---
title: "Hoteles en Nueva York & Alojamiento 2026 desde $128 - Opciones totalmente reembolsables - Expedia.com"
description: "¿Estás buscando estadía? Expedia.com te puede ayudar a elegir entre más de 5,993 hoteles. ¡Reserva un hotel en Nueva York hoy mismo y paga después!"
canonical: "https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Hoteles.d178293.Guia-Viajes-Hoteles"
language: es-MX
market: MX
currency: USD
prices_as_of: 2026-11-16T10:00:46Z
---

Planear un viaje

- [Guía de viaje: Nueva York](https://www.expedia.com/es/New-York.dx178293)
- [Vuelos: Nueva York](https://www.expedia.com/es/Vuelos-Baratos-Nueva-York.d178293.Guia-de-vuelos)
- [Actividades: Nueva York](https://www.expedia.com/es/Cosas-que-hacer-en-Nueva-York.d178293.Actividades)
- [Renta de autos: Nueva York](https://www.expedia.com/es/Renta-De-Autos-En-Nueva-York.d178293.Ofertas-en-renta-de-autos)
- [Paquetes de vacaciones: Nueva York](https://www.expedia.com/es/Nueva-York.d178293.Guia-de-vacaciones)
- [Rentas vacacionales: Nueva York](https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Rentas-Vacacionales.d178293.Guia-De-Viaje-Rentas-Vacacionales)

# Hoteles en Nueva York, NY desde $128
![Una calle con coches estacionados y un gran puente al fondo.](https://images.trvl-media.com/place/178293/4ff3810c-d301-4f24-af8b-2337e9d4d10f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

## Encuentra un hospedaje especial en Nueva York

[Mascotas](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Nueva%20York,%20Nueva%20York,%20Estados%20Unidos&regionId=178293&latLong=40.75668,-73.98647&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&amenities=PETS)

[Hidromasaje](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Nueva%20York,%20Nueva%20York,%20Estados%20Unidos&regionId=178293&latLong=40.75668,-73.98647&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&amenities=HOT%5FTUB)

[Familias](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Nueva%20York,%20Nueva%20York,%20Estados%20Unidos&regionId=178293&latLong=40.75668,-73.98647&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&travelerType=family%5Ffriendly)

[Alberca](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Nueva%20York,%20Nueva%20York,%20Estados%20Unidos&regionId=178293&latLong=40.75668,-73.98647&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&amenities=POOL)

[Apart-hoteles](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Nueva%20York,%20Nueva%20York,%20Estados%20Unidos&regionId=178293&latLong=40.75668,-73.98647&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=APART%5FHOTEL)

[Spa](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Nueva%20York,%20Nueva%20York,%20Estados%20Unidos&regionId=178293&latLong=40.75668,-73.98647&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&amenities=SPA%5FON%5FSITE)

[Departa­mentos](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Nueva%20York,%20Nueva%20York,%20Estados%20Unidos&regionId=178293&latLong=40.75668,-73.98647&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=APARTMENT)

[Condominios](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Nueva%20York,%20Nueva%20York,%20Estados%20Unidos&regionId=178293&latLong=40.75668,-73.98647&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=CONDO)

[Cabañas](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Nueva%20York,%20Nueva%20York,%20Estados%20Unidos&regionId=178293&latLong=40.75668,-73.98647&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=CABIN)

[Parque acuático](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Nueva%20York,%20Nueva%20York,%20Estados%20Unidos&regionId=178293&latLong=40.75668,-73.98647&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&amenities=WATER%5FPARK)

[Resorts](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Nueva%20York,%20Nueva%20York,%20Estados%20Unidos&regionId=178293&latLong=40.75668,-73.98647&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=HOTEL%5FRESORT)

[Casas de campo](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Nueva%20York,%20Nueva%20York,%20Estados%20Unidos&regionId=178293&latLong=40.75668,-73.98647&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=COTTAGE)

[Granjas](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Nueva%20York,%20Nueva%20York,%20Estados%20Unidos&regionId=178293&latLong=40.75668,-73.98647&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=AGRITOURISM)

[Villas](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Nueva%20York,%20Nueva%20York,%20Estados%20Unidos&regionId=178293&latLong=40.75668,-73.98647&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=VILLA)

[Casas flotantes](https://www.expedia.com/Hotel-Search?destination=Nueva%20York,%20Nueva%20York,%20Estados%20Unidos&regionId=178293&latLong=40.75668,-73.98647&adults=2&startDate=2026-11-23&d1=2026-11-23&endDate=2026-11-25&d2=2026-11-25&lodging=HOUSE%5FBOAT)

## Consulta precios para estas fechas

[Consulta precios para estas fechas, 16–17 de diciembre de 2026](https://www.expedia.com/Hotel-Search?regionId=178293&startDate=2026-12-16&endDate=2026-12-17&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

[Ver en el mapa](https://www.expedia.com/Hotel-Search?regionId=178293&stayLength=1&daysInFuture=30&pwaOverlay=map)

## Nuestra selección de hoteles en Nueva York

### [1\. ROW NYC](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Row-NYC.h25033.Informacion-Hotel)

![Un interior moderno con asientos escalonados, una escalera y vistas de la ciudad.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25100/25033/2d710077.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

- Location: Manhattan
- Guest rating: 8/10 (Muy buena, 3216 reviews)
- Price: $210 por noche, $245 en total, 23 nov. - 24 nov., Total con impuestos y cargos

### [2\. Sheraton New York Times Square Hotel](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Sheraton-New-York-Times-Square-Hotel.h87.Informacion-Hotel)

![Un hotel de gran altura con un logotipo destacado, varios pisos y ubicación en una esquina, con una entrada visible.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/100/87/be81ff62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Guest rating: 7.4/10 (Buena, 9963 reviews)
- Price: $264 por noche, $306 en total, 29 nov. - 30 nov., Total con impuestos y cargos

### [3\. Pod Times Square](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Pod-Times-Square.h19681371.Informacion-Hotel)

![Un espacio al aire libre con sillas y mesas de mimbre, rodeado de amplias ventanas y un telón de fondo de edificios altos.](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19690000/19681400/19681371/448cd4c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Guest rating: 9.2/10 (Magnífica, 6354 reviews)
- Price: $116 por noche, $137 en total, 22 nov. - 23 nov., Total con impuestos y cargos

### [4\. Hotel St. James](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Hotel-St-James.h1144474.Informacion-Hotel)

![Exterior del Hotel St. James, con una entrada destacada, un cartel de Connelly's Pub y vista de la calle.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1150000/1144500/1144474/ecd19bcc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Guest rating: 8.8/10 (Excelente, 8239 reviews)
- Price: $195 por noche, $227 en total, 22 nov. - 23 nov., Total con impuestos y cargos

### [5\. Hyatt Grand Central New York](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Grand-Hyatt-New-York.h23677.Informacion-Hotel)

![Un interior moderno con barandilla de vidrio, zona de estar y una gran escultura.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23700/23677/050d6937.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Guest rating: 8.4/10 (Muy buena, 8089 reviews)
- Price: $269 por noche, $312 en total, 28 nov. - 29 nov., Total con impuestos y cargos
- Review: “Me hicieron cobros en mi tarjeta de crédito despúes de que dejé el hotel sin mi autorización Hotel muy caro para el servio que da Zona peligrosa por la noche”, by Liliana

### [6\. NEW YORKER BY LOTTE HOTELS](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-NEW-YORKER-BY-LOTTE-HOTELS.h41009.Informacion-Hotel)

![Un paisaje urbano con edificios altos, incluyendo un rascacielos destacado con ventanas iluminadas y un edificio circular con un atrium central.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41100/41009/cb62f2a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Guest rating: 8.2/10 (Muy buena, 7607 reviews)
- Price: $189 por noche, $220 en total, 22 nov. - 23 nov., Total con impuestos y cargos
- Review: “Me gustó mucho la ubicacion No me gustó el cuarto, demasiado chiquito”, by Esteban

### [7\. Hotel Edison Times Square](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Hotel-Edison-Times-Square.h6260.Informacion-Hotel)

![Un hotel con un letrero de neón, un cartel de teatro y un edificio alto al fondo.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6300/6260/3f34011c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Guest rating: 8.8/10 (Excelente, 6490 reviews)
- Price: $221 por noche, $257 en total, 22 nov. - 23 nov., Total con impuestos y cargos
- Review: “Solo un guardia no estaba de buen humor , en recepción excelente la atención”, by Angel

### [8\. Arlo Midtown](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Arlo-Midtown.h48669360.Informacion-Hotel)

![Un interior moderno con una escalera, plantas colgantes y una recepción con mostrador de madera.](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48670000/48669400/48669360/c7ce8523.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Guest rating: 9.4/10 (Excepcional, 6217 reviews)
- Price: $226 por noche, $263 en total, 22 nov. - 23 nov., Total con impuestos y cargos

### [9\. PUBLIC, an Ian Schrager hotel](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-PUBLIC.h17117062.Informacion-Hotel)

![Terraza en la azotea con mobiliario, plantas en macetas y vistas a un horizonte urbano nocturno.](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17120000/17117100/17117062/743c63a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Guest rating: 8.8/10 (Excelente, 4115 reviews)
- Price: $310 por noche, $359 en total, 24 nov. - 25 nov., Total con impuestos y cargos

### [10\. Hyatt Regency Times Square](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-HYATT-REGENCY-TIMES-SQUARE.h24954.Informacion-Hotel)

![Un salón moderno con asientos, mesas y ventanas amplias con vistas a la ciudad.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25000/24954/74bc01be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Guest rating: 9.2/10 (Magnífica, 2225 reviews)
- Price: $238 por noche, $276 en total, 22 nov. - 23 nov., Total con impuestos y cargos
- Review: “Buenísimo”, by Elizabeth

### [11\. Motto By Hilton New York City Times Square](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Motto-By-Hilton-New-York-City-Times-Square.h91334200.Informacion-Hotel)

![Un interior de restaurante con mesas redondas, cabinas y lámparas colgantes.](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91340000/91334200/91334200/c5c48393.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Guest rating: 8.8/10 (Excelente, 4378 reviews)
- Price: $146 por noche, $171 en total, 22 nov. - 23 nov., Total con impuestos y cargos

### [12\. New York Marriott Marquis](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-New-York-Marriott-Marquis.h15838.Informacion-Hotel)

![Zona de bar moderna con una barra curva, asientos y vistas a la ciudad a través de amplios ventanales.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15900/15838/da4e0cf8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Guest rating: 9.4/10 (Excepcional, 4861 reviews)
- Price: $389 por noche, $450 en total, 22 nov. - 23 nov., Total con impuestos y cargos
- Review: “Muy bien”, by Octavio

### [13\. Hard Rock Hotel New York - Partner of ALL Accor](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Hard-Rock-Hotel-New-York-Partner-Of-ALL-Accor.h74799455.Informacion-Hotel)

![Un atrio de varios niveles con una instalación de luces circulares en el centro, una amplia escalera y un diseño arquitectónico moderno.](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74800000/74799500/74799455/1ae5684e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Guest rating: 9.4/10 (Excepcional, 5947 reviews)
- Price: $369 por noche, $427 en total, 22 nov. - 23 nov., Total con impuestos y cargos
- Review: “Thanks”, by GUILLERMO SANCHEZ

### [14\. Doubletree by Hilton New York Times Square South](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Doubletree-By-Hilton-New-York-Times-Square-South.h36712878.Informacion-Hotel)

![Una terraza en la azotea con vistas al horizonte urbano, mobiliario moderno y una planta en maceta.](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36720000/36712900/36712878/4fb0557e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Guest rating: 8.8/10 (Excelente, 5284 reviews)
- Price: $131 por noche, $153 en total, 23 nov. - 24 nov., Total con impuestos y cargos

### [15\. Paramount Times Square – A Generator Hotel](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Paramount-Times-Square.h24245.Informacion-Hotel)

![Un espacio lounge moderno con barra, piso a cuadros y diferentes opciones de asiento, incluyendo sofás y sillas.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24300/24245/696d2f4b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Guest rating: 7.8/10 (Buena, 3579 reviews)
- Price: $176 por noche, $205 en total, 22 nov. - 23 nov., Total con impuestos y cargos
- Review: “Habitación limpia”, by Aline

### [16\. Margaritaville Resort Times Square](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Margaritaville-Resort-Times-Square.h66525849.Informacion-Hotel)

![Una terraza en la azotea con vistas al horizonte de la ciudad, asientos azules y plantas en macetas.](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66530000/66525900/66525849/4e36b4c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Guest rating: 9/10 (Magnífica, 4139 reviews)
- Price: $244 por noche, $284 en total, 29 nov. - 30 nov., Total con impuestos y cargos
- Review: “A las instalaciones de la alberca les hace falta un poco de mantenimiento. La habitación era perfecto Los consumibles en la habitación eran básicos”, by Lizbeth

### [17\. Hilton Garden Inn New York Times Square South](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Hilton-Garden-Inn-New-York-Times-Square-South.h17432204.Informacion-Hotel)

![Un edificio de gran altura con varios pisos, amplias ventanas y un diseño arquitectónico moderno.](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17440000/17432300/17432204/159166c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Guest rating: 9/10 (Magnífica, 5563 reviews)
- Price: $122 por noche, $143 en total, 23 nov. - 24 nov., Total con impuestos y cargos
- Review: “Me gusto todo”, by Anna isabel

### [18\. Tempo by Hilton New York Times Square](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Tempo-By-Hilton-New-York-Times-Square.h17497.Informacion-Hotel)

![Habitación de esquina con amplias ventanas y vistas panorámicas de la ciudad.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17500/17497/a9a54d4e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Guest rating: 9.2/10 (Magnífica, 5939 reviews)
- Price: $235 por noche, $273 en total, 22 nov. - 23 nov., Total con impuestos y cargos
- Review: “Excelente todo”, by Samuel

### [19\. DoubleTree by Hilton New York Downtown](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-DoubleTree-By-Hilton-New-York-Downtown.h3859014.Informacion-Hotel)

![Un vestíbulo moderno con una zona de estar central, un mostrador de recepción y una gran pared con indicaciones 'TAXI' y 'NoHo'.](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3859100/3859014/11264473.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Guest rating: 8.4/10 (Muy buena, 4395 reviews)
- Price: $132 por noche, $155 en total, 23 nov. - 24 nov., Total con impuestos y cargos

### [20\. Millennium Hotel Broadway Times Square](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Millennium-Hotel-Broadway-Times-Square.h25449.Informacion-Hotel)

![Un edificio alto con un letrero grande de H&M en la parte superior.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25500/25449/03b1e695.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Guest rating: 7.8/10 (Buena, 7129 reviews)
- Price: $191 por noche, $223 en total, 23 nov. - 24 nov., Total con impuestos y cargos

Precio más bajo por noche encontrado en las últimas 24 horas, con base en una estancia de 1 noche para 2 adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Aplican términos adicionales.

[Ver todas las propiedades](https://www.expedia.com/Hotel-Search?startDate=2026-11-30&endDate=2026-12-01&regionId=178293&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Compara hoteles destacados en Nueva York

| ![Un interior moderno con asientos escalonados, una escalera y vistas de la ciudad.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25100/25033/2d710077.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)[ROW NYC](https://www.expedia.com/Hotel-Search?startDate=2026-11-23&endDate=2026-11-24&selected=25033&PinnedHotelID=25033&HadPinnedHotel=true&regionId=178293&adults=2&openPlayBack=true) Manhattan Ver | ![Un hotel de gran altura con un logotipo destacado, varios pisos y ubicación en una esquina, con una entrada visible.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/100/87/be81ff62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)[Sheraton New York Times Square Hotel](https://www.expedia.com/Hotel-Search?startDate=2026-11-29&endDate=2026-11-30&selected=87&PinnedHotelID=87&HadPinnedHotel=true&regionId=178293&adults=2&openPlayBack=true) Manhattan Ver | ![Un espacio al aire libre con sillas y mesas de mimbre, rodeado de amplias ventanas y un telón de fondo de edificios altos.](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19690000/19681400/19681371/448cd4c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)[Pod Times Square](https://www.expedia.com/Hotel-Search?startDate=2026-11-22&endDate=2026-11-23&selected=19681371&PinnedHotelID=19681371&HadPinnedHotel=true&regionId=178293&adults=2&openPlayBack=true) Manhattan Ver | ![Exterior del Hotel St. James, con una entrada destacada, un cartel de Connelly's Pub y vista de la calle.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1150000/1144500/1144474/ecd19bcc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)[Hotel St. James](https://www.expedia.com/Hotel-Search?startDate=2026-11-22&endDate=2026-11-23&selected=1144474&PinnedHotelID=1144474&HadPinnedHotel=true&regionId=178293&adults=2&openPlayBack=true) Manhattan Ver | ![Un interior moderno con barandilla de vidrio, zona de estar y una gran escultura.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23700/23677/050d6937.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)[Hyatt Grand Central New York](https://www.expedia.com/Hotel-Search?startDate=2026-11-28&endDate=2026-11-29&selected=23677&PinnedHotelID=23677&HadPinnedHotel=true&regionId=178293&adults=2&openPlayBack=true) Manhattan Ver |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 8.0Muy buena3,216 opiniones                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       | 7.4Buena9,963 opiniones                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                | 9.2Magnífica6,354 opiniones                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         | 8.8Excelente8,239 opiniones                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 | 8.4Muy buena8,089 opiniones                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            |
| $210 por noche $245 en total 23 nov. - 24 nov.Total con impuestos y cargos                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        | $264 por noche $306 en total 29 nov. - 30 nov.Total con impuestos y cargos                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             | $116 por noche $137 en total 22 nov. - 23 nov.Total con impuestos y cargos                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          | $195 por noche $227 en total 22 nov. - 23 nov.Total con impuestos y cargos                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | $269 por noche $312 en total 28 nov. - 29 nov.Total con impuestos y cargos                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             |
| Desayuno incluidoAlbercaSpaAcepta mascotasWifi incluidoEstacionamiento                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            | Desayuno incluidoAlbercaSpaAcepta mascotasWifi incluidoEstacionamiento                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 | Desayuno incluidoAlbercaSpaAcepta mascotasWifi incluidoEstacionamiento                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              | Desayuno incluidoAlbercaSpaAcepta mascotasWifi incluidoEstacionamiento                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      | Desayuno incluidoAlbercaSpaAcepta mascotasWifi incluidoEstacionamiento                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 |

## Rentas vacacionales en Nueva York

### [Duane Street Hotel Tribeca, Belvilla District 6 Formerly Sonder](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Duane-Street-Hotel.h1793639.Informacion-Hotel)

![Un edificio de varios pisos con ventanas iluminadas, una esquina de calle visible y un semáforo.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1800000/1793700/1793639/w2272h1520x154y0-3bc0dad9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 130 Duane Street, New York, NY, 10013, US
- Location: Manhattan
- Property type: Apart-hotel
- Star rating: 4/5
- Guest rating: 7.8/10 (Buena, 1090 reviews)

### [East Village Hotel](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-East-Village-Hotel.h7477970.Informacion-Hotel)

![Una habitación de hotel con una cama, un armario, un baño con espejo y un pasillo.](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7480000/7478000/7477970/b84ef2f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 147 1st Ave, New York, NY, 10003, US
- Location: Manhattan
- Property type: Apart-hotel
- Star rating: 3/5
- Guest rating: 8.4/10 (Muy buena, 1211 reviews)

### [Radio City Apartments](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Radio-City-Apartments.h6842904.Informacion-Hotel)

![Una imponente escalera con barandillas doradas ricamente decoradas y peldaños de mármol, que conduce a un vestíbulo con alfombra roja y una gran planta en maceta.](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6850000/6843000/6842904/dcd0f2cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 142 West 49th Street, New York, NY, 10019, US
- Location: Manhattan
- Property type: Apart-hotel
- Star rating: 3.5/5
- Guest rating: 9/10 (Magnífica, 5786 reviews)
- Review: “Muy agradable por el precio, me costó un poco la ubicación que me daba el maps con la real pero igual es muy claro todo”

### [Modern Manhattan Condo Near Times Square](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Modern-Manhattan-Condo-Near-Times-Square.h136581248.Informacion-Hotel)

![Vista a la ciudad](https://images.trvl-media.com/lodging/137000000/136590000/136581300/136581248/bf118cb3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 70 W 45th St, New York, NY, 10036, US
- Location: Manhattan
- Property type: Condominio
- Star rating: 3.5/5
- Guest rating: 10/10 (Excepcional, 2 reviews)
- Review: “Foi uma otima escolha! Recomendamos!”

### [The Beekman Tower, Trademark Collection by Wyndham](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-The-Beekman-Tower.h36935331.Informacion-Hotel)

![Zona de bar con una barra larga, varios taburetes y una exhibición de botellas.](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36940000/36935400/36935331/3ae5c592.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 3 Mitchell Pl, New York, NY, 10017, US
- Location: Manhattan
- Property type: Apart-hotel
- Star rating: 3.5/5
- Guest rating: 8.4/10 (Muy buena, 670 reviews)
- Review: “Personal de recepción muy buena atención.”

### [The Serene](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-The-Serene.h136001652.Informacion-Hotel)

![Una hilera de edificios de apartamentos de ladrillo marrón, con múltiples ventanas y puertas, una entrada central con escalones y un árbol en primer plano.](https://images.trvl-media.com/lodging/137000000/136010000/136001700/136001652/1ddfd589.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 231 W 131st St, New York, NY, 10027, US
- Location: Manhattan
- Property type: Apart-hotel
- Star rating: 2/5
- Guest rating: 9.6/10 (Excepcional, 5 reviews)
- Review: “Great location and a wonderful stay, will be back!”

### [Kasa Lantern Lower East Side](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Kasa-Lower-East-Side.h88474138.Informacion-Hotel)

![Una cocina moderna con armarios grises, un comedor con mesa redonda y un sofá.](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88480000/88474200/88474138/d0731579.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 119 Allen Street, New York, NY, 10002, US
- Location: Manhattan
- Property type: Apart-hotel
- Star rating: 4/5
- Guest rating: 8.8/10 (Excelente, 149 reviews)
- Review: “Todo súper bien !”

### [110th Boutique Hotel](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-110th-Boutique-Hotel.h74094655.Informacion-Hotel)

![Un dormitorio con pared de ladrillo, una cama con ropa de cama blanca, un televisor sobre un tocador y una planta en maceta con flores amarillas.](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74100000/74094700/74094655/69b58767.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 135 East 110th Street, New York, NY, 10029, US
- Location: Manhattan
- Property type: Apart-hotel
- Star rating: 2.5/5
- Guest rating: 7.8/10 (Buena, 237 reviews)

### [NYC Empire Apartments](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Green-Holidays-Apartments.h14847662.Informacion-Hotel)

![Una calle urbana concurrida con un edificio en la esquina que tiene un local comercial en la planta baja.](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14850000/14847700/14847662/d24bb265.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 38 West 31st Street, New York, NY, 10001, US
- Location: Manhattan
- Property type: Apart-hotel
- Star rating: 3/5
- Guest rating: 7.6/10 (Buena, 274 reviews)

### [The Sixty Two](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-341-E-62nd-St.h99331166.Informacion-Hotel)

![Una terraza en la azotea con mobiliario exterior, vistas a un horizonte urbano y fachada de un edificio moderno.](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99340000/99331200/99331166/4dec15ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 341 E 62nd St, New York, NY, 10065, US
- Location: Manhattan
- Property type: Apart-hotel
- Star rating: 2/5
- Guest rating: 9/10 (Magnífica, 44 reviews)

### [Midtown Highrise Condo Near Times Square](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Midtown-Highrise-Condo-Near-Times-Square.h136273882.Informacion-Hotel)

![Exterior](https://images.trvl-media.com/lodging/137000000/136280000/136273900/136273882/7a3de758.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 70 W 45th St, New York, NY, 10036, US
- Location: Manhattan
- Property type: Condominio
- Star rating: 3.5/5
- Guest rating: 10/10 (Excepcional, 7 reviews)
- Review: “Muy centrico, justo lo que necesitabamos”

### [One Dutch Hotel](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-One-Dutch-Hotel.h109905200.Informacion-Hotel)

![Un vestíbulo moderno con sofás azul oscuro, mesitas de centro hexagonales doradas y una zona de estar central con una mesa redonda y sillas.](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109910000/109905200/109905200/34295081.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 1 Dutch Street, New York, NY, 10038, US
- Location: Manhattan
- Property type: Apart-hotel
- Star rating: 2.5/5
- Guest rating: 9.4/10 (Excepcional, 177 reviews)
- Review: “La estancia en el one Dutch fue excelente”

### [Placemakr Wall Street](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Front-Wall-Street.h70847471.Informacion-Hotel)

![Vista desde una ventana alta sobre un río, con un escritorio que tiene una pila de libros y un objeto blanco.](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70850000/70847500/70847471/10dcb360.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 110 Wall St, New York, NY, 10005, US
- Location: Manhattan
- Property type: Apart-hotel
- Star rating: 4/5
- Guest rating: 9.4/10 (Excepcional, 1175 reviews)

### [Nest Aparthotel Manhattan](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Nest-Aparthotel-Manhattan.h124395877.Informacion-Hotel)

![Una habitación de hotel compacta con área de cocina, un armario blanco, un televisor de pantalla plana montado en una pared de ladrillo y un espejo redondo.](https://images.trvl-media.com/lodging/125000000/124400000/124395900/124395877/ac37735a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 38 West 31 street reception, New York, NY, 10001, US
- Location: Manhattan
- Property type: Apart-hotel
- Star rating: 2/5
- Guest rating: 10/10 (Excepcional, 2 reviews)
- Review: “Great location.”

[Ver todas las rentas vacacionales](https://www.expedia.com/Hotel-Search?startDate=2026-12-14&endDate=2026-12-17&regionId=2621&adults=2&sort=RECOMMENDED&stay%5Foptions%5Fgroup=vacation%5Frentals%5Foption&categorySearch=vacation%5Frentals%5Foption&openPlayBack=true)

## Dónde hospedarse en Nueva York

Encuentra las mejores zonas de Nueva York para hacer tus actividades favoritas. [Más información sobre Nueva York](https://www.expedia.com/es/New-York.dx178293)

- [Brooklyn](#)
- [Midtown](#)
- [Bronx](#)
- [Williamsburg](#)
- [Zona central de la ciudad de Nueva York](#)

![Un puente, una bandera estadounidense, el horizonte de una ciudad y un parque ribereño.](https://images.trvl-media.com/place/6247487/9f83b4c7-61f0-4c45-908f-aa570f81fbc8.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[Ver propiedades en Brooklyn en el mapa](https://www.expedia.com/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=177851)

### Brooklyn

Este barrio bullicioso y diverso tiene algo para todos, desde vendedores de pizza y pretzels en la calle, hasta galerías de vanguardia y tiendas de antigüedades. Además, hay espectaculares vistas de la silueta de Manhattan.

[Ver propiedades](https://www.expedia.com/Hotel-Search?regionId=177851)

![Un horizonte urbano con varios edificios altos, incluyendo un rascacielos distintivo en construcción, y una masa de agua al frente.](https://images.trvl-media.com/place/6203489/cbab0591-a8a6-4833-a11f-4214a4d5c7ea.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[Ver propiedades en Midtown en el mapa](https://www.expedia.com/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=6203489)

### Midtown

Esta zona, una de las más reconocidas del mundo, tiene tantas atracciones turísticas que deberás visitarla más de una vez.

[Ver propiedades](https://www.expedia.com/Hotel-Search?regionId=6203489)

![Un invernadero grande con cúpula de cristal rodeado de vegetación exuberante y árboles.](https://images.trvl-media.com/place/6066051/8a109431-1fda-4633-975e-bdd372ae26f1.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[Ver propiedades en Bronx en el mapa](https://www.expedia.com/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=83335)

### Bronx

Cuando estés en Bronx, date una vuelta por Yankee Stadium (estadio) y haz un espacio para disfrutar la gran variedad de restaurantes en la zona. Para desplazarte a otros puntos de la ciudad, toma el metro en Estación de metro Bronx Park East o Estación de metro E 180 St..

[Ver propiedades](https://www.expedia.com/Hotel-Search?regionId=83335)

![Un horizonte urbano al anochecer con puentes e edificios iluminados.](https://images.trvl-media.com/place/508546/b37d7bcf-4b78-4783-a0ae-3c6e95c6bc99.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[Ver propiedades en Williamsburg en el mapa](https://www.expedia.com/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=175056)

### Williamsburg

Williamsburg es una zona que se destaca por sus cafés y sus lugares con música en vivo, y también por atracciones de la talla de Piscina pública McCarren Park Pool o Fábrica de cerveza Brooklyn Brewery. Para ver otros lugares de la ciudad, toma el metro desde Estación de metro Metropolitan Av. o Estación de metro Lorimer St. (Metropolitan St.).

[Ver propiedades](https://www.expedia.com/Hotel-Search?regionId=175056)

![Un paisaje urbano con un parque grande en el centro, rodeado de edificios altos.](https://images.trvl-media.com/place/553248633938969338/d735a2a9-841e-4f01-9ee6-4f2f67cf01bf.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Foto por Trina

[Ver propiedades en Zona central de la ciudad de Nueva York en el mapa](https://www.expedia.com/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=553248633938969338)

### Zona central de la ciudad de Nueva York

Zona central de la ciudad de Nueva York es una zona con mucho que ofrecer, sobre todo por sus impresionantes rascacielos y sus increíbles paisajes. Cuando visites la zona, date una vuelta por Times Square y Rockefeller Center. Para desplazarte por la ciudad, puedes tomar el metro en Estación de metro 49th St. o Estación de metro 50 St. (Broadway).

[Ver propiedades](https://www.expedia.com/Hotel-Search?regionId=553248633938969338)

## Hospédate cerca de algunas de las atracciones destacadas de Nueva York

### Times Square
![Times Square con enormes vallas publicitarias y rascacielos.](https://images.trvl-media.com/place/502080/ba1463c8-9bb1-4699-95b4-495107edd8f3.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=640&p=1&q=medium)

Rating: 8.8/10 (110,704 opiniones)

El maravilloso mundo envuelto en luces de neón de Nueva York es un lugar de actividad que nunca para y una escala esencial para todos los turistas.

[Ver propiedades](https://www.expedia.com/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=502080)

### Central Park
![Un paisaje urbano con un parque grande y un río.](https://images.trvl-media.com/place/6056463/846d1d62-791e-4594-b42c-15235ee5a677.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=640&p=1&q=medium)

Rating: 9.4/10 (83,645 opiniones)

El parque Central Park se puede transformar en tu refugio para escapar un poco de la jungla de concreto de Manhattan; es el lugar perfecto para descansar un momento o planear un tranquilo día de campo.

[Ver propiedades](https://www.expedia.com/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6056463)

### Madison Square Garden
![Un paisaje urbano con imponentes rascacielos, entre ellos el Empire State Building, y un edificio circular grande con una cúpula.](https://images.trvl-media.com/place/6291778/5e897e83-152e-435b-82bc-4cea79d25c66.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=640&p=1&q=medium)

Rating: 8.8/10 (35,993 opiniones)

Si visitas este lugar para asistir a una presentación, ver a tu equipo favorito, disfrutar un espectáculo o hacer un tour, vivirás un evento emocionante.

[Ver propiedades](https://www.expedia.com/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6291778)

![Una amplia estación de tren con techos altos, grandes ventanales arqueados y una bandera estadounidense.](https://images.trvl-media.com/place/502081/a8a1268c-b6a0-4eb5-adc8-5081ea6bc6ca.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=640&p=1&q=medium)

Foto por TM

### Estación Grand Central Terminal

Rating: 9.0/10 (54,227 opiniones)

La estación Grand Central Terminal se levanta como un majestuoso y animado centro público para los cientos de personas que transbordan en los trenes que pasan por aquí. Y también es un lugar casi obligatorio para los fanáticos de la arquitectura.

[Ver propiedades](https://www.expedia.com/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=502081)

### Rockefeller Center
![Un árbol de Navidad, esculturas iluminadas y una estatua en un entorno urbano.](https://images.trvl-media.com/place/502076/ea138b73-6115-4224-b824-09bfe51e7782.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=640&p=1&q=medium)

Rating: 9.2/10 (67,924 opiniones)

El Centro Rockefeller es uno de los desarrollos más emblemáticos de Nueva York. Se trata de un centro de negocios y entretenimiento que, cuando se completó a mediados de la decada de 1930, fue considerado un logro exquisito de la ingeniería.

[Ver propiedades](https://www.expedia.com/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=502076)

### Broadway
![Una concurrida calle urbana con taxis amarillos, peatones y altos edificios con letreros iluminados.](https://images.trvl-media.com/place/6064537/a8ea8d2d-ca3c-4cc4-9553-0e1c2a53eb63.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=640&p=1&q=medium)

Rating: 9.2/10 (82,233 opiniones)

Visita Broadway - Times Square, el fabuloso distrito de teatros de una de las ciudades más emocionantes del mundo. Aquí también puedes encontrar fabulosas tiendas, restaurantes y entretenimiento en las calles.

[Ver propiedades](https://www.expedia.com/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6064537)

### Edificio Empire State
![El edificio Empire State, rodeado de otros rascacielos en la ciudad de Nueva York.](https://images.trvl-media.com/place/502075/e47e13bb-635b-4451-addb-36dd590eca37.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=640&p=1&q=medium)

Rating: 9.2/10 (51,888 opiniones)

Ningún viaje a Nueva York está completo sin subir hasta lo más alto de este icónico edificio; desde ahí tendrás vistas insuperables de toda Manhattan.

[Ver propiedades](https://www.expedia.com/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=502075)

### Estatua de la Libertad
![La Estatua de la Libertad en la Isla de la Libertad, con cielo despejado.](https://images.trvl-media.com/place/502066/7fa049ab-2439-4d49-b340-2016317d6e92.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=640&p=1&q=medium)

Rating: 9.0/10 (52,483 opiniones)

Este símbolo de libertad, democracia y esperanza es una de las estatuas más famosas del mundo.

[Ver propiedades](https://www.expedia.com/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=502066)

## Nueva York y destinos relacionados

- [Nueva York](#)
- [Seattle](#)
- [Chicago](#)
- [San Francisco](#)
- [Filadelfia](#)

La ciudad de Nueva York, que medio en serio, medio en broma, se considera el centro del universo, vibra con energía, ambición y gusto.

[Ver todos los hoteles en Nueva York](https://www.expedia.com/Hotel-Search?startDate=2026-11-30&endDate=2026-12-01&adults=2&regionId=178293)

![Una calle con coches estacionados y un gran puente al fondo.](https://images.trvl-media.com/place/178293/4ff3810c-d301-4f24-af8b-2337e9d4d10f.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=600&p=1&q=high)

## Hoteles con mejores opiniones en Nueva York

### [Mint House 70 Pine by Kasa](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Mint-House-At-70-Pine.h10389117.Informacion-Hotel)

![Una cocina moderna con armarios de madera, encimera de granito y comedor con mesa y sillas de madera.](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10390000/10389200/10389117/fed7bda2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Review: Todo perfecto como siempre, by Carlos, Opinión del enero 5, 2026, rated 10/10 Excelente

### [NobleDEN Hotel](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-NobleDEN-Hotel.h8682234.Informacion-Hotel)

![Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla, una lámpara de escritorio, un espejo y una ventana con cortinas.](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8690000/8682300/8682234/cb1dc844.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Review: You’re basically in the middle of 3 great spots of New York, Little Italy, Chinatown and SoHo. Very convenient location and a lot of things to do around. Hotel staff was amazing, each one of them. Rooms clean and spacious compared to other hotels from uptown. Least but not last, amazing views from the rooftop. Definitely come back to NobleDEN!, by Trino, 4 de julio de 2024, rated 10/10 Excelente

### [CIVILIAN Hotel](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Civilian-NYC.h66148063.Informacion-Hotel)

![Un restaurante moderno con una barra alargada, varias zonas de estar y amplios ventanales con vistas a la ciudad.](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66150000/66148100/66148063/6683e8f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Review: Nice Hotel, by Eduardo, 13 de noviembre de 2026, rated 10/10 Excelente

### [Arlo Midtown](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Arlo-Midtown.h48669360.Informacion-Hotel)

![Un interior moderno con una escalera, plantas colgantes y una recepción con mostrador de madera.](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48670000/48669400/48669360/c7ce8523.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 351 West 38th Street, New York, NY, 10018, US
- Location: Manhattan
- Star rating: 4/5
- Guest rating: 9.4/10 (6217 reviews)
- Review: La ubicación es muy buena, llegas a muchos lugares rapido. huele muy bien desde que vas a entrar al hotel. Personal amable. Lo recomiendo y volvería, by Raul, 30 de septiembre de 2024, rated 10/10 Excelente

### [The Pearl New York](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-The-Pearl-New-York.h3933000.Informacion-Hotel)

![Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con lámpara, una silla y vistas a la ciudad a través de un ventanal amplio.](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3940000/3933000/3933000/cc792cd0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Review: Exelente opción, by Daniel, 22 de marzo de 2026, rated 10/10 Excelente

### [The Lucerne Hotel](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-The-Lucerne-Hotel.h41203.Informacion-Hotel)

![Un edificio con detalles arquitectónicos ornamentados, una bandera estadounidense y un cartel luminoso que anuncia "The Lucerne" en el número 201.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41300/41203/60ccf85c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Review: Buena ubicación, instalación cómoda y buena atención, valor por tu dinero, by Sandra Sofia, Opinión del agosto 23, 2026, rated 10/10 Excelente

### [Executive Hotel Le Soleil New York](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Executive-Hotel-Le-Soleil-New-York.h10948924.Informacion-Hotel)

![La entrada del Hotel Le Soleil, con fachada de ladrillo, puertas de cristal grandes y un letrero sobre la entrada.](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10950000/10949000/10948924/63fc0d25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Review: Excelente opción en Manhattan, by Gabriel, 19 de septiembre de 2026, rated 10/10 Excelente

### [The Jewel Hotel, New York](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-The-Jewel.h3928653.Informacion-Hotel)

![Un edificio alto con una vista despejada del paisaje urbano circundante.](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3930000/3928700/3928653/7d7c55e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Review: Es la tercera vez que visito este Hotel, y seguro regresaré, es sencillo, muy tranquilo, el personal muy amable accesible, siempre atentos, creo que son la estrella de este hotel, cuarto pequeños pero suficientes, agua caliente, camas cómodas, muy tranquilo y nada ruidoso a pesar de la ubicación, la cual es excelente, porque te puedes desplazar a cualquier lugar sin problema estaciones de metro muy cercanas y caminando llegas a 5ta avenida, broadway, times Square, Rockefeller Center, San..., by Irma Estela, Opinión del enero 3, 2024, rated 10/10 Excelente

### [Pod Times Square](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Pod-Times-Square.h19681371.Informacion-Hotel)

![Un espacio al aire libre con sillas y mesas de mimbre, rodeado de amplias ventanas y un telón de fondo de edificios altos.](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19690000/19681400/19681371/448cd4c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 400 W 42nd Street, New York, NY, 10036, US
- Location: Manhattan
- Star rating: 3/5
- Guest rating: 9.2/10 (6354 reviews)
- Review: It's very good, a little expensive for the place., by Julissa, 19 de junio de 2025, rated 10/10 Excelente

### [Hampton Inn Manhattan/Times Square Central](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Hampton-Inn-ManhattanTimes-Square-Central.h10961545.Informacion-Hotel)

![Un interior moderno con un sofá modular grande, estanterías de madera y un amplio ventanal con vistas a la ciudad.](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10970000/10961600/10961545/w3836h2559x3y0-4ee28e9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Review: TIENEN 3 ELEVADORES LOS CUALES SIEMPRE HABÍA UNO QUE NO FUNCIONABA, MUCHOS HUESPEDES TENÍAMOS QUE HACER FILA PARA UTILIZAR EL ELEVADOR., by Elia Mayela Sosa, 27 de mayo de 2024, rated 10/10 Excelente

### [Pod 39](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Pod-39.h5321579.Informacion-Hotel)

![Un patio al aire libre con suelo de ladrillo, mesas y taburetes de madera, y guirnaldas de luces.](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5330000/5321600/5321579/bcdd57f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Review: It was a great experience staying here . Really enjoyed the place it was really close to grand central , so it made it super easy to move around . The rooms are small but very comfortable don’t need anything else. I would stay here any other time really recommend ., by Blanca, 13 de marzo de 2025, rated 10/10 Excelente

### [Hotel Riu Plaza Manhattan Times Square](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-RIU-Plaza-Manhattan-Times-Square.h60677495.Informacion-Hotel)

![Un edificio de gran altura con un cartel publicitario del Hotel Manhattan Times Square.](https://images.trvl-media.com/lodging/61000000/60680000/60677500/60677495/4d3a114e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Review: El personal muy agradable y servicial. Las veces que me acerqué para orientarme sobre zonas a visitar, siempre me ayudaron con mucha paciencia. La habitación súper cómoda, limpia y accesible a todo lugar. Si llegas antes de la hora de check in puedes dejar tu equipaje sin costo adicional. En general, Me encantó!!!, by Vilmary Soto, Opinión del abril 22, 2025, rated 10/10 Excelente

### [Hyatt Regency Times Square](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-HYATT-REGENCY-TIMES-SQUARE.h24954.Informacion-Hotel)

![Un salón moderno con asientos, mesas y ventanas amplias con vistas a la ciudad.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25000/24954/74bc01be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 1605 Broadway, New York, NY, 10019, US
- Location: Manhattan
- Star rating: 4/5
- Guest rating: 9.2/10 (2225 reviews)
- Review: Buenísimo, by Elizabeth, 16 de noviembre de 2026, rated 10/10 Excelente

### [Best Western Premier Empire State Hotel](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Best-Western-Premier-Empire-State-Hotel.h69621866.Informacion-Hotel)

![Un moderno vestíbulo de hotel con zona de bar, asientos y amplias ventanas con vistas.](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69630000/69621900/69621866/w3837h2557x3y3-f5efb0b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Review: Muy buena ubicación y excelente atención y habitaciones., by Mirna lizbeth, 6 de octubre de 2026, rated 10/10 Excelente

### [Aloft by Marriott New York Chelsea](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Aloft-New-York-Chelsea.h90610602.Informacion-Hotel)

![Una habitación oscura con un sofá azul, una mesa redonda y un letrero de neón que dice 'Love'.](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90620000/90610700/90610602/fb9ac285.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Review: Bien ubicado, personal amable y las instalaciones muy bonitas y modernas, by Adriana, 27 de octubre de 2026, rated 10/10 Excelente

### [Little Charlie Hotel](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Little-Charlie-Hotel.h100133766.Informacion-Hotel)

![Una estructura geodésica transparente con asientos y una mesa, rodeada de edificios urbanos.](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100140000/100133800/100133766/d285ff9e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Manhattan
- Review: Si todo perfecto, by EDWARD, 7 de febrero de 2026, rated 10/10 Excelente

## Más información sobre Nueva York

### Principales razones para visitar Nueva York

- **Diversidad de atracciones:** Nueva York cuenta con lugares emblemáticos, museos de arte y parques urbanos, que satisfacen todos los intereses.
- **Vibrante escena teatral:** Experimenta los espectáculos de Broadway y las actuaciones locales que muestran el estilo artístico de la ciudad.
- **Barrios únicos:** Explora diversas áreas, cada una con culturas, comidas y experiencias de compra distintas.
- **Gastronomía de clase mundial:** Disfruta de una aventura culinaria con una variedad de opciones gastronómicas, desde comida callejera hasta alta cocina.
- **Rica historia:** Descubre sitios históricos y lugares emblemáticos que cuentan la historia de la evolución de Nueva York.

### Encuentra grandes hoteles en Nueva York

La Ciudad de Nueva York ofrece una diversa selección de alojamientos para satisfacer las necesidades de cualquier viajero, desde hoteles de lujo hasta acogedores bed and breakfasts. Ya sea que requieras comodidades para negocios, opciones que admitan mascotas o una experiencia de vacaciones de compras, encontrarás una amplia gama de opciones. Explora los mejores hoteles en Nueva York, cada uno ofreciendo una mezcla única de comodidad y conveniencia, perfectos para tu estancia inolvidable en el bullicioso corazón de la ciudad.

- **[NEW YORKER BY LOTTE HOTELS: ](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-The-New-Yorker-A-Wyndham-Hotel.h41009.Informacion-Hotel)** Experimenta la vibrante energía de la Ciudad de Nueva York en el NEW YORKER BY LOTTE HOTELS de 4 estrellas, que cuenta con una calificación de huéspedes de 8.0\. Este hotel familiar es perfecto para viajeros que buscan una mezcla de comodidad y conveniencia. Con comodidades para niños, incluyendo cunas gratuitas y características de seguridad como protectores de ventanas, es una opción ideal para familias. El hotel también admite mascotas, permitiendo perros y gatos por una tarifa nominal, lo que lo hace adecuado para amantes de los animales. Ubicado cerca de las principales atracciones, el hotel combina accesibilidad con comodidades bien pensadas.
- **[Pod Times Square: ](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Pod-Times-Square.h19681371.Informacion-Hotel)** Una verdadera joya en el corazón de la ciudad, Pod Times Square es un hotel de 3 estrellas con una impresionante calificación de huéspedes de 9.0\. Este moderno alojamiento es perfecto para dueños de mascotas, permitiendo mascotas en el lugar con una pequeña tarifa. El hotel está diseñado para viajeros que buscan una estancia económica pero elegante. Sus habitaciones compactas están ingeniosamente diseñadas para maximizar el espacio mientras proporcionan las comodidades esenciales. Con su ubicación privilegiada cerca de Times Square, los huéspedes pueden explorar fácilmente los bulliciosos alrededores, convirtiéndolo en una base vibrante para tu aventura en Nueva York.
- **[Park Central Hotel New York: ](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Park-Central-Hotel-New-York.h4164.Informacion-Hotel)** Situado en el distrito de compras, el hotel eco-certificado Park Central Hotel New York es un refugio de 4 estrellas tanto para familias como para viajeros eco-conscientes. Su calificación de huéspedes refleja su compromiso con la sostenibilidad y la comodidad. El hotel ofrece comodidades para niños, como cunas gratuitas y opciones de desayuno de pago, asegurando una experiencia familiar. Con su proximidad a tiendas y entretenimiento, los huéspedes pueden disfrutar de una deliciosa mezcla de prácticas ecológicas y emoción urbana, lo que lo convierte en una opción perfecta para aquellos que buscan disfrutar del vibrante estilo de vida de Nueva York mientras son conscientes del medio ambiente.

### Dónde alojarse en Nueva York

Nueva York es una metrópolis vibrante, perfecta para vacaciones familiares, viajes de negocios o aventuras con temática urbana. Los visitantes pueden sumergirse en la atmósfera urbana única de Midtown Manhattan, explorar los diversos barrios y disfrutar de paisajes impresionantes. Ya sea que esté paseando por lugares emblemáticos o descubriendo lugares locales amigables, la experiencia de Nueva York ofrece algo para todos. No pierda la oportunidad de explorar ciudades cercanas para una aventura completa.

- **[Manhattan: ](https://www.expedia.com/es/Manhattan-Nueva-York-Hoteles.0-n129440-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)** Como uno de los distritos más icónicos de la ciudad de Nueva York, Manhattan es un centro bullicioso donde la energía urbana se encuentra con los puntos de referencia culturales. Conocido por su famoso horizonte y sus vibrantes barrios, Manhattan ofrece una experiencia de viaje diversa. Los visitantes acuden aquí por atracciones para toda la familia, oportunidades de negocios y aventuras con temática urbana. Explore Times Square, asista a un espectáculo de Broadway o pasee por Central Park. Los meses pico de abril, julio y septiembre atraen a turistas con una mezcla de opciones de compras, restaurantes y entretenimiento, lo que lo convierte en una visita obligada para cualquiera que busque sumergirse en la experiencia de Nueva York.
- **[Brooklyn: ](https://www.expedia.com/es/Brooklyn-Hoteles.d177851.Guia-Viajes-Hoteles)** Conocido por su ambiente artístico y sus diversas comunidades, Brooklyn es una ciudad que muestra el encanto de Nueva York fuera de Manhattan. Con sus barrios de moda, Brooklyn atrae tanto a familias como a entusiastas del aire libre. Los meses pico de visitantes de marzo a abril y julio destacan los animados eventos del distrito, incluidos conciertos de música y producciones teatrales locales. No se pierda el puente de Brooklyn para disfrutar de impresionantes vistas del horizonte, o explore Prospect Park para un día relajante al aire libre. Su mezcla ecléctica de tiendas y restaurantes proporciona un sabor único que distingue a Brooklyn del resto de la ciudad.
- **[Midtown: ](https://www.expedia.com/es/Midtown-Nueva-York-Hoteles.0-n6203489-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)** Ubicado en el corazón de Manhattan, Midtown es un barrio dinámico que encapsula la esencia de la ciudad de Nueva York. Esta área es un atractivo significativo para los viajeros de negocios y las familias, particularmente en los meses de mayor actividad de abril, julio y septiembre. Midtown cuenta con atracciones de renombre como el Empire State Building, bulliciosos distritos comerciales y teatros de clase mundial. Los visitantes pueden disfrutar de la animada atmósfera de Times Square o asistir a una función en un local. Con su mezcla de modernidad y tradición, Midtown es una parada esencial para cualquiera que busque experimentar el pulso vibrante de la ciudad de Nueva York.

### Cosas que hacer en Nueva York

Nueva York ofrece una diversa gama de actividades perfectas para familias, viajeros de negocios y entusiastas de la ciudad. Disfruta de compras en distritos vibrantes, asiste a un espectáculo en la icónica escena teatral y explora atracciones culturales de clase mundial. No te pierdas un viaje en metro para experimentar plenamente el ritmo de la ciudad y sumérgete en la dinámica atmósfera local a través de sus experiencias de compra únicas y locales de entretenimiento.

**Compras**

Experimenta la icónica escena de compras en Nueva York en el Mall at Short Hills, a solo 30 millas de distancia, que ofrece minoristas de alta gama y un ambiente refinado. En el corazón de Manhattan, visita el bullicioso Chelsea Market para encontrar productos artesanales únicos, comida deliciosa y recuerdos memorables.

**Recreación**

El [Metropolitan Club](https://www.expedia.com/es/Metropolitan-Club-Hoteles.0-l553248621533117143-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles) ofrece un lujoso retiro con cenas elegantes y exclusivos programas de bienestar, perfectos para la relajación. El [University Club](https://www.expedia.com/es/University-Club-Hoteles.0-l553248621533117501-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles) combina sofisticadas comodidades con un ambiente tranquilo, proporcionando un escape sereno. El [Hell’s Angels Motorcycle Club](https://www.expedia.com/es/Hells-Angels-Motorcycle-Club-Hoteles.0-l553248621533117197-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles), aunque conocido por su cultura única, también ofrece a sus miembros actividades recreativas que promueven la camaradería y la aventura.

**Aventura**

Explora las emocionantes alturas de Edge en Hudson Yards, donde podrás disfrutar de impresionantes vistas panorámicas de la ciudad. Para una dosis de adrenalina, prueba el paracaidismo de interior en iFLY, simulando la sensación de caída libre en un entorno seguro.

**Vida nocturna**

Experimenta la vibrante vida nocturna en el bar de la azotea del The Standard Hotel, que ofrece impresionantes vistas del horizonte y cócteles artesanales. Para bailar hasta tarde, echa un vistazo a Marquee New York, donde podrás moverte al ritmo de los mejores DJs y una atmósfera eléctrica. No te pierdas el jazz en vivo en el Blue Note para un ambiente más relajado.

*\*Las distancias se miden en línea recta; las distancias reales de conducción pueden variar según la ruta.*

### Consejos de reserva y ventajas de Expedia para Nueva York

- **Los meses más y menos caros en promedio para alojarse en un hotel:** Los meses más baratos para alojarse en Nueva York son de enero a marzo, donde los precios son ligeramente más bajos. Esto es en comparación con septiembre a octubre y diciembre, donde los precios son ligeramente más altos.
- **El mejor momento para reservar un hotel:** Reserve su hotel en Nueva York con aproximadamente 1 mes de anticipación para asegurar algunos de los precios más baratos. Si es del tipo espontáneo, las ofertas y descuentos de último minuto de Expedia se indican mediante la etiqueta verde debajo del precio.
- **Los días más y menos caros en promedio para alojarse en un hotel:** El día menos caro para alojarse en Nueva York es el domingo. El día más caro para alojarse en Nueva York es el sábado.
- **Encuentre hoteles baratos en Expedia:** La herramienta de búsqueda de Expedia le permite especificar su presupuesto, elegir su ubicación deseada y mucho más. Puede organizar sus resultados de búsqueda para mostrar los precios del más bajo al más alto, asegurándose de encontrar primero los hoteles más asequibles. Además, puede refinar sus opciones por categoría de hotel; por ejemplo, seleccionar el filtro Eco-certificado mostrará hoteles que son sostenibles y respetuosos con el medio ambiente, listos para su reserva.
- **Considere combinar su viaje:** Puede ahorrar dinero combinando su estadía en hotel en Nueva York con sus vuelos y actividades a través de un paquete de Expedia.

### Encuentra las mejores atracciones de Nueva York

Nueva York es perfecta para vacaciones familiares, temáticas de la ciudad y de negocios. Los visitantes pueden explorar una variedad de atracciones, que incluyen parques urbanos, museos de arte e iglesias históricas. Los puntos de interés de la ciudad atienden a viajeros que buscan experiencias culturales, aventuras urbanas y diversión familiar. Ya sea que estés paseando por Central Park o visitando el Museo Metropolitano de Arte, Nueva York ofrece algo para que todos disfruten.

- **[Times Square: ](https://www.expedia.com/es/Times-Square-Hoteles.0-l502080-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)** Experimenta la energía vibrante de Times Square, conocida como La Encrucijada del Mundo. Esta icónica plaza está llena de luces deslumbrantes, enormes vallas publicitarias electrónicas y multitudes bulliciosas, lo que la convierte en un centro de entretenimiento, compras y gastronomía.
- **[Central Park: ](https://www.expedia.com/es/Central-Park-Hoteles.0-l6056463-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)** Escapa del ajetreo urbano en Central Park, un extenso oasis en el corazón de Manhattan. Disfruta de actividades familiares, paisajes pintorescos y aventuras al aire libre como pasear en bote por el lago o caminar por hermosos jardines.
- **[Estatua de la Libertad: ](https://www.expedia.com/es/Estatua-De-La-Libertad-Hoteles.0-l502066-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)** Descubre la rica historia y el significado cultural de la Estatua de la Libertad. Este icónico símbolo de la libertad ofrece vistas impresionantes del horizonte de Nueva York y sirve como un poderoso recordatorio de la herencia inmigrante de Estados Unidos.

### Mejor época para ir a Nueva York

La mejor época para visitar Nueva York depende del tipo de vacaciones que busques. Julio es el mes más caluroso en promedio. En esta época, el número de visitantes es ligeramente alto y el clima es mayormente soleado con lluvias ligeras. Enero es el mes más frío en promedio. En esta época, el número de visitantes es ligeramente bajo y el clima es mayormente soleado con lluvias ligeras.

| **Mes**    | **Temperatura** | **Precipitación** | **Nubosidad**      | **Ocupación**    | **Precios**       |
| ---------- | --------------- | ----------------- | ------------------ | ---------------- | ----------------- |
| Enero      | 31.6°F (-0.2°C) | Lluvia ligera     | Mayormente soleado | Ligeramente baja | Ligeramente bajos |
| Febrero    | 33.1°F (0.6°C)  | Lluvia ligera     | Mayormente soleado | Ligeramente baja | Ligeramente bajos |
| Marzo      | 40.5°F (4.7°C)  | Lluvia ligera     | Mayormente soleado | Normal           | Ligeramente bajos |
| Abril      | 51.1°F (10.6°C) | Lluvia ligera     | Mayormente soleado | Ligeramente baja | Normal            |
| Mayo       | 61.3°F (16.3°C) | Lluvia ligera     | Mayormente soleado | Normal           | Normal            |
| Junio      | 70.2°F (21.2°C) | Lluvia ligera     | Mayormente soleado | Normal           | Normal            |
| Julio      | 76.8°F (24.9°C) | Lluvia ligera     | Mayormente soleado | Ligeramente alta | Normal            |
| Agosto     | 75.4°F (24.1°C) | Lluvia ligera     | Mayormente soleado | Ligeramente alta | Normal            |
| Septiembre | 68.7°F (20.4°C) | Lluvia ligera     | Mayormente soleado | Normal           | Ligeramente altos |
| Octubre    | 57.9°F (14.4°C) | Lluvia ligera     | Mayormente soleado | Normal           | Ligeramente altos |
| Noviembre  | 46.0°F (7.8°C)  | Lluvia ligera     | Mayormente soleado | Normal           | Normal            |
| Diciembre  | 37.9°F (3.3°C)  | Lluvia ligera     | Mayormente soleado | Ligeramente alta | Ligeramente altos |

### Los principales aeropuertos más cercanos para tu viaje a Nueva York

Viajar a la ciudad de Nueva York es conveniente con varios aeropuertos importantes a tu disposición. El aeropuerto [JFK](https://www.expedia.com/es/Aeropuerto-John-F-Kennedy-Intl-Hoteles.0-aJFK-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles), ubicado a 13 millas de la ciudad, ofrece hoteles de lujo cercanos como el de 5 estrellas [Arlo Williamsburg](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Arlo-Williamsburg.h16007579.Informacion-Hotel) y [The William Vale](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-The-William-Vale.h11971622.Informacion-Hotel), ambos a 11 millas de distancia. El Aeropuerto Internacional Newark Liberty ([EWR](https://www.expedia.com/es/Aeropuerto-A-Internacional-Liberty-Hoteles.0-aEWR-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)) está a 11 millas de Nueva York, con excelentes opciones que incluyen [The Dominick](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-The-Dominick.h21783007.Informacion-Hotel) y [Four Seasons Hotel New York Downtown](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Four-Seasons-Hotel-New-York-Downtown.h15438428.Informacion-Hotel), ambos a 9 millas de EWR. Por último, el Aeropuerto LaGuardia ([LGA](https://www.expedia.com/es/Aeropuerto-LaGuardia-Hoteles.0-aLGA-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)) está a solo 6 millas de distancia, con alojamientos de lujo como The Plaza y [The Pierre](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-The-Pierre.h20213.Informacion-Hotel), A Taj Hotel, cada uno a 5 millas de LGA, con varios servicios de transporte proporcionados por estos hoteles para un acceso sin problemas al aeropuerto.

## Preguntas frecuentes

### ¿Cuál es el mejor alquiler vacacional en Nueva York?

[Spacious 5-bedroom house in enjoyable Brooklyn](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Spacious-5-Bedroom-House-In-Enjoyable-Brooklyn.h111891393.Informacion-Hotel): a la gente que estuvo en Nueva York le gusta este alquiler vacacional. El hospedaje cuenta con aire acondicionado y wifi gratis, así que te sentirás a gusto. Cuenta con 5 habitaciones, y una cocina con lavavajillas, refrigerador y placa de cocina, así que podrás cocinar con tus familiares o amigos. Nuestros usuarios también destacan [Modern and Spacious 3-bedroom Unit in Charming Brooklyn](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Modern-And-Spacious-3-Bedroom-Unit-In-Charming-Brooklyn.h128931877.Informacion-Hotel) como opción para quedarse en Nueva York. Consulta todos los [alquileres vacacionales de Nueva York](https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Rentas-Vacacionales.d178293.Guia-De-Viaje-Rentas-Vacacionales).

### ¿Si tengo que cancelar mi reservación de hotel en Nueva York, recibiré un reembolso?

¡Sí! La mayoría de las reservaciones de hotel son reembolsables siempre que las canceles antes de la fecha límite de cancelación del hotel, que en la mayoría de los casos es un plazo de 24 o 48 horas antes de tu fecha para el check-in. Si tienes una reservación no reembolsable, es posible que todavía puedas cancelarla y recibir un reembolso en un plazo de 24 horas desde tu reservación. Filtra tu búsqueda por [opciones totalmente reembolsables](https://www.expedia.com/Hotel-Search?regionId=178293&paymentType=FREE%5FCANCELLATION) para ver ofertas de hoteles flexibles en Nueva York.

### ¿Cuál es la mejor opción de hospedaje económico en Nueva York?

Según las reseñas, [Pod Times Square](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Pod-Times-Square.h19681371.Informacion-Hotel): hotel ideal para las personas en busca de una opción de hospedaje más accesible que cuenta con un bar. Otras alternativas posibles para una estadía económica pueden ser [West Village Eurohostel](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-West-Village-Eurohostel.h2256179.Informacion-Hotel) y [Night Hotel Broadway](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Night-Hotel-Broadway.h129325.Informacion-Hotel). Consulta todos los [hoteles económicos de Nueva York](https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Baratos.0-0-d178293-tHotelesbaratos.Guia-Viajes-Filter-Hoteles).

### ¿Cuál es el mejor hospedaje para familias en Nueva York?

[Sheraton New York Times Square Hotel](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Sheraton-New-York-Times-Square-Hotel.h87.Informacion-Hotel): hotel que cuenta con un restaurante y cunas gratuitas, uno de los mejores hospedajes en Expedia para familias. Otras alternativas posibles para tu viaje familiar pueden ser [PUBLIC, an Ian Schrager hotel](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-PUBLIC.h17117062.Informacion-Hotel) y [Night Hotel Broadway](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Night-Hotel-Broadway.h129325.Informacion-Hotel). Museo de Cera Madame Tussauds y Restaurant Row (calle) son atracciones divertidas para niños de todas las edades. Consulta otros [hospedajes de Nueva York ideales para viajar con niños](https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Hoteles-Hotel-Familiar.0-0-d178293-tHotelfamiliar.Guia-Viajes-Filter-Hoteles).

### ¿Cuál es el mejor hotel para unas vacaciones románticas en Nueva York?

[The Maxwell New York City](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-The-Maxwell-New-York-City.h19669.Informacion-Hotel): hotel ideal para parejas que cuenta con servicio de organización de bodas y estacionamiento gratis. Otras alternativas posibles para una estadía romántica incluyen [Mott Haven King Suite | Gym | Kitchenette | Free Wi-Fi](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Mott-Haven-King-Suite-Gym-Kitchenette-Free-Wi-Fi.h71670419.Informacion-Hotel) y [Mott Haven Queen Suite | Gym | Kitchenette](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Mott-Haven-Queen-Suite-Gym-Kitchenette.h71670412.Informacion-Hotel). Consulta todos los [hoteles románticos de Nueva York](https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Hoteles-Hotel-Romantico.0-0-d178293-tHotelromantico.Guia-Viajes-Filter-Hoteles).

### ¿Cuál es el mejor hotel abierto a la comunidad LGBTQ en Nueva York?

[Sheraton New York Times Square Hotel](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Sheraton-New-York-Times-Square-Hotel.h87.Informacion-Hotel): hotel gay friendly que cuenta con una sala de fitness abierta las 24 horas y colchones con pillow-top. [PUBLIC, an Ian Schrager hotel](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-PUBLIC.h17117062.Informacion-Hotel) y [Hotel St. James](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Hotel-St-James.h1144474.Informacion-Hotel) son otras opciones posibles para tus vacaciones. Consulta todos los hoteles [LGTBQ disponibles en Nueva York](https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Gay-Friendly.0-0-d178293-tHotelesgayfriendly.Guia-Viajes-Filter-Hoteles).

### ¿Cuál es el mejor hospedaje que acepte mascotas en Nueva York?

[ROW NYC](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Row-NYC.h25033.Informacion-Hotel): hotel ideal para las personas que viajan con sus mascotas, y que cuenta con una sala de fitness y wifi gratis para los huéspedes. Otras dos opciones para irte de viaje con tu mascota incluyen [Sheraton New York Times Square Hotel](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Sheraton-New-York-Times-Square-Hotel.h87.Informacion-Hotel) y [Pod Times Square](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Pod-Times-Square.h19681371.Informacion-Hotel). Consulta otros [hospedajes de Nueva York que aceptan mascotas](https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Que-Aceptan-Mascotas.0-0-d178293-tHotelesqueaceptanmascotas.Guia-Viajes-Filter-Hoteles).

### ¿Cuál es el lugar de mayor nivel para hospedarse en Nueva York?

[New York Marriott Marquis](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-New-York-Marriott-Marquis.h15838.Informacion-Hotel): hotel de lujo que cuenta con 3 restaurantes y 2 bares, y es una de las mejores opciones para los clientes de Expedia que buscan un lugar elegante para hospedarse. [Hard Rock Hotel New York - Partner of ALL Accor](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Hard-Rock-Hotel-New-York-Partner-Of-ALL-Accor.h74799455.Informacion-Hotel) y [The Westin New York at Times Square](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-The-Westin-New-York-At-Times-Square.h889774.Informacion-Hotel) son otras opciones de primer nivel para tu viaje. Consulta otros [hoteles de lujo en Nueva York](https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Hoteles-Hotel-De-Lujo.0-0-d178293-tHoteldelujo.Guia-Viajes-Filter-Hoteles).

### ¿Cuál es la mejor opción de hotel boutique en Nueva York?

[YOTEL New York Times Square, Select by Hilton](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-YOTEL-New-York.h4182702.Informacion-Hotel): hotel ideal para los clientes de Expedia que buscan un hospedaje elegante, que cuenta con sala de fitness abierta las 24 horas y un snack bar. [Arlo NoMad](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Arlo-NoMad.h12521969.Informacion-Hotel) y [Empire Hotel](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Empire-Hotel.h3670.Informacion-Hotel) son otras opciones de hospedaje boutique. Consulta todos los [hoteles boutique de Nueva York](https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Boutique.0-0-d178293-tHotelesboutique.Guia-Viajes-Filter-Hoteles).

### ¿Cuál es el mejor hotel para unas vacaciones de golf en Nueva York?

[KLO Guest House ](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-KLO-Guest-House.h41341773.Informacion-Hotel) es una de las mejores opciones para los golfistas según la información de viajes que recopilamos. Otra opción puede ser [NYC | Couples City Getaway | Rooftop + Gym](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Marriotts-Pulse-New-York-Studio.h63945366.Informacion-Hotel) si quieres estar cerca de un campo de golf durante tu visita. Puedes jugar al golf en Campo de golf Marine Park, Club de golf Chelsea Piers o Campo de minigolf Pier 25 Mini-Golf durante tu estadía. Consulta otros [hoteles con campo de golf en Nueva York](https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Hoteles-Hotel-Con-Campo-De-Golf.0-0-d178293-tHotelconcampodegolf.Guia-Viajes-Filter-Hoteles).

### ¿Cuáles son los hoteles con piscina en Nueva York?

[Dream Downtown, by Hyatt](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Dream-Downtown.h4434143.Informacion-Hotel): hotel que cuenta con piscina al aire libre de temporada, wifi gratis y uso gratuito de bicicletas. Otras opciones de hoteles con piscina son [The William Vale](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-The-William-Vale.h11971622.Informacion-Hotel) y [Hotel Indigo Williamsburg - Brooklyn by IHG](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Hotel-Indigo-Williamsburg-Brooklyn.h36093308.Informacion-Hotel). Consulta todos los [hoteles con piscina de Nueva York](https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Con-Piscina.0-0-d178293-tHotelesconpiscina.Guia-Viajes-Filter-Hoteles).

### ¿Cuál es el mejor hotel con spa de Nueva York?

[The Lombardy Hotel](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-The-Lombardy-Hotel.h6946.Informacion-Hotel) es un hotel con spa destacado que cuenta con sala de fitness abierta las 24 horas y salón de belleza. Otros hoteles con spa destacados en Nueva York son [Virgin Hotels New York City](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Virgin-Hotels-New-York-City.h87406830.Informacion-Hotel) y [The Plaza, A Fairmont Hotel](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-The-Plaza-Hotel.h28044.Informacion-Hotel). Consulta todos los [hoteles con spa de Nueva York](https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Hoteles-Hotel-Con-Spa.0-0-d178293-tHotelconSpa.Guia-Viajes-Filter-Hoteles).

### ¿Qué se siente hospedarse en Nueva York?

Las personas que han visitado Nueva York recomiendan especialmente el destino para gozar de su oferta teatral, deleitarse con sus opciones de entretenimiento y recorrer sus museos interesantes. Esta ciudad urbana y pintoresca se destaca por las opciones artísticas y la arquitectura. Entre los principales puntos de interés, se destacan [Times Square](https://www.expedia.com/es/Times-Square-Manhattan.d502080.Guia-Turistica), [Rockefeller Center](https://www.expedia.com/es/Rockefeller-Center-Manhattan.d502076.Guia-Turistica) y [Madison Square Garden](https://www.expedia.com/es/Madison-Square-Garden-Manhattan.d6291778.Guia-Turistica). En Nueva York hay 8503 hoteles y otros tipos de hospedaje. Obtén más información sobre [Nueva York](https://www.expedia.com/es/New-York.dx178293).

### ¿Cuáles son los mejores lugares para conocer en Nueva York?

Los teatros y los museos son claros ejemplos del valor cultural de la zona, que además alberga sitios tan interesantes como [Radio City Music Hall (centro de entretenimientos)](https://www.expedia.com/es/Radio-City-Music-Hall-Manhattan.d6047349.Guia-Turistica), [Edificio Lincoln Center](https://www.expedia.com/es/Edificio-Lincoln-Center-Manhattan.d502079.Guia-Turistica) y [Barclays Center Brooklyn (estadio)](https://www.expedia.com/es/Barclays-Center-Brooklyn-New-York.d6194919.Guia-Turistica). Los niños vivirán momentos de gran diversión en sitios como [Museo de Cera Madame Tussauds](https://www.expedia.com/es/Museo-De-Cera-Madame-Tussauds-Manhattan.d6064547.Guia-Turistica), [Restaurant Row (calle)](https://www.expedia.com/es/Restaurant-Row-Manhattan.d6222863.Guia-Turistica) o [Nintendo World New York](https://www.expedia.com/es/Nintendo-World-New-York-Manhattan.d553248621555565844.Guia-Turistica). Esta zona goza de especial prestigio por contar con lugares tan atractivos como [Times Square](https://www.expedia.com/es/Times-Square-Manhattan.d502080.Guia-Turistica), [Rockefeller Center](https://www.expedia.com/es/Rockefeller-Center-Manhattan.d502076.Guia-Turistica) y [Estación Grand Central Terminal](https://www.expedia.com/es/Estacion-Grand-Central-Terminal-Manhattan.d502081.Guia-Turistica). Consulta otras actividades en la [guía de Nueva York de Expedia](https://www.expedia.com/es/New-York.dx178293).

### ¿Cuál es la mejor manera de trasladarse en Nueva York?

Algunas de las estaciones de metro a las que puedes llegar caminando son: la Estación de metro Times Sq. - 42 St., la Estación de metro 42 St. - Port Authority Bus Terminal y la Estación de metro 42 St. - Bryant Pk.. Si quieres animarte a descrubrir la zona, prueba [alquilar un auto en Nueva York](https://www.expedia.com/es/Renta-De-Autos-En-Nueva-York.d178293.Ofertas-en-renta-de-autos).

### ¿Cómo es el clima según la época del año Nueva York?

Por lo general, los meses más cálidos son julio y agosto, con una temperatura promedio de 23 °C, mientras que los meses más fríos son enero y febrero, con un promedio de 2 °C. El promedio de precipitaciones anuales en Nueva York es de 1338 mm.

### ¿Dónde se encuentra la mejor propiedad para hospedarse en Nueva York?

[ROW NYC](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Row-NYC.h25033.Informacion-Hotel) es uno de los mejores lugares para hospedarse según la información proporcionada por los huéspedes. Este hotel se encuentra a tan solo 4 minutos a pie de Broadway, y cuenta con una sala de fitness y un bar. Otras alternativas para tu viaje incluyen [Hyatt Grand Central New York](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Grand-Hyatt-New-York.h23677.Informacion-Hotel) y [Sheraton New York Times Square Hotel](https://www.expedia.com/es/New-York-Hoteles-Sheraton-New-York-Times-Square-Hotel.h87.Informacion-Hotel). Consulta todos los [hoteles disponibles más destacados](https://www.expedia.com/Hotel-Search?regionId=178293) o a los [alquileres vacacionales de Nueva York](https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Rentas-Vacacionales.d178293.Guia-De-Viaje-Rentas-Vacacionales).

Ver menos

## Explora el mundo con Expedia

- [Hospedaje](?equalTargetTab=tab-0)
- [Vuelos](?equalTargetTab=tab-1)
- [Paquetes](?equalTargetTab=tab-2)
- [Autos](?equalTargetTab=tab-3)
- [Hoteles cerca de Ayuntamiento](https://www.expedia.com/es/Ayuntamiento-Hoteles.0-l553248621533127352-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Macy's](https://www.expedia.com/es/Macys-Hoteles.0-l6065023-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Museo de Cera Madame Tussauds](https://www.expedia.com/es/Museo-De-Cera-Madame-Tussauds-Hoteles.0-l6064547-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Teatro Ethel Barrymore](https://www.expedia.com/es/Teatro-Ethel-Barrymore-Hoteles.0-l553248621555565870-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Broadway](https://www.expedia.com/es/Broadway-Hoteles.0-l6064537-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Teatro San James](https://www.expedia.com/es/Teatro-San-James-Hoteles.0-l553248621555565987-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles baratos en Manhattan](https://www.expedia.com/es/Manhattan-Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Baratos.0-n129440-0-tHotelesbaratos.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles en Manhattan](https://www.expedia.com/es/Manhattan-Nueva-York-Hoteles.0-n129440-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Dave & Buster's](https://www.expedia.com/es/Dave-Busters-Hoteles.0-l553248621555565958-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de NYC](https://www.expedia.com/es/Aeropuerto-All-Airports-Hoteles.0-aNYC-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Teatro Music Box](https://www.expedia.com/es/Teatro-Music-Box-Hoteles.0-l553248621555565970-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Teatro Richard Rodgers](https://www.expedia.com/es/Teatro-Richard-Rodgers-Hoteles.0-l553248621555565974-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Times Square](https://www.expedia.com/es/Times-Square-Hoteles.0-l502080-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Centro oficial de información de NYC](https://www.expedia.com/es/Centro-Oficial-De-Informacion-De-NYC-Hoteles.0-l553248621561874230-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Edificio New York Times Building](https://www.expedia.com/es/Edificio-New-York-Times-Building-Hoteles.0-l553248621533117481-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Elektra Theatre](https://www.expedia.com/es/Elektra-Theatre-Hoteles.0-l553248621555565977-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles todo incluido en Zona central de la ciudad de Nueva York](https://www.expedia.com/es/Zona-Central-De-La-Ciudad-De-Nueva-York-Nueva-York-Hoteles-Hotel-Con-Todo-Incluido.0-n553248633938969338-0-tHotelcontodoincluido.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles románticos en Zona central de la ciudad de Nueva York](https://www.expedia.com/es/Zona-Central-De-La-Ciudad-De-Nueva-York-Nueva-York-Hoteles-Hotel-Romantico.0-n553248633938969338-0-tHotelromantico.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles baratos en Zona central de la ciudad de Nueva York](https://www.expedia.com/es/Zona-Central-De-La-Ciudad-De-Nueva-York-Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Baratos.0-n553248633938969338-0-tHotelesbaratos.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con cocina en Zona central de la ciudad de Nueva York](https://www.expedia.com/es/Zona-Central-De-La-Ciudad-De-Nueva-York-Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Con-Cocina.0-n553248633938969338-0-tHotelesconcocina.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con gimnasio en Zona central de la ciudad de Nueva York](https://www.expedia.com/es/Zona-Central-De-La-Ciudad-De-Nueva-York-Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Con-Gimnasio.0-n553248633938969338-0-tHotelescongimnasio.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con traslado del/al aeropuerto en Zona central de la ciudad de Nueva York](https://www.expedia.com/es/Zona-Central-De-La-Ciudad-De-Nueva-York-Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Con-Transporte-Al-Aeropuerto.0-n553248633938969338-0-tHotelescontransportealaeropuerto.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles de Hotusa en Zona central de la ciudad de Nueva York](https://www.expedia.com/es/Zona-Central-De-La-Ciudad-De-Nueva-York-Nueva-York-Hoteles-Hotusa.0-n553248633938969338-0--bHotusa.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles en Zona central de la ciudad de Nueva York](https://www.expedia.com/es/Zona-Central-De-La-Ciudad-De-Nueva-York-Nueva-York-Hoteles.0-n553248633938969338-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Resorts en Estación de metro 42 St. - Port Authority Bus Terminal](https://www.expedia.com/es/Estacion-De-Metro-42-St-Port-Authority-Bus-Terminal-Complejos-Turisticos.d6176815-aaComplejosTuristicos.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Moteles en Estación de metro 42 St. - Port Authority Bus Terminal](https://www.expedia.com/es/Estacion-De-Metro-42-St-Port-Authority-Bus-Terminal-Moteles.d6176815-aaMoteles.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles cerca de Bryant Park](https://www.expedia.com/es/Bryant-Park-Hoteles.0-l507426-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles 4 estrellas en Distrito del Teatro](https://www.expedia.com/es/4Estrellas-Distrito-Del-Teatro-Nueva-York-Hoteles.s40-n6157019-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hilton Hotels en Distrito del Teatro](https://www.expedia.com/es/Distrito-Del-Teatro-Nueva-York-Hoteles-Hilton-Hotels.0-n6157019-0--bHiltonHotels.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles todo incluido en Distrito del Teatro](https://www.expedia.com/es/Distrito-Del-Teatro-Nueva-York-Hoteles-Hotel-Con-Todo-Incluido.0-n6157019-0-tHotelcontodoincluido.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles de lujo en Distrito del Teatro](https://www.expedia.com/es/Distrito-Del-Teatro-Nueva-York-Hoteles-Hotel-De-Lujo.0-n6157019-0-tHoteldelujo.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles en la playa en Distrito del Teatro](https://www.expedia.com/es/Distrito-Del-Teatro-Nueva-York-Hoteles-Hotel-En-La-Playa.0-n6157019-0-tHotelenlaplaya.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles familiares en Distrito del Teatro](https://www.expedia.com/es/Distrito-Del-Teatro-Nueva-York-Hoteles-Hotel-Familiar.0-n6157019-0-tHotelfamiliar.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles baratos en Distrito del Teatro](https://www.expedia.com/es/Distrito-Del-Teatro-Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Baratos.0-n6157019-0-tHotelesbaratos.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con gimnasio en Distrito del Teatro](https://www.expedia.com/es/Distrito-Del-Teatro-Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Con-Gimnasio.0-n6157019-0-tHotelescongimnasio.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con restaurante en Distrito del Teatro](https://www.expedia.com/es/Distrito-Del-Teatro-Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Con-Restaurante.0-n6157019-0-tHotelesconrestaurante.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con traslado del/al aeropuerto en Distrito del Teatro](https://www.expedia.com/es/Distrito-Del-Teatro-Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Con-Transporte-Al-Aeropuerto.0-n6157019-0-tHotelescontransportealaeropuerto.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles que aceptan mascotas en Distrito del Teatro](https://www.expedia.com/es/Distrito-Del-Teatro-Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Que-Aceptan-Mascotas.0-n6157019-0-tHotelesqueaceptanmascotas.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles en Distrito del Teatro](https://www.expedia.com/es/Distrito-Del-Teatro-Nueva-York-Hoteles.0-n6157019-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Madison Square Garden](https://www.expedia.com/es/Madison-Square-Garden-Hoteles.0-l6291778-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles 4 estrellas en Midtown](https://www.expedia.com/es/4Estrellas-Midtown-Nueva-York-Hoteles.s40-n6203489-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles 5 estrellas en Midtown](https://www.expedia.com/es/5Estrellas-Midtown-Nueva-York-Hoteles.s50-n6203489-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Apart-Hoteles en Midtown](https://www.expedia.com/es/Midtown-Nueva-York-Hoteles-Aparthotel.0-n6203489-0-tAparthotel.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con casino en Midtown](https://www.expedia.com/es/Midtown-Nueva-York-Hoteles-Hotel-Casino.0-n6203489-0-tHotelcasino.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con spa en Midtown](https://www.expedia.com/es/Midtown-Nueva-York-Hoteles-Hotel-Con-Spa.0-n6203489-0-tHotelconSpa.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles para ir de compras en Midtown](https://www.expedia.com/es/Midtown-Nueva-York-Hoteles-Hotel-Con-Tiendas.0-n6203489-0-tHotelcontiendas.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles todo incluido en Midtown](https://www.expedia.com/es/Midtown-Nueva-York-Hoteles-Hotel-Con-Todo-Incluido.0-n6203489-0-tHotelcontodoincluido.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles ecológicos en Midtown](https://www.expedia.com/es/Midtown-Nueva-York-Hoteles-Hotel-Ecologico-Sostenible.0-n6203489-0-tHotelecologicosostenible.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles baratos en Midtown](https://www.expedia.com/es/Midtown-Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Baratos.0-n6203489-0-tHotelesbaratos.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles boutique en Midtown](https://www.expedia.com/es/Midtown-Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Boutique.0-n6203489-0-tHotelesboutique.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con hidromasaje en Midtown](https://www.expedia.com/es/Midtown-Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Con-Tinas-De-Hidromasaje.0-n6203489-0-thotelescontinasdehidromasaje.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con traslado del/al aeropuerto en Midtown](https://www.expedia.com/es/Midtown-Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Con-Transporte-Al-Aeropuerto.0-n6203489-0-tHotelescontransportealaeropuerto.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles con vista en Midtown](https://www.expedia.com/es/Midtown-Nueva-York-Hoteles-Hoteles-Con-Vista.0-n6203489-0-tHotelesconvista.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Vacaciones solo para adultos en Midtown](https://www.expedia.com/es/Midtown-Nueva-York-Hoteles-Vacaciones-Solo-Para-Adultos.0-n6203489-0-tvacacionessoloparaadultos.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles en Midtown](https://www.expedia.com/es/Midtown-Nueva-York-Hoteles.0-n6203489-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Teatro Palace](https://www.expedia.com/es/Teatro-Palace-Hoteles.0-l553248621555565884-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Central Park](https://www.expedia.com/es/Central-Park-Hoteles.0-l6056463-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Centro de boliche Bowlmor Lanes](https://www.expedia.com/es/Centro-De-Boliche-Bowlmor-Lanes-Hoteles.0-l553248621533121187-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Teatro Helen Hayes](https://www.expedia.com/es/Teatro-Helen-Hayes-Hoteles.0-l553248621555565982-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Centro internacional de fotografía](https://www.expedia.com/es/Centro-Internacional-De-Fotografia-Hoteles.0-l6065019-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Quinta Avenida](https://www.expedia.com/es/Quinta-Avenida-Hoteles.0-l6141747-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Condominios en Estación de metro Times Sq. - 42 St.](https://www.expedia.com/es/Estacion-De-Metro-Times-Sq-42-St-Condominios.d6185780-aaCondominios.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Apartamentos en Estación de metro Times Sq. - 42 St.](https://www.expedia.com/es/Estacion-De-Metro-Times-Sq-42-St-Departamentos.d6185780-aaDepartamentos.Guia-Viajes-Alojamiento)
- [Hoteles cerca de Estación de metro Times Sq. - 42 St.](https://www.expedia.com/es/Estacion-De-Metro-Times-Sq-42-St-Hoteles.d6185780.Guia-Viajes-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Rockefeller Center](https://www.expedia.com/es/Rockefeller-Center-Hoteles.0-l502076-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Estación Grand Central Terminal](https://www.expedia.com/es/Estacion-Grand-Central-Terminal-Hoteles.0-l502081-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Teatro Lunt-Fontanne](https://www.expedia.com/es/Teatro-Lunt-Fontanne-Hoteles.0-l553248621555565988-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Hoteles cerca de Teatro New Amsterdam](https://www.expedia.com/es/Teatro-New-Amsterdam-Hoteles.0-l6065285-0.Guia-Viajes-Filter-Hoteles)
- [Vuelos de Guayaquil (GYE) a Nueva York (JFK)](https://www.expedia.com/es/lp/vuelos/gye/jfk/guayaquil-a-nueva-york)
- [Vuelos de Los Ángeles (LAX) a Nueva York (JFK)](https://www.expedia.com/es/lp/vuelos/lax/jfk/los-angeles-a-nueva-york)
- [Vuelos de Miami (MIA) a Nueva York (JFK)](https://www.expedia.com/es/lp/vuelos/mia/jfk/miami-a-nueva-york)
- [Vuelos de Santo Domingo (SDQ) a Nueva York (JFK)](https://www.expedia.com/es/lp/vuelos/sdq/jfk/santo-domingo-a-nueva-york)
- [Vuelos de Santiago (STI) a Nueva York (JFK)](https://www.expedia.com/es/lp/vuelos/sti/jfk/santiago-a-nueva-york)
- [Teatro Ed Sullivan](https://www.expedia.com/es/Teatro-Ed-Sullivan-Manhattan.d6064587.Guia-Turistica)
- [Museo de Cera Madame Tussauds](https://www.expedia.com/es/Museo-De-Cera-Madame-Tussauds-Manhattan.d6064547.Guia-Turistica)
- [Broadway](https://www.expedia.com/es/Broadway-Manhattan.d6064537.Guia-Turistica)
- [Visita Manhattan](https://www.expedia.com/es/New-York-Manhattan.dx129440)
- [Teatro Minskoff](https://www.expedia.com/es/Teatro-Minskoff-Manhattan.d6064559.Guia-Turistica)
- [Teatro Richard Rodgers](https://www.expedia.com/es/Teatro-Richard-Rodgers-Manhattan.d553248621555565974.Guia-Turistica)
- [Times Square](https://www.expedia.com/es/Times-Square-Manhattan.d502080.Guia-Turistica)
- [Edificio New York Times Building](https://www.expedia.com/es/Edificio-New-York-Times-Building-Manhattan.d553248621533117481.Guia-Turistica)
- [Visita Zona central de la ciudad de Nueva York](https://www.expedia.com/es/New-York-Central-New-York-City.dx553248633938969338)
- [Bryant Park](https://www.expedia.com/es/Bryant-Park-Manhattan.d507426.Guia-Turistica)
- [Biblioteca Pública de Nueva York](https://www.expedia.com/es/Biblioteca-Publica-De-Nueva-York-Manhattan.d502067.Guia-Turistica)
- [Vacaciones en Distrito del Teatro](https://www.expedia.com/es/Distrito-Del-Teatro.d6157019.Guia-de-vacaciones)
- [Visita Distrito del Teatro](https://www.expedia.com/es/New-York-Theater-District.dx6157019)
- [Vacaciones en Midtown](https://www.expedia.com/es/Midtown.d6203489.Guia-de-vacaciones)
- [Visita Midtown](https://www.expedia.com/es/New-York-Midtown.dx6203489)
- [Iglesia de Santa María la Virgen](https://www.expedia.com/es/Iglesia-De-Santa-Maria-La-Virgen-Manhattan.d553248635175030125.Guia-Turistica)
- [Centro internacional de fotografía](https://www.expedia.com/es/Centro-Internacional-De-Fotografia-Manhattan.d6065019.Guia-Turistica)
- [Rockefeller Center](https://www.expedia.com/es/Rockefeller-Center-Manhattan.d502076.Guia-Turistica)
- [Hotel Algonquin](https://www.expedia.com/es/Hotel-Algonquin-Manhattan.d553248621555565981.Guia-Turistica)
- [Teatro New Amsterdam](https://www.expedia.com/es/Teatro-New-Amsterdam-Manhattan.d6065285.Guia-Turistica)
- [Renta de autos cerca de Museo de Cera Madame Tussauds](https://www.expedia.com/es/Renta-De-Autos-En-Museo-De-Cera-Madame-Tussauds.d6064547.Ofertas-en-renta-de-autos)
- [Renta de autos cerca de Broadway](https://www.expedia.com/es/Renta-De-Autos-En-Broadway.d6064537.Ofertas-en-renta-de-autos)
- [Renta de autos cerca de Manhattan](https://www.expedia.com/es/Renta-De-Autos-En-Manhattan.d129440.Ofertas-en-renta-de-autos)
- [Renta de autos cerca de Times Square](https://www.expedia.com/es/Renta-De-Autos-En-Times-Square.d502080.Ofertas-en-renta-de-autos)
- [Renta de autos Camioneta cerca de Times Square](https://www.expedia.com/es/Van-Car-Rentals-In-Times-Square.d502080-tVan.Car-Rental-Guide-Class)
- [Renta de autos cerca de Distrito del Teatro](https://www.expedia.com/es/Renta-De-Autos-En-Distrito-Del-Teatro.d6157019.Ofertas-en-renta-de-autos)
- [Renta de autos cerca de Midtown](https://www.expedia.com/es/Renta-De-Autos-En-Midtown.d6203489.Ofertas-en-renta-de-autos)

## Other language versions

```yaml
hreflang:
  x-default: https://www.expedia.com/New-York-Hotels.d178293.Travel-Guide-Hotels
  es-AR: https://www.expedia.com.ar/Nueva-York-Hoteles.d178293.Guia-de-Hoteles
  ko-KR: https://www.expedia.co.kr/New-York-Hotels.d178293.Travel-Guide-Hotels
  id-ID: https://www.expedia.co.id/New-York-Hotels.d178293.Travel-Guide-Hotels
  vi-VN: https://www.expedia.com.vn/New-York-Hotels.d178293.Huong-dan-du-lich-Khach-san
  fr-CA: https://www.expedia.ca/fr/New-York-Hotel.d178293.Travel-Guide-Hotels
  fr-BE: https://www.expedia.be/fr/New-York-Hotel.d178293.Guide-Voyage-Hotels
  en-CA: https://www.expedia.ca/New-York-Hotels.d178293.Travel-Guide-Hotels
  en-IE: https://www.expedia.ie/New-York-Hotels.d178293.Travel-Guide-Hotels
  es-ES: https://www.expedia.es/Nueva-York-Hoteles.d178293.Guia-Viajes-Hoteles
  th-TH: https://www.expedia.co.th/New-York-Hotels.d178293.Travel-Guide-Hotels
  en-ID: https://www.expedia.co.id/en/New-York-Hotels.d178293.Travel-Guide-Hotels
  ar: https://www.expedia.sa/New-York-Hotels.d178293.Travel-Guide-Hotels
  de-AT: https://www.expedia.at/New-York-Hotel.d178293.Reise-Angebote-Hotels
  en-US: https://www.expedia.com/New-York-Hotels.d178293.Travel-Guide-Hotels
  sv-SE: https://www.expedia.se/New-York-Hotell.d178293.Reseguide-Hotell
  nb-NO: https://www.expedia.no/New-York-Hoteller.d178293.Reise-Guide-Hoteller
  es-MX: https://www.expedia.mx/Nueva-York-Hoteles.d178293.Guia-Viajes-Hoteles
  en-AE: https://www.expedia.ae/New-York-Hotels.d178293.Travel-Guide-Hotels
  ja-JP: https://www.expedia.co.jp/New-York-Hotels.d178293.Travel-Guide-Hotels
  en-TW: https://www.expedia.com.tw/en/New-York-Hotels.d178293.Travel-Guide-Hotels
  en-TH: https://www.expedia.co.th/en/New-York-Hotels.d178293.Travel-Guide-Hotels
  it-IT: https://www.expedia.it/New-York-Hotel.d178293.Guida-Viaggi-Hotel
  zh-hant-HK: https://www.expedia.com.hk/New-York-Hotels.d178293.Travel-Guide-Hotels-HK
  en-IN: https://www.expedia.co.in/New-York-Hotels.d178293.Travel-Guide-Hotels
  en-HK: https://www.expedia.com.hk/en/New-York-Hotels.d178293.Travel-Guide-Hotels
  fi-FI: https://www.expedia.fi/New-York-Hotellit.d178293.Matkaoppaat-hotellit
  zh-CN: https://www.expedia.com/cn/New-York-Hotels.d178293.Travel-Guide-Hotels
  fr-FR: https://www.expedia.fr/New-York-Hotel.d178293.Voyage-Guide-Hotels
  en-SG: https://www.expedia.com.sg/New-York-Hotels.d178293.Travel-Guide-Hotels
  en-NZ: https://www.expedia.co.nz/New-York-Hotels.d178293.Travel-Guide-Hotels
  nl-BE: https://www.expedia.be/New-York-Hotels.d178293.Reizen-Gids-Hotels
  en-MY: https://www.expedia.com.my/New-York-Hotels.d178293.Travel-Guide-Hotels
  ar-AE: https://www.expedia.ae/ar/New-York-Hotels.d178293.Travel-Guide-Hotels
  en-JP: https://www.expedia.co.jp/en/New-York-Hotels.d178293.Travel-Guide-Hotels
  en-GB: https://www.expedia.co.uk/New-York-Hotels.d178293.Travel-Guide-Hotels
  en-AU: https://www.expedia.com.au/New-York-Hotels.d178293.Travel-Guide-Hotels
  da-DK: https://www.expedia.dk/New-York-Hoteller.d178293.Rejse-Guide-Hoteller
  en-PH: https://www.expedia.com.ph/New-York-Hotels.d178293.Travel-Guide-Hotels
  fr-CH: https://www.expedia.ch/fr/New-York-Hotel.d178293.Voyage-Guide-Hotels
  zh-TW: https://www.expedia.com.tw/New-York-Hotels.d178293.Travel-Guide-Hotels
  pt-BR: https://www.expedia.com.br/Nova-York-Hoteis.d178293.Guia-de-Hoteis
  en-SA: https://www.expedia.sa/en/New-York-Hotels.d178293.Travel-Guide-Hotels
  es: https://www.expedia.com/es/Nueva-York-Hoteles.d178293.Guia-Viajes-Hoteles
  nl-NL: https://www.expedia.nl/New-York-Hotels.d178293.Reisgids-Hotels
  zh-hans-HK: https://www.expedia.com.hk/cn/New-York-Hotels.d178293.Travel-Guide-Hotels
  de-DE: https://www.expedia.de/New-York-Hotel.d178293.Reise-Angebote-Hotels
  en-KR: https://www.expedia.co.kr/en/New-York-Hotels.d178293.Travel-Guide-Hotels
  de-CH: https://www.expedia.ch/New-York-Hotel.d178293.Reise-Angebote-Hotels
```