi reservación de hotel en Torrington, recibiré un reembolso?

### ¿Cuáles son los hoteles con piscina en Torrington?

### ¿Qué se siente hospedarse en Torrington?

### ¿Qué lugares puedo visitar durante mi estadía en Torrington?

### ¿Cómo es el clima según la época del año Torrington?

## Explora el mundo con Expedia

- Hospedajes
- Vuelos
- Paquetes
- Autos
- Rentas vacacionales
- Más formas de reservar

- [Hoteles cerca de Farmington Valley Stage Company ](https://www.expedia.com/es/Farmington-Valley-Stage-Company-Hoteles.0-l553248621532665882-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles en Cornwall ](https://www.expedia.com/es/Cornwall-Hoteles.d553248635975854291.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Lodges en Cornwall ](https://www.expedia.com/es/Cornwall-Lodges.d553248635975854291-aaLodges.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles cerca de Centro de conservación White Memorial ](https://www.expedia.com/es/Centro-De-Conservacion-White-Memorial-Hoteles.0-l553248621532664769-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Casa museo Hotchkiss-Fyler ](https://www.expedia.com/es/Casa-Museo-Hotchkiss-Fyler-Hoteles.0-l553248621532665870-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles 5 estrellas en Bristol ](https://www.expedia.com/es/5Estrellas-Bristol-Hoteles.s50-0-d7059.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Apartamentos en Bristol ](https://www.expedia.com/es/Bristol-Departamentos.d7059-aaDepartamentos.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles de ski en Bristol ](https://www.expedia.com/es/Bristol-Hoteles-Hotel-De-Esqui.0-0-d7059-tHoteldeEsqui.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles románticos en Bristol ](https://www.expedia.com/es/Bristol-Hoteles-Hotel-Romantico.0-0-d7059-tHotelromantico.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles en Bristol ](https://www.expedia.com/es/Bristol-Hoteles.d7059.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Moteles en Bristol ](https://www.expedia.com/es/Bristol-Moteles.d7059-aaMoteles.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Casas vacacionales en Riverton ](https://www.expedia.com/es/Riverton-Casas-De-Vacaciones-Privadas.d183075-aaCasasDeVacacionesPrivadas.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles cerca de Viñedos Sunset Meadow ](https://www.expedia.com/es/Vinedos-Sunset-Meadow-Hoteles.0-l553248621532664777-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Parque Seymour ](https://www.expedia.com/es/Parque-Seymour-Hoteles.0-l553248621557937539-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Área recreativa estatal Satan's Kingdom ](https://www.expedia.com/es/Area-Recreativa-Estatal-Satans-Kingdom-Hoteles.0-l553248621532666035-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles 5 estrellas en Morris ](https://www.expedia.com/es/5Estrellas-Morris-Hoteles.s50-0-d6085274.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Cabañas en Morris ](https://www.expedia.com/es/Morris-Cabanas.d6085274-aaCabanas.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Condominios en Morris ](https://www.expedia.com/es/Morris-Condominios.d6085274-aaCondominios.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles con spa en Morris ](https://www.expedia.com/es/Morris-Hoteles-Hotel-Con-Spa.0-0-d6085274-tHotelconSpa.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles que aceptan mascotas en Morris ](https://www.expedia.com/es/Morris-Hoteles-Hoteles-Que-Aceptan-Mascotas.0-0-d6085274-tHotelesqueaceptanmascotas.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Apartamentos en Canton ](https://www.expedia.com/es/Canton-Departamentos.d86292-aaDepartamentos.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles en Canton ](https://www.expedia.com/es/Canton-Hoteles.d86292.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Casas de huéspedes en Goshen ](https://www.expedia.com/es/Goshen-Casas-De-Huespedes.d6003933-aaCasasDeHuespedes.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles en Goshen ](https://www.expedia.com/es/Goshen-Hoteles.d6003933.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Moteles en Goshen ](https://www.expedia.com/es/Goshen-Moteles.d6003933-aaMoteles.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Campings en Bethlehem Village ](https://www.expedia.com/es/Bethlehem-Village-Campings.d6348191-aaCampings.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles en Bethlehem Village ](https://www.expedia.com/es/Bethlehem-Village-Hoteles.d6348191.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Villas en Bethlehem Village ](https://www.expedia.com/es/Bethlehem-Village-Villas.d6348191-aaVillas.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles cerca de Ski Sundown ](https://www.expedia.com/es/Ski-Sundown-Hoteles.0-l6089783-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Bosque estatal Mohawk Mountain ](https://www.expedia.com/es/Bosque-Estatal-Mohawk-Mountain-Hoteles.0-l6341086-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles en Thomaston ](https://www.expedia.com/es/Thomaston-Hoteles.d3000430516.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Canton Historical Museum ](https://www.expedia.com/es/Canton-Historical-Museum-Hoteles.0-l553248621532665881-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Museo del Cine Clásico Witch's Dungeon ](https://www.expedia.com/es/Museo-Del-Cine-Clasico-Witchs-Dungeon-Hoteles.0-l6322829-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Viñedos Haight-Brown ](https://www.expedia.com/es/Vinedos-Haight-Brown-Hoteles.0-l553248621532664774-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Área de esquí de Mohawk Mountain ](https://www.expedia.com/es/Area-De-Esqui-De-Mohawk-Mountain-Hoteles.0-l6182064-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles en New Hartford ](https://www.expedia.com/es/New-Hartford-Hoteles.d6192850.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Hoteles en Winsted ](https://www.expedia.com/es/Winsted-Hoteles.d3000430645.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Casas vacacionales en Winchester ](https://www.expedia.com/es/Winchester-Casas-De-Vacaciones-Privadas.d553248635975869849-aaCasasDeVacacionesPrivadas.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles en Winchester ](https://www.expedia.com/es/Winchester-Hoteles.d553248635975869849.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Lodges en Winchester ](https://www.expedia.com/es/Winchester-Lodges.d553248635975869849-aaLodges.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles 4 estrellas en Terryville ](https://www.expedia.com/es/4Estrellas-Terryville-Hoteles.s40-0-d3000430515.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles en Terryville ](https://www.expedia.com/es/Terryville-Hoteles.d3000430515.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Moteles en Terryville ](https://www.expedia.com/es/Terryville-Moteles.d3000430515-aaMoteles.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles en Distrito histórico del centro de Milton ](https://www.expedia.com/es/Distrito-Historico-Del-Centro-De-Milton-Hoteles.d6341084.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Hoteles cerca de American Clock and Watch Museum ](https://www.expedia.com/es/American-Clock-And-Watch-Museum-Hoteles.0-l501153-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Laurel Lanes ](https://www.expedia.com/es/Laurel-Lanes-Hoteles.0-l553248621532666032-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Cabañas en Connecticut ](https://www.expedia.com/es/Connecticut-Cabanas.d208-aaCabanas.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles en Connecticut ](https://www.expedia.com/es/Destinos-En-Connecticut.d208.Destinos-con-hotel)
- [B&B en Belén ](https://www.expedia.com/es/Belen-Bed-And-Breakfasts.d6340883-aaBedAndBreakfasts.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Cabañas en Belén ](https://www.expedia.com/es/Belen-Cabanas.d6340883-aaCabanas.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Casas de campo en Belén ](https://www.expedia.com/es/Belen-Casas-De-Campo.d6340883-aaCasasDeCampo.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Apartamentos en Belén ](https://www.expedia.com/es/Belen-Departamentos.d6340883-aaDepartamentos.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles con spa en Belén ](https://www.expedia.com/es/Belen-Hoteles-Hotel-Con-Spa.0-0-d6340883-tHotelconSpa.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles en la playa en Belén ](https://www.expedia.com/es/Belen-Hoteles-Hotel-En-La-Playa.0-0-d6340883-tHotelenlaplaya.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles boutique en Belén ](https://www.expedia.com/es/Belen-Hoteles-Hoteles-Boutique.0-0-d6340883-tHotelesboutique.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles de La Quinta Inn & Suites en Belén ](https://www.expedia.com/es/Belen-Hoteles-La-Quinta-Inn-Suites.0-0-d6340883--bLaQuintaInnSuites.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles de Motel 6 en Belén ](https://www.expedia.com/es/Belen-Hoteles-Motel-6.0-0-d6340883--bMotel6.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles en Belén ](https://www.expedia.com/es/Belen-Hoteles.d6340883.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Posadas en Belén ](https://www.expedia.com/es/Belen-Posadas.d6340883-aaPosadas.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Villas en Belén ](https://www.expedia.com/es/Belen-Villas.d6340883-aaVillas.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles en Plymouth ](https://www.expedia.com/es/Plymouth-Hoteles.d553248635975874041.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Hoteles baratos en Condado de Litchfield ](https://www.expedia.com/es/Destinos-En-Condado-De-Litchfield-Hoteles-Baratos.0-0-d553248635083913725-tHotelesbaratos.Hotel-Filtro-Destinos)
- [Hoteles 3 estrellas en Burlington ](https://www.expedia.com/es/3Estrellas-Burlington-Hoteles.s30-0-d6361018.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Cabañas en Burlington ](https://www.expedia.com/es/Burlington-Cabanas.d6361018-aaCabanas.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Casas de campo en Burlington ](https://www.expedia.com/es/Burlington-Casas-De-Campo.d6361018-aaCasasDeCampo.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles en Burlington ](https://www.expedia.com/es/Burlington-Hoteles.d6361018.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Moteles en Burlington ](https://www.expedia.com/es/Burlington-Moteles.d6361018-aaMoteles.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles cerca de Parque estatal Black Rock ](https://www.expedia.com/es/Parque-Estatal-Black-Rock-Hoteles.0-l553248621561735310-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Resorts en Bantam ](https://www.expedia.com/es/Bantam-Complejos-Turisticos.d3000429862-aaComplejosTuristicos.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles 4 estrellas en Litchfield ](https://www.expedia.com/es/4Estrellas-Litchfield-Hoteles.s40-0-d126398.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Casas vacacionales en Litchfield ](https://www.expedia.com/es/Litchfield-Casas-De-Vacaciones-Privadas.d126398-aaCasasDeVacacionesPrivadas.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles románticos en Litchfield ](https://www.expedia.com/es/Litchfield-Hoteles-Hotel-Romantico.0-0-d126398-tHotelromantico.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Cabañas en Warren ](https://www.expedia.com/es/Warren-Cabanas.d3000430554-aaCabanas.Guia-Viajes-Alojamiento)

- [Vuelos a Morris ](https://www.expedia.com/es/Vuelos-Baratos-Morris.d6085274.Guia-de-vuelos)
- [Vuelos a Winsted ](https://www.expedia.com/es/Vuelos-Baratos-Winsted.d3000430645.Guia-de-vuelos)
- [Vuelos desde Winsted ](https://www.expedia.com/es/lp/vuelos/3000430645/vuelos-desde-winsted)
- [Vuelos a Connecticut ](https://www.expedia.com/es/Destinos-En-Connecticut.d208.Guia-de-Vuelos-Destinos)
- [Vuelos de Atlanta a Litchfield ](https://www.expedia.com/es/lp/flights/178232/126398/atlanta-to-litchfield)

- [Vacaciones en Bristol ](https://www.expedia.com/es/Bristol.d7059.Guia-de-vacaciones)
- [Visita Bristol ](https://www.expedia.com/es/Bristol.dx7059)
- [Bodega de vinos Connecticut Valley ](https://www.expedia.com/es/Bodega-De-Vinos-Connecticut-Valley-New-Hartford.d553248621532665871.Guia-Turistica)
- [Visita Morris ](https://www.expedia.com/es/Morris.dx6085274)
- [Visita Unionville ](https://www.expedia.com/es/Unionville.dx180158)
- [Visita Goshen ](https://www.expedia.com/es/Goshen.dx6003933)
- [Parque campestre ](https://www.expedia.com/es/Parque-Campestre-Avon.d553248621557918629.Guia-Turistica)
- [Visita Thomaston ](https://www.expedia.com/es/Thomaston.dx3000430516)
- [Museo del Cine Clásico Witch's Dungeon ](https://www.expedia.com/es/Museo-Del-Cine-Clasico-Witchs-Dungeon-Bristol.d6322829.Guia-Turistica)
- [Área de esquí de Mohawk Mountain ](https://www.expedia.com/es/Area-De-Esqui-De-Mohawk-Mountain-Connecticut.d6182064.Guia-Turistica)
- [Visita Winsted ](https://www.expedia.com/es/Winsted.dx3000430645)
- [Visita Distrito histórico del centro de Milton ](https://www.expedia.com/es/Milton-Center-Historic-District.dx6341084)
- [Visita Belén ](https://www.expedia.com/es/Bethlehem.dx6340883)
- [Visita Burlington ](https://www.expedia.com/es/Burlington.dx6361018)
- [Vacaciones en Litchfield ](https://www.expedia.com/es/Litchfield.d126398.Guia-de-vacaciones)
- [Visita Litchfield ](https://www.expedia.com/es/Litchfield.dx126398)

- [Renta de autos en Bristol ](https://www.expedia.com/es/Renta-De-Autos-En-Bristol.d7059.Ofertas-en-renta-de-autos)
- [Autos de renta de Sixt en Litchfield ](https://www.expedia.com/es/Sixt-Car-Rentals-In-Litchfield.d126398-c35.Car-Rental-Guide-Suppliers)

- [Rentas vacacionales en Bristol ](https://www.expedia.com/es/Bristol-Rentas-Vacacionales.d7059.Guia-De-Viaje-Rentas-Vacacionales)
- [Rentas vacacionales en Bethlehem Village ](https://www.expedia.com/es/Bethlehem-Village-Rentas-Vacacionales.d6348191.Guia-De-Viaje-Rentas-Vacacionales)
- [Rentas vacacionales en New Hartford ](https://www.expedia.com/es/New-Hartford-Rentas-Vacacionales.d6192850.Guia-De-Viaje-Rentas-Vacacionales)
- [Rentas vacacionales en Belén ](https://www.expedia.com/es/Belen-Rentas-Vacacionales.d6340883.Guia-De-Viaje-Rentas-Vacacionales)

- [Reserva hoteles en Torrington con Expedia.com ](https://www.expedia.com/Torrington-Hotels.d6057200.Travel-Guide-Hotels)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Llega más lejos con la app de Expedia

Ahorra aún más: obtén hasta un 20% de descuento en hoteles seleccionados al reservar en la app. Nuestras ofertas en la app te permiten ahorrar para que puedas viajar más y administrar todo desde donde estés.

Escanea el código QR con la cámara de tu dispositivo y descarga la app.